癒しとバランスをとる努力

最近緊張したインドとの関係修復を目指し、モルディブのモハメド・ムイズ大統領は10月6日から9日までインドを公式訪問した。 [広告_1]

10月7日、ニューデリーで会談したナレンドラ・モディ首相とモハメド・ムイズ大統領。（出典：x.com/MMuizzu）

これは、モハメド・ムイズ大統領が昨年11月に就任して以来、この重要な隣国を訪問する初の二国間訪問となる。ムイズー氏は前任者と異なり、就任後はインドを訪問せず、代わりに今年初めの歴訪中に中国とトルコを訪問した。 6月にムイズ大統領はニューデリーを訪問したが、それはナレンドラ・モディ首相の就任式に出席するためだけだった。

ひび割れ

モルディブとインドは、特に安全保障と防衛の分野で緊密な隣国関係と協力関係を築いています。モルディブは長年にわたりインドを主要な安全保障パートナーとみなしており、インド政府は近隣諸国第一主義の外交政策においてマレを特別な位置づけと位置づけてきた。

しかし、ムイズ氏が2023年の選挙運動中にインド軍の駐留を終わらせると公約して以来、この温かい関係は問題を抱えている。ムイズ氏が大統領に就任すると、マレとインドの間の亀裂は深まった。彼は有権者に対して宣言していた「インドアウト」政策を実行し始め、中国への「接近」を示した。

実際、1月に「予定外の」北京訪問をした際、ムイズ氏は「モルディブは脅迫されない」、「他国の裏庭ではない」と発言し、医療施設、医薬品、生活必需品の輸入に関してインドへの依存から脱却する計画を概説した。

モルディブの青少年育成・情報・芸術省の副大臣3人が、国内観光を促進するためにインドのラクシャディープ諸島を訪問したモディ首相を批判したことを受けて、両国間の緊張が再びメディアを賑わせている。この動きはインド人コミュニティの間でモルディブ観光のボイコットの波を引き起こし、この「地上の楽園」へのインド人観光客数は2023年のモルディブ観光市場ランキングで1位から6位に落ちた。

6月にムイーズ大統領がナレンドラ・モディ首相の就任式に出席するためにニューデリーを訪問し、その2か月後にS・ジャイシャンカール外相がモルディブを訪問したことで、両国の関係は徐々に改善した。これに先立ち、ムイズ氏はモディ首相を批判する発言をした当局者３人を停職にし、調査を命じていた。

ニューデリー訪問に先立ち、ムイズ大統領は記者団に対し、モルディブはインドの安全保障を損なったり地域の安定を害したりするような行動は取っておらず、依然としてニューデリーを最も重要なパートナーとみなしており、インドとの協力は「最優先事項」であると語った。

「離れられない」

ニューデリーでは、ムイズ大統領がドゥルーパディ・ムルム大統領と会談し、ナレンドラ・モディ首相と会談し、共同声明を発表し、いくつかの協力協定や覚書（MOU）の調印に立ち会った。その後、彼はムンバイとバンガロールを訪問し、ビジネスフォーラムに出席し、現地のモルディブ人コミュニティと会談した。

タイムズ・オブ・インディアによると、美しい島国からのゲストとの会談中、ホスト国のモディ首相はインドの近隣諸国第一主義政策と地域全体の安全と成長（SAGAR）構想におけるモルディブの重要性を強調し、この島国の優先事項に基づいてモルディブの発展を支援する決意を改めて表明した。

一方、モルディブ大統領は、インドとの協力が依然として「最優先事項」であることを改めて強調した。ムイズ氏は、インドが困難な時期に常にモルディブを支援してきたことを指摘し、長年にわたりモルディブに寄せられた寛大な支援と協力に対してモディ首相、インド政府、インド国民に感謝の意を表した。

ムイズ大統領は、インド政府が4億ドルと300億ルピーの二国間通貨スワップ協定の形でマレへの支援を増額する決定をしたことを歓迎し、この「一時的な措置」はマレが直面している財政難の一部に対処するのに役立つだろうと述べた。モルディブの公的債務は現在約80億ドルで、そのうち14億ドルはインドと中国に対する債務である。

両首脳は安全保障と海洋分野の協力を強化することを約束した。インドは、モルディブが伝統的および非伝統的な海上脅威に対処できるよう、引き続き専門知識を提供し、共同の取り組みに参加しています。両者は、マレ港の混雑を緩和し、インドの支援を受けて開発中のハニマアドゥ空港とガン空港の容量を最大限に活用するために、ティラフシ島に近代的な商業港を開発することで合意した。

さらに、双方は貿易連携を強化し、外貨への過度の依存を減らすために、貿易決済を各国の現地通貨で行う二国間自由貿易協定に関する協議を開始することに合意した。さらに、両国の首脳は投資を促進し、観光、農業、漁業、海洋学、グリーン経済、研究開発などの分野での協力を強化することで合意した。ムイズ大統領はまた、より多くのインド人観光客にインド洋の「地上の楽園」を訪れるよう呼びかけた。

観測者たちは、今回のムイズ大統領の訪問中に隠されたメッセージと得られた成果は、インドとの亀裂後のマレの「復帰」を示しており、両者は「分離できない」ことを示していると見ている。重要な隣国との関係改善は、モルディブが差し迫った債務不履行の脅威から逃れ、「木の根のように絡み合った」関係を徐々に軌道に戻し、地域で存在感と影響力を増大させている大国との関係をよりバランスの取れたものにするのに役立つだろう。

出典: https://baoquocte.vn/tong-thong-maldives-tham-an-do-no-luc-han-gan-va-can-bang-289547.html