バクソン渓谷の特別な村

Ngôi làng đặc biệt dưới thung lũng Bắc Sơn

この特別な村はバクソン渓谷にあります。（出典：国連観光局）

何世代にもわたってゆっくりとした生活を維持してきたクインソンコミュニティ観光村（ランソン省バクソンコミューン）は、2025年に国連観光機関（UN Tourism）から「最優秀観光村」の称号を獲得し、新たな歴史を刻んだ。

先住民文化を尊重する

クインソンは、バクソン渓谷の石灰岩の山々に囲まれ、家々のほとんどが南向きであるという珍しい特徴を持っています。タイ族が生命力、光、幸運を歓迎する「トンロン」と呼ぶ方向です。

特に9月から10月頃の稲刈りシーズンには、村全体が雲と山々に溶け合う黄金の絨毯に染まります。訪れる人々は景色を眺めるだけでなく、ゆっくりとくつろぎ、人々の話に耳を傾け、カウヌックを使ったタイ料理、ローストダック、焼き川魚、バインチュンカムなどを味わうために訪れます。

クイン・ソン村は、住民一人ひとりがツアーガイド、語り部、そして文化的アイデンティティの継承者としての役割を担う、地域密着型の観光産業を発展させています。村民の90%以上が、結束と文化保存の長い伝統を持つタイ族のドゥオン姓を名乗っていることが知られています。

観光客は村で田植え体験を楽しんでいます。（出典：ベトナム国家観光局）

そのおかげで、観光は伝統的な生活を邪魔することなく、地域社会の自然な一部となっています。村では観光業を営む世帯はわずか数世帯で、主に簡素な民宿サービスを提供しており、商業的な騒音はありません。訪れる人々はまるで親戚が帰省してきたかのように歓迎され、食事、稲刈り、籠編み、トウモロコシ酒の醸造、焚き火での歌などに招待されます。

この誠実さとシンプルさこそが、毎年何百人もの外国人観光客がクインソンを立ち寄り先に選び、陰陽瓦屋根作りの仕事を体験したり、ナレイ山に登ったりして、ゆっくりと暮らす方法を学び、自然と地元の人々に浸かるきっかけとなっているのです...

村には、数百年の歴史を持つクイ・ミン・ダイ・ヴオンを祀るクイン・ソン共同住宅や、1940年のバクソン蜂起の地であるラ・リエン橋など、多くの歴史的・文化的遺跡が今も保存されています。

毎年1月になると、人々は豊作を祈願するロントン祭を熱狂的に祝います。ヴィとテンの歌声、タンダンの踊りの音が響き渡り、コン投げやブランコといった民俗遊びの賑やかな雰囲気が漂い、クインソンは東北地方の文化色を鮮やかに彩ります。

「最高の観光村」を目指す旅

ランソン省は、何年も前に環境に優しく持続可能な観光の発展を目指し、廃棄物収集・処理システム、きれいな水源、使い捨てプラスチックの制限、緑地の拡大など、環境保護に関連した観光インフラの改善に投資しました。

クインソンでは、各家庭で自然素材や伝統的な陰陽瓦屋根の使用が奨励されています。これらは美しく、環境にも優しいものです。地域社会が変化の中心となり、ホスピタリティスキル、サービス管理、食品安全、防火、文明的な行動、そして環境保護に関する訓練を受けています。

クインソンは、住民一人ひとりがツアーガイド、語り部、そして文化的アイデンティティの保持者となる、地域密着型の観光を推進しています。（出典：ベトナム国家観光総局）

ドゥオン・コン・チッチさんの家族は、村で最初に観光業に転向し、観光客を迎え入れた5世帯のうちの1つです。ホームステイ、伝統料理、手工芸、農業文化体験といった地元の生活モデルは、彼の家族や他の村人の収入増加に役立ち、女性や若者が観光バリューチェーンに参加するよう促しています。

