Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

稲作シーズンのプルオン

6月、低地の太陽が路面を熱く照らす頃、プルオンは一年で最も輝かしい季節を迎えます。段々畑は、幾世代にもわたる人々の手によって織りなされた季節の地図のように広がります。車のクラクションも聞こえず、都市化の痕跡も残っていない渓谷は、まるで賑やかな生活の只中に佇む、手つかずの空間のようです。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân15/06/2025

プルオン米の成熟期。

プルオン米の成熟期。

6月上旬のある日、 プルオン中心地にあるタンラムというコミューンに到着しました。山腹にはまだ朝霧が漂っていましたが、コー・ムオンと国道15Cを結ぶ斜面では、既にバイクの乗客を乗せた音が轟いていました。プルオン・ホームのオーナー、ハ・ヴァン・トゥオックさんは、新しいゲストを迎え入れていました。彼の家族は16棟のバンガローと2棟の高床式住宅を所有しており、この季節は毎週末、ゲストで賑わっています。

トゥオック氏は、「子どもたちは夏休みなので、家族連れでも予定が組みやすいです。ここを訪れる観光客は皆、廃村を散策し、高床式の家で炊きたてのもち米を食べ、午後の陽光の下で実った稲を眺めるのが大好きです」と語った。

プルオン・ホームから眺める渓谷は、まるで季節の移り変わりを描いた絵画のようだ。田んぼは緑と黄色が混ざり合い、稲穂の一つ一つが早朝の陽光に揺れている。田んぼの下では、数人の観光客の笑い声がこだまする。斜面では、高床式住居から台所の煙が漂っている。石の小川のほとりで、フランス人観光客のエミリーさんがこう話してくれた。「 サパ ニンビン、プルオンには行ったことがあります。ここの景色はとても美しく、とても近くて、混雑もそれほどでもないんです。」

日本人観光客の田中さんは、二人の友人と山を探検するトレッキング旅行に出発しようとしていました。「昨夜はとても静かで、ぐっすり眠れて、今はエネルギーが満ち溢れています。とてもワクワクしています」と、旅の準備のために飲み物を用意しながら彼は言いました。

2.jpg

段々畑に囲まれたプルオンのホームステイ。

眩しい光や壮大な建造物のないプルオンは、静寂で人々を魅了する。斜面に高床式の家が佇み、畑の端には水牛が休息している。台所からは米を搗く杵の音が響き、路地裏を山菜を運ぶタイ人の中年女性が頷く声も聞こえる。ここでは、自然も人もゆったりと過ごしている。

タインホア省バトゥオック郡文化情報局長のハ・ナム・カイン氏は、「プルオンを安全でユニーク、そして環境に優しい観光地にすることに重点を置いています。2025年には、デジタルトランスフォーメーションを推進し、インフラを整備し、先住民族や農村文化に関連した観光商品を革新し、サービスの質を向上させるために地元の人材を育成していきます」と述べました。

カーン氏によると、プルオンを訪れる観光客数は近年急増しており、2020年には4万人以上の観光客が訪れました。2024年には、地区全体で約32万人の観光客が訪れ、そのうち5万人は海外からの観光客です。2025年には、観光客総数は36万人に達し、そのうち約6万人が海外からの観光客になると予想されています。

4.jpg

早朝の太陽の下でのピクニックルート。

現在、バトゥオック地区には116軒の宿泊施設があり、そのうちプルオン観光エリアには95軒の宿泊施設があり、昼夜合わせて4,120人の宿泊客を受け入れることができます。町村には22軒の宿泊施設があり、昼夜合わせて510人の宿泊客を受け入れることができます。地区全体では約920人の観光従事者がおり、そのうち420人が正規雇用者、500人以上が季節労働者です。

ドン村では、プルオン・ハッピー・ホームのオーナー、ハ・ティ・サムさんが、客のために料理を作っている。彼女と夫は2020年にプルオンで観光事業を始めた。資金がなかったため、経験を重ねながら事業を拡大してきたとサムさんは語る。現在、6棟のバンガローと高床式の家屋を貸し出している。サムさんは英語が話せず、挨拶も少ししかできない。「ただ幸せでいてください。客に必要なのは温かい笑顔と力強い握手だけです」とサムさんは言った。

5.jpg

海外からの観光客はプルオンの景色と人々に感銘を受けています。

私たちはハノイからの観光客、ホアン・ヴァン・ロイさんに出会った。彼は高床式の家のポーチに座り、ゆったりとお茶をすすりながら、谷間を見つめていた。プルオン村を訪れるのはこれで3回目で、毎回違う機会に訪れている。「稲穂が実る時期が一番美しいんです」と彼は言った。「地平線は黄金色に輝いていますが、他の有名な場所ほど騒がしくありません。ここではゆっくりと暮らせる気がします。」

