彼はボートを漕ぎながら観光ガイドとして働いています。
クアンガイ省ドゥックポー県フォーカン村フーロン村では、40人近くの女性がアンケー礁で漁業に従事しています。アンケー礁がサフィン文化国家特別記念物に指定されて以来、数十人の女性が小型ボートを漕ぎながら、ガイドとして観光客を案内し、礁湖での観光や体験を案内しています。
グエン・ティ・シーさん（写真右）は、アン・ケー・ラグーン（クアンガイ省ドゥック・フォー町）で観光客を観光させるボート漕ぎに参加している。
アンケーラグーンで40年間漁業に携わってきたグエン・ティ・シーさん（56歳、フォーカンコミューン、フーロン村在住）は、ラグーンを訪れる観光客にとって頼りになる船頭です。シーさんによると、ここ2年間、アンケーラグーンは特に夏季に多くの観光客を惹きつけており、平均して1日に5～7組の観光客を運んでいます。
「アンケーラグーンが人気の観光地となっているのを見て、私たちは大変嬉しく、感謝しています。私たちは毎回、ココナッツビーチやアンケークリークといった故郷の美しい場所を案内し、紹介し、お連れしています。アンケーラグーンを訪れたすべての方に幸せと満足を感じていただき、またお越しいただきたいと願っています。そのため、私たちは常に観光客に誠意を持って接しています。お金に関しては、観光客が私たちにくれるものは何でも受け取ります。私たちは何も要求せず、1回の旅行につき10万ドンを超える料金を請求することはありません」とシー氏は述べた。
フォー・カンコミューン（ドゥック・フォー町）のフー・ロン村の女性たちは、コミュニティ観光に携わっています。
アンケーラグーンのすぐ隣で生まれ育ったファム・ティ・ルアットさん（56歳、フォーカンコミューン、フーロン村在住）は、幼い頃から両親と一緒に漁業に携わってきたと語ります。彼女はこれまで48年間、アンケーラグーンで漁業と貝の採取に携わってきました。
ルアットさんは、父親が早くに亡くなり、家計が苦しかったため、8歳の時に母親と共にアンケー湾で漁業を始め、生計を立てていたと回想する。12歳になると、母親から船の漕ぎ手を引き継ぐようになった。結婚するまでこの仕事を続け、夫と共に川での漁業に従事した。その後、夫が病気になると、生計を立てるために一人で湾で漁業を営んだ。
安定した収入を生み出します。
「アンケーラグーンでの私の生活は、他の漁師たちと同じように、たいてい午後7時に始まり、翌日の夜明けまで続きます。雨季にはラグーンは魚介類でいっぱいになり、漁に出ると50万～70万ドン、時には100万ドン稼げることもあります。乾季には網が軽くなるので、ラグーンでアサリをかき集めたり、ムール貝を狩ったりして収入を補い、観光客を案内する船頭の仕事もしています。こうして夫と私は5人の子供たちを育て、健康で立派に成長させました」とルアットさんは嬉しそうに語りました。
ビンタンコミュニティ観光村の「村の料理ナイト」プログラム。
フーロン村女性協会会長のグエン・ティ・ピット氏によると、現在フーロン村にはアンケー礁で漁業をして生計を立てている女性が40人近くおり、そのうち10人ほどがアンケー礁の近くに住み、礁湖の観光ツアーで観光客を運ぶ副業をしているという。
「乾季、特に5月から8月にかけては、観光客を観光に案内する女性は、1日あたり10万～50万ドンの追加収入を得ることができます。これは経済発展にとって有望な方向性です。そのため、長期的には、この地域の水路で働く経験豊富な女性たちが、観光客へのサービス提供においてより専門的なスキルを身につけ、より持続可能な生計を立てられるよう、指導と支援が必要です」とピット氏は述べた。
ビンタン村（クアンガイ省ギアハン郡ハンニャンコミューン）の果樹園は、学生たちにとって興味深い体験の目的地となっている。
コミュニティツーリズムの発展