ランソン省投資貿易観光促進センターのトラン・ティ・ビック・ハン副センター長は、同センターが2023年からクインソンを広く宣伝するキャンペーンを開始したと語った。コミュニティ観光村のイメージは、スマート観光ポータル、ソーシャルネットワーキングプラットフォーム、そして特に入念に投資された体験型ビデオを通じて紹介されている。

同センターはまた、多くの有名なKOLやKOCを招待してショートコンテンツを直接体験・制作し、クイン・ソンのイメージを強力に広め、インターネット上で数百万回の視聴を集めた。

こうした努力は2025年初頭に実を結び、「世界最高の観光村」賞の53ページに及ぶ英語の推薦書類が、数十枚の写真、動画、関連書類とともに完成し、ベトナム国家観光局の審査を経て国連観光局に送付された。

ガバナンス、イノベーション、持続可能性、環境、持続可能な開発目標（SDGs）への貢献に関する厳正な評価を何度も受け、クイン・ソン氏は65カ国からの270件を超える応募の中から選ばれ、10月17日に浙江省湖州市（中国）で行われた表彰式で表彰された。

この成功は、地域社会とベトナムの観光産業にとって大きな誇りです。ランソンは2025年4月にユネスコの世界ジオパークに認定され、50カ国229のジオパークネットワークに加わったため、この称号はさらに意義深いものとなりました。

持続可能な観光の鍵

クイン・ソン氏にとって、「最優秀観光村」という称号は最終目的地ではなく、グローバル化の時代における持続可能な開発の新たな旅の始まりなのです。

この小さな村の今日の成功は、地元の価値観を揺るぎなく守り続けていることにあることは明らかです。他の多くの田舎の観光地がマスツーリズムのモデルを追う中、クインソンはゆっくりと、しかし着実に歩みを進め、村の魂を守ることによってのみ観光の未来が開けることを人々に理解させています。

バクソン村のチン・ミン・トゥアン村長は、受賞直後からランソン省投資貿易観光促進センターと村は新たなコミュニケーション計画を実施し続け、この称号を広め、クインソン村の観光ブランドを世界地図上に構築することを目指していると語った。

この小さな村の今日の成功は、先住民族の価値観を揺るぎなく守り続けていることに由来していることは明らかです。（出典：ベトナム国家観光局）

緑豊かで清潔で美しい村々、高床式の家のポーチで微笑むタイ族の人々の笑顔、谷間で響くティン族の琴の音色などの映像は、国内の報道だけでなく、国際チャンネルでも見られるようになりました。

クインソンを訪れる人は皆、それぞれに特別な思い出を持ち帰ることができる。渓谷を黄金色に染めた夕日を永遠に忘れられない人もいれば、整然と並んだ陰陽瓦屋根に心を奪われる人もいれば、ただ田舎の静けさを感じる人もいる…。これはまた、保全と観光、そして先住民文化とグローバリゼーションの潮流が調和した開発モデルの有効性を鮮やかに示している。

国連観光局が創設した「ベスト・ツーリスト・ビレッジ」賞は、文化と自然の保全、持続可能な観光の発展、そして地域社会の生活向上において優れた功績を挙げた農村地域を表彰する国際的な取り組みです。この賞は、ガバナンス、創造性、持続可能性、環境、そして国連の持続可能な開発目標（SDGs）への貢献という厳格な基準に基づいて選出され、質の高いコミュニティ・ツーリズム・モデルの国際基準となっています。

ベトナムには、国連観光局から「最優秀観光村」に選ばれた観光村が5つあります。タンホア村（クアンチ省）、タイハイ村（タイグエン省）、チャクエ野菜村（ダナン省）、ロロチャイ村（トゥエンクアン省）、クインソンコミュニティ観光村（ランソン省）です。これらの村名は、環境に優しく人間的な発展の過程におけるベトナムの農村観光の統合力と持続的な活力を明確に示しています。

出典: https://baoquocte.vn/ngoi-lang-dac-biet-duoi-thung-lung-bac-son-333143.html