Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

二面性のある教師

Người Lao ĐộngNgười Lao Động28/01/2025

国際科学技術フェアに参加したベトナム人学生2名による研究プロジェクトは、非常に強力なライバルたちを凌駕した。


2024年5月、国際科学技術フェアに参加したベトナム人学生2名の研究は、多くの人工知能(AI)専門家や科学者を驚かせた。2人は、技術大国からの強力なチームを抑え、AIベースのシステムソフトウェアに関するプロジェクトで2位を獲得した。

2024年国際科学技術フェアの受賞は、ベトナム人学生が獲得した過去12年間で最高の賞でもあります。今回のコンテストには、64の国と地域から1,699人の高校生が参加し、約1,700のプロジェクトが寄せられました。ホーチミン市のレ・ホン・フォン英才高校の12年生、グエン・レ・クオック・バオさんとレ・トゥアン・ヒーさんのプロジェクトは、2位入賞に加え、アメリカ情報学会から特別賞も受賞しました。

Trinh 1.jpg

受賞プロジェクト「医療現場における応用を目的とした、3Dシミュレーション空間での心臓構造の分割と再構築のための深層学習統合ソフトウェア」は、クオック・バオ氏とトゥアン・ヒー氏によって開発され、レ・ホン・フォン英才高等学校のコンピュータサイエンス教師であるド・クオック・アン・トリエット氏の指導のもとで行われました。同氏が指導・支援した国際的な賞は今回が初めてではありません。

クオック・バオとトゥアン・ヒーはこう振り返る。「プロジェクトを始める前に、私たちはアン・トリエット教授に指導してもらいたいと強く思っていました。教授は、私たちが最後までやり遂げられる能力があるかどうか、また私たちの英語力やAIスキルがどの程度なのかを判断するための様々な方法を持っていました…」

アン・トリエット教授は、クオック・バオ氏とトゥアン・ヒー氏が2023年9月に研究プロジェクトを開始したと述べた。「このプロジェクトに取り組むことで、2人の学生は自身の情熱を満たすだけでなく、研究が最大限の成果を上げれば、ベトナムの医療分野に真に価値のある貢献をすることになるだろう」と教授はコメントした。

教え子たちが国際的な主要賞を受賞した際、アン・トリエット教授は自身の役割についてはほとんど触れず、彼らの才​​能と努力を強調した。教授はこう振り返る。「クオック・バオとトゥアン・ヒーのAI分野における指導者として、またこの技術の詳細な研究者として、参考になるような同様の研究プロジェクトを世界中で探しましたが、見つけることができませんでした。AI技術は絶えず発展しているので、もし二人がプロジェクトを完成させる時間があれば、医師や医療従事者が病気の診断や特定を行う上で大いに役立つでしょう。」

レ・ホン・フォン英才高校の優秀な教師であるアン・トリエット氏は、コンピュータサイエンスを教え、MOSオフィスのコンピュータスキルチームの育成を行うだけでなく、生徒たちの科学研究や英語スピーチコンテストの指導も行っています。彼は、市や全国レベルの賞を受賞した優秀なコンピュータサイエンスチームを指導し、長年にわたり、市、全国(ViSEF)、そして国際(Intel ISEF)の賞を受賞した科学研究を指導してきました。

Dang Trinh 1.JPEG

Do Quoc Anh Triet 教師が生徒たちに科学研究を指導します。写真: フオン・クイン

レ・ホン・フォン専門高校に到着すると、アン・トリエット先生の周りに生徒たちが集まっているのが見え、生徒たちが先生に抱いている愛情が伝わってきた。「多くの生徒は私のことを『二面性のある先生』と呼ぶんです。時には厳しく要求も厳しいけれど、時には生徒たちの友達のような存在になる。なぜ生徒たちが私をこんなに慕ってくれるのか、自分でもよくわからない。交代で『愛する』ゲームまでしてくれるんですよ。偶数日は一方のクラスが『愛する』、奇数日はもう一方のクラスが『愛する』、なんてね」と、先生は優しい笑顔で語った。

