装飾的な石彫工芸で知られるアンギア村ソイ村の田園風景は一変し、人々の生活も向上した。
装飾石を通して人々の生活を変える。
ホーチミン・トレイルを旅した人なら誰でも、ソイ村を通過する際に特に感銘を受けるだろう。そこでは、道の両側に展示されている巨大な芸術的な石の彫刻を鑑賞することができる。8月下旬にトイ村を訪れると、村中に石をのこぎりで切ったり、鑿で削ったり、彫刻したりする音が響き渡る。装飾石彫刻の技術を村人に初めて紹介したグエン・ヴァン・ヴィン氏は、70歳近くになるが、今もなおこれらの無生物の石に情熱を注ぎ、献身的に取り組んでいる。ヴィン氏が基礎を築き、この生計手段を村人にもたらした時から、ほぼ25年が経つ。
ヴィンさんは熱いお茶を飲みながらこう語った。「当時、この地域の人々の経済生活は非常に厳しく、主に農業生産に頼っていました。私が住んでいる場所が、ハナム省のフーリーと似たような自然条件、つまり天然石の豊富な産地、美しい色彩、そして加工のしやすさを持っているのはなぜだろうと、いつも不思議に思っていました。そこで、装飾石を作る技術を人々に伝えることに時間と労力を費やすことにしたのです。農閑期の副業として始めた装飾石作りのモデルは、徐々に発展し、村中に広まり、市場でブランドを確立するに至りました。」
グエン・ヴァン・ヴィン氏は高齢にもかかわらず、伝統工芸村の将来の発展について情熱と関心を持ち続けている。
約15年の形成と発展を経て、ソイ集落の装飾石彫刻村は、2015年にホアビン省人民委員会（旧）によって60名以上の会員を擁する村として認定されました。しかし、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響により、会員数は現在約40名に減少しています。そのうち、約10の事業所が効果的に運営され、装飾石彫刻事業を確立しています。一部の工房や家庭は小規模ながら操業を続けています。
ソイ村の装飾石製品は、種類、形状、用途が多岐にわたります。中でも人気が高いのは、庭園装飾、室内装飾、テーブルや椅子、ロックガーデン、風水動物像、石灯籠などに使われる装飾石です。また、仏像、レリーフ、門や祖廟用の装飾石柱などの特注品も受け付けている職人もいます。ソイ村の製品に共通する特徴は、地元または近隣地域で採掘された天然石を使用している点です。
石は、翡翠色や雲模様など、豊かで個性的な色合いを豊富に取り揃えています。職人は用途に応じて、適切な種類の石を選びます。装飾石の製作工程は多くの細かな作業を伴うため、市場のますます高まる需要に応える製品を生み出すには、忍耐力と熟練した技術が求められます。
装飾石を製作する職人たちは、他に類を見ない製品を生み出すために多大な努力を注いでいる。
熟練した職人の手によって、天然の景観石材製品の柔らかく魅力的な曲線が生み出される。
ソイ村での調査に基づくと、最も売れ行きが良く人気のある商品は、石製のテーブルと椅子、そして装飾用のミニチュア風景です。標準的な石製のテーブルと椅子のセットの平均価格は500万～1000万ベトナムドンです。また、天然の貴重な石の中には、1億～2億ベトナムドンするものもあります。より美観に優れた装飾用のミニチュア風景の価格は、家族の庭における設置場所、規模、展示方法などによって異なります。
2024年の統計によると、この工芸村は300億ベトナムドン以上の収益を上げ、約200人の地元住民に月800万～1000万ベトナムドンの安定した収入を提供する雇用を創出している。熟練した職人の中には、注文や工房の収益に応じて収入が変動する者もいる。
伝統工芸村のブランドを確立する。
装飾石彫刻工芸に20年近く携わってきたカイ・スアン芸術装飾石会社の社長、ファム・ヴァン・スアン氏は、工芸村の持続可能な発展に尽力する人物の一人です。現在、同社は20名以上の従業員に安定した収入を提供しています。月間総収入は2億～3億ベトナムドンに達し、主な販売先は南部の省や都市です。工芸村全体の発展への貢献が認められ、スアン氏は信頼を得て、ソイ・ハムレットの装飾石彫刻工芸村の村長に選出されました。
ファム・ヴァン・スアン氏（写真右端）は、定期的に会員と意見交換や経験の共有を行っている。
シュアン氏は次のように述べています。「ソイ村の装飾石製品は、単なる装飾品ではなく、職人の情熱と精神が込められた芸術作品です。ソイ村の装飾石製品の独自性は、天然石の持つ純粋な美しさと、熟練した人々の創造的な手仕事が調和している点にあります。大量生産や標準化されたものではなく、一つひとつが唯一無二の作品です。だからこそ、ここの製品は多くの装飾石愛好家や庭園芸術愛好家に愛されているのです。」
経済的な影響という観点から見ると、ソイ・ハムレットの装飾石彫刻村は、持続可能な発展に向けて数多くの困難と課題に直面している。現状では、天然資源に関する手続きについて明確な法的枠組みが欠如していることが問題となっている。企業は工房を拡張したり、最新の機械設備に投資したりするための資金が不足している。さらに、地方自治体は、この工芸村の安定的な発展を支援・促進するための優遇政策をまだ実施していない。
装飾石を彫刻する技術は、多くの地元住民に安定した収入のある定期的な雇用を生み出してきた。
装飾石彫刻工芸村の持続可能な発展が直面する困難と課題を認識し、村内の企業、生産施設、そして各家庭は、技能訓練と向上に注力してきた。また、ソーシャルメディアや電子商取引プラットフォームを通じて顧客にアプローチし、製品のプロモーションと紹介にも力を入れている。
生産コストを最小限に抑え、製品価格を下げるため、地域に最新鋭の機械設備を導入し、科学技術の進歩を応用する。また、近隣地域の装飾石工芸村と定期的に交流会、会議、ネットワーキングイベントを開催し、経験を共有し、最良の実践例や革新的なアプローチから学ぶ。
ホーチミン高速道路沿いには、デザインや種類において多種多様な装飾石製品が展示されている。
装飾石彫刻を専門とする工芸村は、ソイ村の人々の「生活を変える」のに役立ってきたが、持続可能な発展のためには、地方自治体や関係機関が、この工芸に従事する世帯を適時に支援し、奨励することに注力する必要がある。
さらに、関係部署や機関と連携し、生産・開発過程における困難や障害を解決していきます。これにより、工芸村の製品が国内市場での拡大を継続し、国際輸出を目指すための好ましい環境が整います。
ドゥック・アイン
出典：https://baophutho.vn/nhung-nguoi-thoi-hon-vao-da-238464.htm
コメント (0)