博物館に足を踏み入れた瞬間、まるで愛する人の静かで穏やかな家に帰ってきたような気持ちになった。赤レンガで舗装された広々とした中庭と、木陰の心地よい空間が目に飛び込んできたのだ。博物館の外壁を覆う緑豊かな植物は、訪れる者を自然と落ち着かせ、都会の喧騒を門の向こうに忘れさせてくれる。ここは観光地巡りや知識の探求の場というより、親しい親戚を訪ねるような、そんな温かい場所へと変貌する。

エジソン・アン・カイン中等学校( ハノイ、アン・カインコミューン)の生徒たちがトゥ・フー博物館を訪問。

2020年にトー・フー記念館跡地に開館したトー・フー博物館は、120平方メートルの広さを誇り、偉大な革命家であり詩人でもあるトー・フーについて、包括的かつ多角的な視点から来館者に紹介しています。博物館では、主に2つのセクションを体験できます。セクション1では、トー・フーの生涯と業績を9つのテーマで紹介しています。これらのテーマは、彼の代表的な詩集や詩9編にちなんで名付けられ、国の様々な歴史的時代と関連付けられています。セクション2では、詩人トー・フーが1960年から2002年に亡くなるまで家族と暮らしていたハノイ市ファン・ディン・フン通り76番地のトー・フーの住居の一部を再現しています。

展示エリアの随所に、詩人の家族によって大切に保存され、専門家によって綿密に配置された貴重な遺物が展示されている。博物館長のファム・キム・ガン氏と話をする中で、それぞれの展示品にまつわる物語に感銘を受けた。「それから」と題された展示では、トー・フーの回想録と党員証が展示されている。ファム・キム・ガン氏は次のように説明した。「回想録のページをめくると、1937年にインドシナ共産党に入党した際のトー・フーの感情が明らかになります。トー・フーはこう書いています。『全身が震え、感情に圧倒された。顔に血が上り、熱く燃え上がった…』1年後も、その感情は彼の中にそのままの鮮やかさで残っていた。そして、 政治的な理解とともに、1938年に詩『それから』を書いたのです。」

回想録の隣には、色褪せた紙と肖像画が描かれたトー・フーの党員証が置かれている。それは、詩人が党に入党してから引退するまで使い続けた一枚のカードであり、党の理想への生涯にわたる忠誠の誓いを象徴するものだ。この二つの遺物を並べて展示し、展示ホールのオーディオボックスを通して人民芸術家トゥイ・ムイが朗読する歌「それから」を聴くと、詩人の情熱的な心と革命の理想に対する揺るぎない信念に、私はさらに深く心を打たれた。

博物館を訪れた際、課外授業で来ていたエジソン・アンカイン中学校(ハノイ市アンカイン区)の8年A組の生徒と先生に出会いました。生徒たちはそれぞれ、自分の気持ちを書き留めた小さなノートを持っていました。生徒のゴ・ハイ・フォンさんは、「革命とベトナム詩に生涯を捧げた詩人、トー・フーの生涯と業績について学び、深く感動しました。彼の作品のおかげで、まるでベトナムの輝かしい歴史の中にいるような気持ちになりました」と話してくれました。

ファム・キム・ガン氏によると、トー・フー博物館はデジタル変革の潮流を取り入れ、展示に関する詳細な情報を含むQRコードの活用、ベトナム語、英語、フランス語、イタリア語、日本語、ポルトガル語を含む多言語対応の自動音声ガイドシステムの導入、翻訳と音声ガイドのプロセスへの人工知能(AI)技術の応用などについて研究を進めている。金曜日と土曜日は無料で開館しており、来館者は博物館が企画する展示や体験型アクティビティにも参加できる。

文・写真:ホアン・ラム

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/noi-giao-thoa-cua-tho-ca-va-lich-su-849549