多くの学生たちの優れた研究プロジェクトの陰で静かに支えてきたアン・トリエット氏は、学生たちの質問や懸念に直面する中で、自身の知識にはまだ多くのギャップがあると感じることがあると認めている。専門学校の学生たちは非常に才能豊かで、学習意欲もますます高まっているため、教師は常に知識を向上させていかなければならない。そのため、教師にとって大きなストレスとなるのだ。

彼は学生たちへの賞賛を次のように述べた。「多くの研究プロジェクトで学生たちを指導する中で、私はしばしば圧倒されてきました。例えば、プロジェクトのコードを書くことは、巨大な超高層ビルを建てるためにレンガを一つ一つ積み上げていくようなものです。どんなに丁寧にコードを書いても間違いは必ず発生し、その都度修正しなければなりません。修正には毎回膨大な時間がかかります。大規模なプロジェクトではコードを書くのに多大な労力が必要であり、エラーが発生した場合の修正は容易ではありませんが、学生たちは常にそれを成し遂げてきました。」

レ・ホン・フォン英才高校の多くの生徒にとって、アン・トリエット先生の指導スタイルはほとんど気づかないほど自然だ。「特定のテーマについて調べたり探求したりする時、先生はよく私たちに『賭け』を持ちかけます。『私がこれができるなら、私たちにもできるはずだ』と言うんです。そして、先生はそういう『挑戦』で負けることはほとんどありません」と、ある生徒は興奮気味に語った。

ある生徒が校庭で遊んでいる間、アン・トリエット氏は、英語を専攻するこの生徒はコンピュータサイエンスにも非常に長けていると語った。「彼はよく私にコンピュータサイエンスの問題を解くよう挑戦してくるんです。以前、彼が私の知識のギャップを埋めることができると完全に納得するまで、何ヶ月も彼と『戦い』を繰り広げたことがありました」と、彼は嬉しそうに話した。

アン・トリエット教授によると、彼は常に学生たちに喜びを与えようと努めている。「学生たちの目標を設定する際、私は常に彼らが目標を達成できるよう、モチベーションを高めるように心がけています。科学研究​​においては、道のりが困難であればあるほど、得られる成果はより価値があり、意義深いものとなるのです」と彼は述べている。

アン・トリエット先生は、レ・ホン・フォン専門高校の多くの世代の生徒たちにとって、人との繋がりを大切にする先生として記憶されています。同校の卒業生の多くは、いつでも学校を訪れて先生に会うことができます。こうした繋がりのおかげで、卒業後、成功を収めた多くの人々が母校に戻り、後輩たちを支援し、助けています。

「私は時にとても厳しく、要求も厳しいのですが、他の時は生徒たちの友達のような存在です。生徒たちがなぜ私をこんなに慕ってくれるのか、自分でもよく分かりません。生徒たちは先生を『愛する』ために、曜日を偶数日と奇数日に分けるゲームまでしているんですよ」と、教師のド・クオック・アイン・トリエットは語った。

ド・クオック・アイン・トリエット氏はこれまで、レ・ホン・フォン英才高等学校の生徒による約40件の科学研究プロジェクトを指導し、全国規模のコンテストに参加させ、数々の賞を獲得してきました。国際コンテストでは、クオック・バオ氏とトゥアン・ヒー氏のプロジェクトに加え、トラン・ティ・ディエウ・リエン氏の研究プロジェクト「視覚障害者のための点字ディスプレイ」が2014年に4位に入賞しました。ディエウ・リエン氏はまた、4年間の留学費用として30万2920ドルという異例の奨学金を得て、アメリカのハーバード大学に合格したことでも知られています。

アン・トリエット氏は、国内外のコンクールで数々の賞を受賞する生徒を育成・指導してきた功績が認められ、2018-2019年度にホーチミン市人民委員会から表彰状を授与されました。



出典: https://nld.com.vn/nguoi-thay-hai-mat-19625012210355186.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
Đến với biển đảo của Tổ quốc

Đến với biển đảo của Tổ quốc

海の心

海の心

生計を立てる

生計を立てる