漁師たちは海へ出たり、海に滞在したりと忙しい。

[広告1]

SGGP 2023年2月10日 10時30分

1月の満月の後、ビントゥアン省、クアンガイ省、ビンディン省、フーイエン省、カインホア省、バリア・ブンタウ省などの省から集まった数千隻の漁船が一斉に「海開き」し、沖合に出て海産物を漁獲した。漁師たちは豊漁を願って海にしがみつくだけでなく、海と島の主権を守るという精神を貫いている。

漁師たちはアンチョビで大漁となり、それをサキー港（クアンガイ省ビンソン郡）に運び、商人に販売した。写真：グエン・トラン

沖へ出て海に留まる

最近の天候は芳しくありませんが、ビントゥアン省の多くの漁師は依然として積極的に沖に出漁し、短時間でも沿岸で漁をしており、皆良い成果を上げています。「テトの後は海は波が高く、海で働く人手が不足しますが、それでも沿岸で漁をしてくれる漁師仲間を探しています。今年最初の漁では、私の船は6トンのサバを捕獲し、1キログラムあたり約10万ドンで売れたので、皆喜んでいます」と、ビントゥアン省ファンティエット市の漁師グエン・キーさんは語りました。

サフィン河口では、ビンチャウ村（クアンガイ省ビンソン郡）の漁師たちの数百隻の漁船が、新漁期を迎え、漁に出ました。QNg-90625TS船の船長、ヴォ・ヴァン・ハン漁師は、「私の船は、村の数百隻の漁船と共に出航できるよう、十分な漁具、氷、飲料水、食料を用意しました。新年を迎え、新たな雰囲気が生まれています。海上漁業に参加する漁師たちは団結し、祖国の海と島々の主権を守るため、海に尽力していきます」と述べました。一方、ビンタン村（クアンガイ省ビンソン郡）の多くの漁師たちは、年明けの出航に胸を躍らせています。

ビンチャン村人民委員会のレ・タン・カン副委員長は、「村全体では111隻の船があり、600人以上の作業員を乗せています。現在、船には出航するのに十分な作業員が乗っています。地元では漁業祭典を開催し、漁業キャンペーンを開始しました。これにより、漁師たちが海に出航し、順調な航海を送れるよう奨励しています」と述べました。

ビンディン省タムクアン、デジー、クイニョンの各漁港では、数千隻の漁船が船体や設備の修理、必需品の準備に追われ、沖合での操業に備えた。ビンディン省ホアイニョン県タムクアンバック村の漁業責任者、グエン・タム氏によると、同村には1,100隻の沖合漁船があり、主に遠洋マグロ漁業を専門としている。2022年、新型コロナウイルス感染症のパンデミックと燃料価格の高騰の影響にもかかわらず、同村の遠洋マグロ漁船団は6,500トンの漁獲量と約1兆ドンの売上高を達成した。全長15メートル以上の船2,300隻を擁する国内最大の地区レベルの沖合漁船団の本拠地であるホアイニョン町は、沿岸の6つの自治体から数千人の漁師が参加するビンディン省最大の沖合漁業祭を正式に開催した。

海上生産連帯グループの強化

ビントゥアン省水産支局長のフイン・クアン・フイ氏によると、2023年2月初旬から現在に至るまで、天候の影響により、地元の漁業活動は依然として多くの困難に直面している。しかしながら、まき網漁、刺し網漁、釣り糸漁などの漁業に従事する多くの沖合漁船は水産物の採取のため沖合に出航しており、他のほとんどの船舶は、天候が安定した後に再び沖合に出航できるよう、必需品、油、氷などを準備している。

一方、ビンチャウ村（クアンガイ省ビンソン郡）人民委員会副委員長のフン・バ・ヴオン氏は、「地方政府は漁民と協力を続け、海上生産連帯グループ、船舶安全自主管理グループを強化し、海上における領土主権と国境警備の確保に参画できるよう努めています。漁民に対し、定められた生産量と目標を達成できるよう、漁船の新造、改造、能力増強を奨励します。同時に、漁民関連政策の実施を継続します」と述べました。

カインホア省のマグロ漁獲量は好調ですが、港での販売価格が例年より低いため、漁師たちは不満を抱いています。現在、マグロの価格は1kgあたり11万5000～12万5000ドンですが、2022年の同時期には1kgあたり15万ドンでした。この価格では、人件費が高く、燃料費も下がっていないため、漁師たちは大きな利益を上げていません。THニャチャン株式会社の代表者は、今後数ヶ月で欧米や中国市場からの需要が増加し、マグロの価格もそれに応じて上昇することを期待していると述べています。

沖合に出向き、漁民の海と島の主権保護に貢献する努力に加え、地方当局は違法漁業対策にも積極的に取り組んでいます。例えば、2023年の旧正月以降、バリア・ブンタウ省の一部沿岸地区の当局は「漁民との朝食」プログラムを開催し、船主に対し違法・無報告・無規制漁業（IUU）対策の遵守を訴え、誓約書への署名を求めました。これはバリア・ブンタウ省が年初から徹底して実施してきた取り組みであり、計画によると来年4月には欧州委員会の査察団がバリア・ブンタウ省を含むベトナム沿岸28省のIUU漁業を査察する予定です。

ビンディン省：外洋マグロ漁船100隻に電子航海日誌を設置

ビンディン省は2月9日、タムクアン漁港（ビンディン省ホアイニョン町）で今年最初の出航式を行い、外国の領海を侵犯しないIUU漁業と戦う約束など、欧州委員会のイエローカードを克服するための解決策を実行した。ビンディン省農業農村開発局によると、省全体では5,793隻の動力付き漁船があり、総容量は200万CVを超え、海上で41,027人の労働者が働いている。

ビンディン省農業農村開発局のトラン・ヴァン・フック局長は、ホアイニョン町（ビンディン省）の100隻以上のマグロ漁船に電子航海日誌システムを試験的に導入するための意見を収集していると述べた。機器1台あたりの費用は約1500万ドンで、地元が漁師の導入費用を全額支援している。

電子漁業日誌の導入により、漁師は紙の漁業日誌を書く必要がなくなり、海上での時間を節約できます。港や漁業管理所に戻ると、漁師の電子漁業日誌データがすぐに管理装置に接続され、すべてのデータをデジタル技術で保存するプロセスが完了します。さらに、漁船への電子漁業日誌の導入は、IUU漁業に対する記録やデータの保管・処理、欧州委員会の査察時の記録提供など、漁船の監視・管理を迅速かつ容易にする上でも役立ちます。

[広告2]
ソース