ゴム価格の回復に興奮している。

QTO - 市場の変動と自然災害の両方で大きな打撃を受けた後、ゴム価格は回復の兆しを見せており、農家に喜びと希望をもたらしている。ゴム価格の上昇は、人々の収入向上と生活の安定に貢献するだけでなく、地域が主要作物の栽培地域を持続可能な方向に維持・発展させるための原動力にもなる。

「白い金」から長期にわたる困難へ

かつてクアンチ省の山岳地帯の「白い金」と称されたゴムの木は、市場の変動とともに幾度となく浮き沈みを経験してきた。ゴムの価格が低迷が続いた時期には、多くの世帯が苦境に立たされ、ゴム農園の面積は縮小し、生計を維持するために作物の転換を余儀なくされた。しかし現在、ゴムの価格が徐々に回復するにつれ、この重要な作物に対する人々の信頼も少しずつ回復しつつある。

カムロ村のクア地区には、ゴムの木が密集している。最近は、新たな収穫期を迎え、活気に満ちている。早朝から、各家庭は農園に出て、ゴムの樹液を採取し、業者に販売するための準備をしている。ゴムの価格上昇は、収入増につながるだけでなく、多くの家庭の生活向上に貢献するこの作物の栽培を続けるモチベーションにもなっている。

ヴォー・ヴァン・タン氏はゴム価格が再び上昇したことを喜んでいる - 写真：LT

カムロー村ギアフォン地区のヴォー・ヴァン・タン氏は、ゴムの木栽培に15年以上携わっており、2010年のピーク時にはゴムラテックスの価格が1kgあたり4万5000～5万ベトナムドンで推移したと語った。当時、ゴムの木は人々に高い経済効果をもたらす作物となった。4ヘクタール以上のゴムの木から安定した収入を得ることで、タン氏の家族は子供たちの教育費を賄い、生活費をまかなうことができた。タン氏の家族だけでなく、カムローの他の多くの世帯もゴムの木の経済的可能性に期待を寄せ、ゴムの木の栽培面積を大胆に拡大した。

しかし、市場への過度な依存は、ゴム栽培農家を多くのリスクにさらす。2016年以降、ラテックスの価格は1kgあたりわずか5,000～6,000ベトナムドンにまで急落し、投資コストや労働コストをはるかに下回っている。収入の長期的な減少は、農家にとって大きな苦難となっている。市場の変動に加え、多くのゴム農園は相次ぐ暴風雨や豪雨によって甚大な被害を受けている。数千ヘクタールに及ぶゴムの木が折れたり根こそぎ倒されたりし、多くの農園は回復に何年もかかり、地域によっては完全に伐採せざるを得ないところもある。

ヴォー・ヴァン・タン氏はさらに、価格変動と自然災害の影響で、家族が所有するゴム農園の面積が4ヘクタール以上から約2.5ヘクタールにまで縮小したと語った。この困難な時期に、カムロー村の多くの世帯は経済的負担を軽減するため、アカシア、コショウ、果樹の栽培に切り替えたという。

ゴム価格の回復に伴い、新たな希望が見えてきた。

今年、ゴムラテックス価格の回復は、生産者の間で楽観的なムードを生み出している。地元住民によると、現在の価格は1kgあたり24,000～28,000ベトナムドンで、昨年同時期と比べて約8,000～10,000ベトナムドン上昇している。かつての「黄金時代」のピークには達していないものの、長年の苦難を経て、これは明るい兆しと見なされている。

ヴォー・ヴァン・タン氏の家族は、残りのゴム農園で毎日約70kgの固形ラテックスを収穫し、約200万ベトナムドンの収入を得ている。この収入は、家族の生活費を賄い、農園の維持管理に投資するのに役立っている。

クア地域には現在約2,700ヘクタールのゴムの木があり、地元住民にとって安定した収入源となっている。（写真：LT）

地元住民によると、明るい兆しはゴム価格の上昇だけでなく、生産に対する意識の変化にもあるという。以前は多くの家庭がゴムの木を伐採することを検討していたが、現在は長期的な生産を維持するために、既存の農園の手入れや再生に力を入れている。

カムロー村ソンタイン地区のグエン・ヴァン・ホアン氏は、毎年5月から11月がゴムの採取シーズンだと語った。人々は現在、ゴムの木の栽培を継続していくために、価格の安定を願っているという。

カムロー村人民委員会経済部長のグエン・タイン・コン氏によると、同村には現在約2,700ヘクタールのゴムの木が植えられている。ゴムは依然としてこの地域の主要作物の一つであり、雇用創出と住民の収入増加に貢献している。そのため、農家の方々には既存の農園を大切に管理しつつ、市場の動向を注意深く監視し、適切かつ持続可能な成長を確保するよう奨励する。

カムロー村だけでなく、コンティエン村でも、人々は新しい収穫期に向けて、急いで下草を刈り取り、道具の準備を進めている。ゴム栽培地帯の労働の雰囲気は、長年の苦難を経て、より豊かな収穫への希望を物語っている。

コンティエン村アンニャ村のカイ・ヴィエット・チー氏によると、今年はゴムの採取期間が短いため、ほとんどの木がまだ緑色だという。「この好天を利用して採取用のゲートを開け、次の採取シーズンに向けて準備を進めています。」

コンティエン村人民委員会のトラン・ティ・オアン委員長によると、同村全体で現在2,472ヘクタール以上のゴムの木が収穫段階にある。ゴムの木は農村労働者に雇用を提供するだけでなく、重要な収入源となり、多くの家族の生活安定と経済発展に貢献している。

ゴム価格の回復は、ゴム農家にとって希望の光となっている。市場や天候による課題やリスクは依然として残るものの、価格の回復は農家の自信を高め、主要作物の栽培を継続し、持続可能な農業開発を目指し、クアンチ省の山岳地帯における生活水準の向上を図る意欲を掻き立てている。

レ・トゥルオン

出典: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202605/phankhoi-vigia-mucao-sutang-trolai-c1b6053/