北東部地域の観光開発

クアンニン省は、省内の山岳地帯と北東部地域の文化と景観のポテンシャルを活用し、オフシーズンならではのユニークな観光商品を徐々に生み出しています。これにより、観光客の体験を豊かにし、充実した観光商品を生み出すだけでなく、クアンニン省の観光地の魅力も向上しています。

クアンニン省東部地域には、棚田が独特の景観を形成しています。*写真：ビンリュー郡ドンヴァン村の棚田*

クアンニンの観光の季節性は非常に明確です。夏は国内観光客を主なターゲットとした海上観光の季節です。秋と冬は長い間、海や島の観光商品、健康管理と組み合わせたリゾートを選ぶ傾向のある海外観光客の季節と定義されてきました。

クアンニン省の観光は、年の最初の9ヶ月間がピークシーズンとされています。年間を通してクアンニン省を訪れる観光客は、主にこの時期に集中しています。この9ヶ月間の観光客の集中率は高く、年間を通してクアンニン省を訪れる観光客の80%以上を占めています。例えば、2023年の最初の9ヶ月間のクアンニン省への観光客数は83%を超え、2024年には年間計画の82%に達しました。残りの10月から12月は、観光客数の観点からクアンニン省の観光のローシーズンとされています。

観光の季節性を制限し、四季折々の観光を発展させ、秋冬の観光客誘致を強化することは、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降、クアンニン省が推進してきた課題である。これは、観光産業の再構築と復興に向けた目標の一つである。クアンニン省が「一年中見逃せない観光地」となるよう、省党委員会は、省人民委員会には、「伝統的な文化的価値の保護と促進、国家安全保障と国境主権の維持への貢献、社会秩序と安全の確保を伴う、環境に優しく持続可能な成長に向けた観光の発展」という観点を掲げ、「2030年までにクアンニン省の観光業の発展、2050年までのビジョン」プロジェクトを完了することに重点を置くよう指示された。

同省は、ハロン、バイトゥロン、ヴァンドンを中心とした中部地域の観光、ウオンビ市、イエントゥ、ドンチュウ、クアンイエンを中心とした南西部の観光空間、モンカイ、チャコを中心とした北東部の観光空間を含む観光開発空間を方向付け、山、海、島の生態資源、国境の観光資源、少数民族の文化に関連する主要な観光商品の開発の方向性を示しています。

本プロジェクトの方向性に基づき、クアンニン省北東部、特にビンリュー、ティエンイエン、ハイハー、ダムハーといった山岳地帯の観光は近年目覚ましい発展を遂げています。特に、省内で少数民族の割合が最も高い山岳地帯の国境地帯であるビンリューは、明るい兆しを見せています。近年、同地区では、黄金節句祭、ホアソー祭、スンコー歌謡祭など、タイ族、ザオ族、サンチ族の文化や祭りに関連した、独自の文化・地域観光商品が次々と誕生しています。

ダイドゥック村（ティエンイエン県）のサンチ族のソンコー歌合戦。*写真：スアン・タオ（ティエンイエン県文化情報センター）*

サンチー族の女子サッカーや伝統民家ホームステイなど、伝統文化と現代文化の調和の上に多くの新しい文化的価値が生み出されています。一連のユニークな文化観光商品は、ビンリューへの観光客の魅力を高めるのに役立っています。数字を見ると、クアンニン省のこの山岳国境地区への観光客数は長年にわたり着実に増加しています。2022年には10万人の訪問者を迎えました。2023年には、ビンリューへの訪問者数は15万人に増加しました。主に秋と冬の観光客の受け入れに重点を置いているビンリューは、クアンニン省北東部で徐々に観光地を形成しており、秋と冬のハロン湾観光との潜在的な接続点となっています。

エニトレイル株式会社のハ・ドン・ミン取締役は、「ビンリュウ省は、黄金色の段々畑、森林トレッキング、先住民族の民宿といったユニークな観光商品によって、独自の観光商品を生み出しており、ハロン湾観光との連携という方向で活用できる可能性があります。そのため、2泊3日以上の旅程を組むことで、観光客がクアンニン省を訪れた際に、海の観光と少数民族文化に触れる山の観光の両方を体験できるようになります。ハロン湾からビンリュウ湾への移動が短縮され、利便性が向上したことは、海と森をつなぐ観光旅行にとってプラスの要素となります」と述べました。

省東部の他の地域も、景観価値と民族文化を結び付け、促進することで、クアンニン省の閑散期に観光客を誘致するための観光商品を徐々に創出しています。例えば、スンコーの黄金シーズン、ティエンイエンのハーラウ祭り、バチェの黄金茶花祭りなどが挙げられます。ハイハーも、2024年に伝統的な茶花祭りを初めて地区レベルに昇格させ、茶文化に関連した観光開発に力を入れています。

クアンニン省北東部地域は、文化的な慣習と独特の四季折々の景観の変化を背景に、オフシーズンの観光客を歓迎する大きな可能性を秘めています。ビンリュー、ティエンイエン、ダムハー、ハイハーといった多くの共通した文化的強みを持つ地域間の連携を強化することで、広大かつ多様性に富んだ、クアンニン省に観光客を誘致するのに十分な魅力を持つ独自の文化空間が創出されるでしょう。

ソース