北東部地域の観光開発

クアンニン省は、省北東部の山岳地帯や地方の文化と景観の潜在力を活用し、徐々にユニークなオフシーズンの観光商品を作り上げている。そのおかげで、観光客の体験が豊かになり、観光客向けの充実した観光商品が作られるだけでなく、クアンニンの観光地の魅力も高まります。

段々畑はクアンニン省東部のユニークな景観です。*写真：ビンリュウ県ドンヴァン村の段々畑*

クアンニンの観光の季節性は非常に明確です。夏はビーチ観光の季節であり、主なターゲットは国内観光客です。秋と冬は長い間、島や海の観光商品、健康管理と組み合わせたリゾートを選ぶ傾向にある海外観光客の季節と定義されてきました。

クアンニン省では、1 年の最初の 9 か月間が観光のピークとされています。一年を通じてクアンニン省を訪れる観光客の数は主にこの時期に集中します。 9か月間の訪問者集中率は高いままで、年間を通じてクアンニン省を訪れた訪問者の80％以上を占めました。例えば、2023年の最初の9か月間にクアンニン省を訪れた訪問者数は83%を超えました。 2024年までに、この数字は年間計画の82%に相当します。残りの10月から12月までの月は、訪問者数の観点から、クアンニン省の観光の閑散期とみなされています。

観光の季節性を制限し、四季折々の観光を開発し、秋と冬の観光客の魅力を高めることは、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降、クアンニン省が推進してきた課題である。これは観光産業の再構築と復興に向けた目標の一つです。クアンニン省を「一年中見逃せない観光地」にするために、省党委員会は省人民委員会は、「伝統的な文化的価値の保護と促進に関連し、国家安全保障と国境主権の維持に貢献し、社会秩序と安全を確保しながら、環境に優しく持続可能な成長に向けた観光業の発展」という観点から、「2030年までにクアンニン省の観光業の発展を、2050年までのビジョンで」というプロジェクトの完了を指揮する任務を負った。

同省は、ハロン、バイトゥロン、ヴァンドンを中心とした中心部の観光を含む観光開発空間を指向している。ウオンビ市 - イエントゥ - ドンチュウ - クアンイエンを中心とした南西部の観光空間と、モンカイ - チャコを中心とした北東部の観光空間。山、海、島の生態資源に関連した観光商品の開発が主な方向性です。国境の観光資源と少数民族文化。

プロジェクトの方向性に基づき、クアンニン省北東部、特にビンリュー、ティエンイエン、ハイハー、ダムハーなどの山岳地帯の観光は最近明らかに改善しました。その中で、省内で少数民族の割合が最も高い山岳国境地区であるビンリエウは明るい兆しだ。近年、この地区では、黄金季節祭り、宋子歌謡祭など、タイ族、ザオ族、サンチ族の文化や祭りに関連した一連の独特な文化・コミュニティ観光商品が形成されてきました。

ダイドゥック村（ティエンイエン県）のサンチ族のソンコ族の歌の交換。*写真：Xuan Thao（ティエンイエン地区文化情報センター）*

サンチ族の女子サッカーや伝統的な民宿など、伝統文化と現代文化の調和の上に多くの新しい文化的価値が創造されています。一連のユニークな文化観光商品は、ビンリュウへの観光客の魅力を高めるのに役立ちます。数字を見ると、クアンニン省のこの山岳国境地区を訪れる観光客の数は長年にわたって着実に増加していることがわかる。 2022年には、この地区は10万人の訪問者を迎え入れました。 2023年にはビンリュウ島への訪問者数は15万人に増加する見込みです。ビンリュウ島は秋冬の観光客誘致に主眼を置いており、クアンニン省北東部で徐々に観光地として発展し、秋冬のハロン湾の海上観光との接点となりつつある。

エニトレイル株式会社のハ・ドン・ミン取締役は、「ビンリュウ省は、黄金色の段々畑、森林トレッキング、先住民族の民宿といったユニークな観光商品によって、独自の観光商品を生み出しており、ハロン省観光との連携という方向で活用できる可能性があります。そのため、2泊3日以上の旅程を組むことで、観光客がクアンニン省を訪れた際に、海の観光と少数民族文化に触れる山の観光の両方を体験できるようになります。ハロンからビンリュウへの移動が短縮され、利便性が向上したことは、海と森をつなぐ観光旅行にとってプラスとなるでしょう」と述べました。

省内の他の東部の地域でも、景観の価値と民族文化を結び付け、促進することで、スンコー地区のゴールデンシーズン、ティエンイエンのハ・ラウ祭りなど、ローシーズンにクアンニンへの観光客を誘致するための観光商品を徐々に生み出してきました。 Ba Cheの金椿祭り。海河では、2024年に初めて伝統的な花茶祭を地区レベルに昇格させるなど、茶文化に関連した観光の発展にも力を入れている。

クアンニン省北東部地域は、文化的慣習と独特の季節ごとの景観の変化に基づき、オフシーズンの観光客を歓迎する大きな可能性を秘めています。ビンリュー、ティエンイエン、ダムハー、ハイハーなど、多くの類似した文化的強みを持つ地域間のつながりを強化することで、クアンニンに観光客を誘致できるほど魅力的で、規模が大きく多様性に富んだ独自の文化空間が創出されます。

ソース