ホーチミン市の人々は、運転免許証の交換に殺到している。

Người Lao Động•17/02/2025

（NLDO） - ホーチミン市交通局が運転免許証の発行と更新を停止するという情報を受けて、多くの人々が2月17日にこの手続きを完了するために駆け込んだ。

ホーチミン市交通局管轄のタンフー区タンソンニー111番運転免許証更新窓口では、2月17日午前8時、100人以上が運転免許証更新申請の手続きのために順番を待っていた。

入り口すぐのところに、運輸省は次のような告知を掲示した。「運輸省から公安省への運転免許試験および免許証発行業務の移管準備のため、2月19日より、運輸省は免許証表面に記載されている有効期限から1～10日以内の自動車運転免許証の更新または再発行申請のみを受け付けます。」

この告知を読んだ多くの人々は、3月か4月に有効期限が切れた運転免許証を持っており、案内を求めて警備員のもとへ駆け寄った。

多くの人々が、タンソンニー通り111番地にある運転免許証更新所に、更新手続きを完了するために訪れた。

申請受付カウンターには警備員が2名配置され、カウンター前には職員1名が座って、運転免許証の更新に来る人々を絶えず案内している。

警備員によると、ここ数日、運転免許証の更新に多くの人が訪れているとのことです。現在、受付カウンターでは3月15日以前に期限切れとなった免許証の更新手続きを行っています。3月15日以降は、更新手続きは公安部に移管されます。そのため、4月に期限切れとなった運転免許証をお持ちの方は、2月20日以降に再度お越しいただき、手続きを完了していただくようお願いしています。

CLIP: Người dân TP HCM đổ xô đi đổi giấy phép lái xe- Ảnh 1. — 運輸省から公安省への管轄移管を前に、人々は運転免許証の更新に殺到している。

あなたへのおすすめ

訴訟に勝訴してからほぼ3年が経った今も、当局が文言の細かい点を指摘しているため、住民の土地所有権証明書は「紙上のもの」のままだ。2023年に訴訟に勝訴し、土地使用許可証の交付資格があると認められたにもかかわらず、ホーチミン市の住民は未だに土地の権利証を受け取っていない。ロンソン村人民委員会（ホーチミン市）が最近挙げた理由は、判決文中の「規定された職務を遂行する」という文言について、ホーチミン市最高人民法院控訴裁判所に明確化を求める必要があるというものだ。

ホーチミン市：18グループのファイルと文書がデジタル化され、電子データシステムに接続された。ホーチミン市人民委員会は、行政手続きにおいて、18種類の紙文書（市民身分証明書、居住情報、運転免許証、社会保険証、土地使用権証明書など）を電子データに置き換えることを正式に実施しました。

ホーチミン市：統一の記憶から、さらなる高みへの希望へ。半世紀前、ホーチミン市という名は、団結、信仰、そして独立への願望の象徴でした。半世紀経った今も、その名は発展、革新、そして統合を推進する原動力であり続けなければなりません。

午前7時から事務所にいたファム・ヴァン・ソンさん（ビンタン区在住）は、3月5日にC級運転免許証の有効期限が切れたので、更新するために急いでここに来たと語った。ソンさんは運転免許証更新センターに早く到着し、健康チェックを受け、113番の番号札を受け取った。彼は午前9時40分までそこに座っていたが、カウンターは15番までしか処理していなかった。「どれくらい待たなければならないのか分からない！」とソンさんは言った。

同様に、ラム・クアン・ビン氏（ビンチャイン区）は苛立ちながらこう語った。「午前7時から10時まで待ったのに、カウンターは20番までしか処理してくれなかった。このままでは、注文が処理されるのは午後まで待たなければならないだろう。」

CLIP: Người dân TP HCM đổ xô đi đổi giấy phép lái xe- Ảnh 2. — 運転免許証更新カウンターの中には、手続きを済ませるためにかなりの数の人が待っていた。

運転免許証の更新手続きを行っているエリアに入ると、B2免許からB免許への切り替えに否定的な反応を示す人もいた。

交通秩序安全法に基づく規制により、2025年1月1日からの運転免許証の発行と更新は新しい区分に従うと職員から説明されたにもかかわらず、T氏は「これはB2免許を持っている人を不利にする」と主張した。なぜなら、B2免許では最大350kgの積載量を持つ車両を運転できるが、B免許に切り替えた場合、積載量と重量の両方が350kgの車両しか運転できなくなるからである。

CLIP: Người dân TP HCM đổ xô đi đổi giấy phép lái xe- Ảnh 3. — 多くの人が疲れた様子で長時間待っていた。

タンフー区の混雑して処理能力を超えた運転免許証更新所とは異なり、午前10時の時点で、運輸省管轄の12区グエン・アイン・トゥー通り8番地にある運転免許証更新所では、申請手続きを待つ人が約40人だった。

タン氏（第12区在住）は、午前8時に到着し、現地での健康チェックに約30分かかり、その後番号札を受け取り、順番を待ったと述べた。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

グエン・クオック・ズン大使がアメリカ合衆国ミネソタ州を訪問し、そこで活動を行った。6月28日から30日にかけて、ベトナムの駐米大使であるグエン・クオック・ズン氏がミネソタ州を訪問し、同州で執務を行った。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。