イェン・トゥ文化遺産地域における観光開発。

イェン・トゥー、ヴィン・ギエム、コン・ソン、キエット・バックの複合地域がユネスコの世界文化遺産に登録されたことは、イェン・トゥーの崇高な価値を改めて示す歴史的な節目であるだけでなく、国際水準への発展に向けた新たな機会を切り開くものです。特に、この世界遺産登録は、イェン・トゥーの観光、ひいてはクアンニン省全体の観光の飛躍的な発展に大きな推進力となることが期待されます。

観光客はイェン・トゥ山の麓で伝統音楽を楽しんでいる。

長年にわたり、同省はイェン・トゥー景勝地の計り知れない価値と可能性を一貫して認識し、その貴重な資源を評価し活用できる潜在的な投資家の誘致を優先してきた。その好例が、トゥン・ラム開発株式会社が投資した約20ヘクタールに及ぶ一連の施設とサービスである。これには、133室のレガシー・イェン・トゥー・リゾート、700席のディエン・ホン・ボールルーム、トゥエ・ティン医療センター、祭りの際に数万人の来場者を収容できるミン・タム広場とホア・タム広場、そしてフランスの技術を用いたホア・イエン寺院とドン寺院を結ぶ近代的なケーブルカーシステム（2002年当時と比べて約10倍の輸送能力を持つ）などが含まれる。

特に、この部署はクアンニン省、ひいてはベトナムの伝統的なアイデンティティに深く根ざした活動を通して文化観光を発展させてきました。同時に、イェン・トゥーの聖なる山頂での日の出鑑賞、瞑想、ヨガ、太極拳、伝統的および現代的なスパトリートメントなど、観光客にとって目新しさと魅力を生み出すために、医療サービス、民族文化体験、郷土料理なども提供しています。

生徒たちはイェン・トゥ遺跡を訪れ、その価値について学んだ。

ノルウェー人観光客のプラ・ストフポヴァさんは、「イェン・トゥーに来て、ここの魅力的な文化体験にとても感動しました。ベトナムの精神を真に捉えた雰囲気に浸り、 その独特な文化や料理を堪能しました。これらは、ベトナム滞在中の忘れられない思い出です」と語りました。

今後、東林発展株式会社は、仏教博物館、陳寧宗博物館、燕図博物館など、陳寧宗皇帝の生涯に関連する特別な施設の開発を継続し、燕図山麓の文化村を完成させ、高品質な施設へと発展させていく予定です。また、多言語対応の音声ガイドシステムを開発するなど、テクノロジーを積極的に活用して、訪問者の体験向上にも努めています。訪問者は、登山道沿いの地点に設置されたQRコードをスマートフォンでスキャンすることで、名所旧跡や文化的・歴史的意義などに関する情報を得ることができます。

レガシー・イェン・トゥー・ギャラリーのゼネラルマネージャー、クリストフ・M・シュトラーム氏は次のように述べています。「ユネスコがイェン・トゥーを世界遺産に登録したことは、大変喜ばしいニュースです。イェン・トゥーの意義深い物語を世界中の皆様にお伝えするため、国内外の多くのパートナーと多様な協力体制を構築しています。ベトナム国内では、国内の旅行会社や旅行代理店と緊密に連携しています。台湾、韓国、中国をはじめとする海外市場へのプロモーションのため、各国の旅行会社と協力し、それぞれの市場に適した魅力的な商品パッケージを開発しています。同時に、オンラインでの情報発信にも力を入れ、イェン・トゥー山、ランヌオン村、ユニークな芸術公演、有機農場、地元の人々などの画像を紹介することで、より多くの観光客をイェン・トゥーに惹きつけ、感動を与えたいと考えています。」

トゥンラム開発株式会社の体系的な投資に加え、イェン・トゥー遺跡周辺の多くの企業もコミュニティツーリズムを展開し、ダオ族の足湯や薬草風呂、日常生活で使用される伝統衣装や刺繍枕など、ダオ・タイン・イ族の独特で特徴的な文化を紹介しています。特に、地元当局はケ・スー村にダオ・タイン・イ族文化展示館を建設し、衣服、料理、歌、楽器、祭りなど、この民族の伝統的な価値観を展示し、訪問者がそれらを探索し体験できるようにしています。さらに、イェン・トゥーの麓には、季節ごとに色を変える広大な草原の丘陵地帯であるビン・フオン丘陵やフオン・ホアン丘陵、家族連れや若者が水泳、登山、写真撮影を楽しむのに適したケ・ソン・タック・バック景勝地など、エコツーリズムに活用できる美しいスポットが数多くあります。

過去10年間、イェン・トゥーは企業から約3兆ベトナムドンの社会​​資本を受け入れ、技術インフラ、交通、サービスシステムの建設と完成に投資してきました。また、管理とプロモーションにおいてテクノロジーとデジタル変革の活用を推進し、観光客の観光とリラクゼーションのニーズにより良く応えています。その結果、イェン・トゥーは毎年数百万人の国内外の観光客を迎え、クアンニン省のスピリチュアルツーリズム訪問者総数の60%を占めています。イェン・トゥーは、世界自然遺産であるハロン湾に次いで2番目に訪問者数の多い観光地でもあります。世界文化遺産への登録は、イェン・トゥーの保存と発展の原動力となり、観光客にとってより身近な存在となるでしょう。

イェン・トゥー区人民委員会のファム・スアン・タイン副委員長によると、同区は2025年までに200万人以上の観光客を迎えることを目標としている。この目標を達成するために、イェン・トゥーの精神観光の開発に注力するとともに、イェン・トゥー世界遺産の価値を保存・促進し、イェン・トゥーのイメージを国内外の観光客にさらに広めていく。また、同区は引き続き商品の多様化、既存の観光サービスの質の向上、イェン・トゥー秋祭りの開催を行い、遺産の価値の深みを高め、観光客にとっての魅力と体験を向上させる。さらに、文化・精神観光、エコツーリズム、リゾート観光、体験型観光、ダオ族コミュニティに関連する観光の開発に注力する。加えて、様々な形態を通じて観光のプロモーションとマーケティングを強化し、戦略的投資家を誘致して、この地域で大規模な観光・サービスプロジェクトを実施するよう調整していく。

ホアン・クイン

出典：https://baoquangninh.vn/phat-trien-du-lich-mien-di-san-yen-tu-3367902.html