一方、クアンガイ省ギアハン郡ハンニャンコミューンビンタン村には、メコンデルタに匹敵する品質の果樹園が数多くあり、ザボン、ランブータン、ロイヤルバナナ、ドリアンなどの品種が栽培されています。
ビンタン村では、果物製品に加え、桑の栽培や養蚕、バイン・イット、バイン・スー・セ、バイン・ボット・ロック（ベトナムのお菓子の一種）の製造など、100年以上の歴史を持つ伝統工芸も保存されています。これらは、観光客、特に学生にとって興味深い体験サービスとなっています。
そのため、多くの女性が観光研修に参加し、各地のコミュニティツーリズムのモデルを視察しています。そこから、地元の農民たちは、副収入を得るとともに故郷を宣伝・紹介するために、コミュニティツーリズムの発展を目指し、ビンタン農業サービス・コミュニティツーリズム協同組合を設立しました。
ビンタンコミュニティ観光村（クアンガイ省ギアハン郡ハンニャンコミューン）で伝統的なケーキ作り体験に参加する観光客。
最近、トラン・ティ・ニョンさん（66歳、ビンタン村農業・サービス・観光協同組合員）の家には、伝統的なお菓子作りを体験しに訪れるグループ客が絶えません。ニョンさんの特別なところは、伝統的な製法を守りながら、ケーキ作りのすべての工程をニョンさんが手作業で行っていることです。ニョンさんは、手間と細心の注意を要するこの工程を守り続けており、まさにそれが観光客を惹きつけています。観光シーズンのピーク時には、毎月4～5組のグループがニョンさんの指導の下、50～70人ほどのケーキ作りを体験します。
「バイン・テット、バイン・ボット・ロック、その他ベトナムの伝統的なケーキ作りを30年以上続けてきた経験を活かし、観光客の皆様にそれぞれのケーキ作りを丁寧に指導し、それぞれの種類の起源を説明することで、これらの伝統的なお菓子への理解を深めていただけるよう努めています。現在、私の伝統的なケーキブランドは、ビンタンを訪れる観光客に人気のお店となっています」とニョンさんは語りました。
一方、ビンタン地域農業・サービス・観光協同組合の組合員であるレ・ティ・モンさんは、13年間バインイット（ベトナムの餅の一種）を作り続けており、毎日500個から1,000個を焼いているという。モンさんは毎日バインイットを販売する傍ら、地元当局と協力して地域観光にも参加している。
「ケーキ作りで1日30万～40万ドン稼いでいます。ケーキ作りと観光業を両立するようになってから、ケーキ作りは収入を得られるだけでなく、人々に喜びをもたらし、ベトナムの伝統的な餅文化を広めることにも繋がっていることに気づきました」とモンさんは語りました。
クアンガイ市からの観光客、レ・ティ・トゥ・ティエンさんは、これまで多くの場所を旅し、多くの興味深いものを発見してきたが、ビンタン（ハンニャン村）ほど親しみやすく、特別で、親しみやすい場所だと感じたことはないと語った。ここでは、彼女と友人や親戚は、農家の人々がトウモロコシの春巻きを巻く様子を見学し、バイン・イット（ベトナムの餅の一種）の作り方を学んだ。「同時に、子どもたちも伝統料理作りを体験し、果樹園を訪れることができました」と彼女は語った。
ギアハン県（クアンガイ省）人民委員会のディン・スアン・サム委員長は、ビンタン村を観光村として開発し、今日達成された成果は、農業の強みを生かし、製品価値を高め、地元コミュニティの収入を向上させることに基づいた新たな一歩であると述べた。
思い出に残る体験を作りましょう。
これまでの成果と地元農家の献身的な参加を踏まえ、地方当局はビンタン村農業・サービス・観光協同組合による三つ星一村一品観光商品の開発を引き続き支援していきます。これには、ビンタン村のコミュニティと連携した体験型観光商品の開発も含まれ、訪問者にユニークな体験を提供します。
ディン・スアン・サム氏（ギアハン地区人民委員会委員長）
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)