農業で利益を出すのは難しい。

ヴィンラック村はフックソン郡にある村で、早植えの伝統が根付いています。 ハノイの暑い日には、村の畑で最も農作業が活発になるのは午前4時から午前9時半頃と午後3時から午後7時頃です。多くの世帯が暑さを避けるため、これらの時間帯を利用して畑仕事をしています。
ヴィンラック村の農家、ディン・ヴァン・トゥアン氏は記者団に対し、かつては米作りが家族の主な食料源であったため、人々は米作りに強い愛着を持っていたと語った。しかし、今は経済的な計算が変わってしまった。生米の価格は現在、1キログラムあたりわずか6,500~6,800ベトナムドン程度だ。平均すると、1サオ(土地の面積単位)あたり2.2キンタルの生米が収穫でき、1回の作付けで約140万~150万ベトナムドンの収入となる。
一方、生産コストは上昇している。手作業による移植だけでも1サオ(約1000平方メートル)あたり約40万ベトナムドンかかる。種まき、移植、苗の運搬を含めると、総コストは1サオあたり約50万ベトナムドンとなる。土地の準備費用は約1サオあたり10万ベトナムドン、機械収穫費用は1サオあたり13万ベトナムドンで、肥料、農薬、その他の生産サービス費用は含まれていない。したがって、農家が生産の全段階で人を雇う必要がある場合、利益はほとんど出ないことになる。
コストが高いだけでなく、夏作は暴風雨、洪水、倒伏、害虫などのリスクが頻繁に発生するため、春作よりも収穫が不安定です。一部の世帯は春作で既に1年分の米を収穫済みなので、夏作の作付けには興味を示さなくなっています。

特筆すべきは、ハノイ国際スポーツシティ計画の実施以来、多くの若く健康な地元労働者が建設作業員として働くようになったことである。地元住民によると、現在、このコミューンから数百人の労働者がこのプロジェクトに従事しており、1日あたり約50万~70万ベトナムドンを稼いでいるという。わずかな利益のために何ヶ月も畑仕事をするのと比べれば、一部の若者が農業から離れるのは理解できるものの、同時に地元の農業生産にとって新たな課題となっている。
トゥアン氏によると、現在も農業に固執しているのは主に高齢の労働者だという。50歳以上の多くの人々は建設現場や工場での仕事に転職するのが難しく、畑にとどまり、他の世帯から耕作地を借りている。したがって、フックソンにおける農業放棄の物語は、土地の問題だけでなく、生産コスト、収入、労働力、そして新時代における農業生産の再編成といった問題にも関わっている。
生産体制を再編成する

フックソン村は、2026年の作付けシーズンに向けて、1,831ヘクタールの稲作とその他の作物の作付けを目指しており、そのうち1,486ヘクタールが稲作で、平均収量は1ヘクタールあたり62キンタル以上、総生産量は9,200トン以上を目標としている。計画によると、田植えは6月18日から25日まで行われ、6月30日までに完了することを目指している。
フックソン村経済局長のレ・ギエム・フアン氏によると、近年、村内の一部の世帯では、生産効率の低さ、労働力不足、耕作の困難さなどを理由に、耕作放棄地が発生している。村は、放棄地の問題を緩和するため、各村や農業協同組合に対し、それぞれの耕作地を調査し、水不足、排水不良、労働力不足、耕作の必要性がなくなったといった具体的な原因を明らかにするよう指示した。
耕作に適した土地がまだあるため、コミューンは各世帯に作付けを続けるよう奨励するとともに、耕作する必要がなくなった世帯から土地を借りたり、借りたり、借り入れたりする資力のある世帯を奨励している。この取り組みは、ヴィンラック村をはじめとするいくつかの村で見られ、労働力、機械、そして生産経験を持つ世帯が耕作地を増やし、作付け時期のリズムを維持するのに役立っている。
フックソン村は、耕作面積の見直しと並行して、労働力不足を緩和するための重要な解決策として機械化を特定した。村は、協同組合や各家庭に対し、育苗トレイや移植機の利用拡大、改良された集約型稲作方法の採用、そして段階的な同期型機械化の導入を奨励し、労働コストの削減と生産効率の向上を目指している。
水不足と米の生産効率の低さに悩む地域では、コミューンは農家に対し、冬作には大豆、サツマイモ、夏秋作にはピーナッツなどの換金作物への転換を指導する。同時に、高地の水田を一年生作物や果樹園に、低地を適切な稲作・養殖モデルに転換するための研究も行っている。また、農業協同組合はミドゥック灌漑開発投資公社と連携し、水の管理、水路の清掃、運河の浚渫、豪雨時の洪水対策などを積極的に実施している。

フックソン村の党委員会書記兼人民評議会議長であるファン・ヴァン・スー氏によると、長期的には、耕作放棄地の問題克服は農業生産の再編と結びつく必要がある。村は組織構造の改善を継続し、農業協同組合と総合サービスセンターの生産組織化とサービス提供における役割を促進する。同時に、農地の見直しと再計画を行い、集中生産地域を形成し、高付加価値の商業農業を発展させ、農家の生産物消費の連携を強化していく。
生産体制の再編と並行して、この地域は農業および非農業分野における職業訓練に重点を置き、都市化の進展に合わせて労働構造を徐々に転換させつつ、農地の効率的な利用を確保している。これは、フックソン県にとって、放棄農地という喫緊の課題に対処するだけでなく、新たな状況に適応するための農業生産の基盤を築く上でも必要な方向性である。
フックソンの経験から明らかなように、人々に農業への意欲を維持させるには、単なる説得だけでは不十分である。根本的な解決策は、生産体制の再編、コスト削減、機械化の拡大、そして有能な人材がより多くの耕作地を取得できる機会の創出である。これは、地域が農地を有効活用し、休耕地化を防ぐために追求している方向性である。
出典:https://hanoimoi.vn/phuc-son-khong-de-ruong-hoang-1207860.html