友人グループと初めて訪れた時、ロイはハン村でホームステイを借り、そこからヒエウ村を散策し、小川のほとりで昼食をとり、滝で水浴びをし、夕暮れの光の中に戻った。「その夜は月明かりで明るく輝いていました。私たちは火を囲んで物語を語り合い、虫の音と茅葺き屋根を吹き抜ける風の音に包まれていました。誰も携帯電話を触っていませんでした」と彼は笑いながら言った。「都会では考えられないことです。」

タンラム村人民委員会のグエン・コー・タック委員長によると、プルオン村を訪れる国内観光客の数は日に日に増加しているという。「村では、伝統文化を守りつつ、宿泊施設の建設やサービス向上に住民の参加を奨励しています。また、観光客に提供するため、もち米の熟成期間を延ばすため、もち米の栽培も指導しています。」

多くの国内観光客にとって、プルオンは主要な観光地の喧騒から離れた場所として、徐々に注目を集めています。ナムディン省出身のファム・トゥ・フオンさん一家は、プルオンで3泊4日の休暇を過ごしました。橋梁技師である彼女の夫は、人里離れた場所が好きなのです。

「二人の子供たちは棚田を駆け回り、夕方には村人たちとトウモロコシを焼きました」と、ファム・トゥ・フオンさんは2日間の思い出を振り返った。「家族全員が揃って集まるのは久しぶりで、とても穏やかな気持ちです」。フオンさんは洪水の季節にまたここを訪れる予定だ。

6.jpg

窓際の自然が開放的なホームステイの一角。

プルオンでは、多くの人が写真を撮り、チェックインをしますが、訪れる人々を惹きつけるのは、単に写真だけではありません。自然の中でゆったりと、ゆっくりと、そして自分自身の声に耳を傾ける感覚です。

「夜は寂しいだろうなと思っていました」と、ハノイからの観光客、ホアン・ヴァン・ロイさんは語った。「でも、薪ストーブのそばに座ってトウモロコシ酒を飲み、人々のおしゃべりに耳を傾け、ポーチで遊ぶ子供たちを見ていると、突然、故郷に戻ったような、携帯電話もなかった時代、今のような慌ただしさもなかった時代に戻ったような気がしました。」

ハイフォンからの観光客、グエン・フオン・タオさんはこう語りました。「色々な場所を訪れましたが、プルオンの夜は本当に印象的でした。車の音も、まぶしい光もありません。コオロギの鳴き声、台所から漂う煙の匂い、そして毛布を通して吹き抜ける冷たい空気。まるで今まで悩まされたことがなかったかのように、心が軽くなったように感じます。」

1.jpg

プルオンの船に座っているような気分を味わってください。

プルオンの特別な点は、その景観だけでなく、急速に広がる観光開発の波の中で、希少な山と森の質の高さです。プルオンの人々は、自分たちのアイデンティティを犠牲にすることなく、おもてなしの心を持つことを学びます。彼らは、ゆっくりと、親しみやすく、自然との調和を保ちながら、自分たちのやり方で観光活動を行っています。それは、他に選択肢がないからではなく、観光客を惹きつけるためには、まずこの土地の魂を守らなければならないことを彼らが理解しているからかもしれません。

ツアーガイドのレ・タン・ヴァンさんが、広大な水田を抜け、コウモリの洞窟へと続く小道を案内してくれました。一行は皆、何億年もの歴史をかけて形成された鍾乳石に息を呑み、感嘆の声を上げていました。崖やドームの一つ一つに、時の流れが今もなお刻まれているようでした。ヴァンさんはこう言いました。「この洞窟はコー・ムオン洞窟としても知られ、多くの種類のコウモリが生息しています。プルオンで最も魅力的な観光地の一つです。」

山の斜面にゆっくりと午後が訪れ、太陽は鬱蒼とした竹の梢の向こうに沈んでいった。遠くでは、台所の煙が暗い空に細い筋を描いていた。曲がり角で、牛を納屋へ連れて帰る老人に出会った。彼はキン語を話さず、ただ優しく微笑みながら短い言葉を口にした。「お客さんがたくさん来て、ご飯も美味しくて、村人たちも幸せそう」。ジャガイモやキャッサバのようにシンプルな言葉だったが、この場所の生命線、つまり素朴で揺るぎない、そして希望に満ちた言葉をよく表していた。

新しい民宿が徐々に現れ、辺鄙な村々にもコンクリート道路が整備されつつある。しかし、プルオンは今もなおゆっくりと動いており、まるで自然が自らの道を選んでいるかのようだ。ツアーガイドによると、昨年、イギリス人観光客が3泊滞在したという。最終日、彼女は「こんなに穏やかな気持ちになったのは久しぶりです」と言ったそうだ。ガイドは微笑んだ。「この気持ちを保てている限り、人々は必ずこの場所に戻ってくるでしょう」

プルオンに午後がゆっくりと歌のように降り注ぐ。夕日が棚田に広がり、稲穂の一つ一つを金色に染める。観光客のグループが、棚田を散策し、洞窟探検をし、深い緑の山々や森に浸った一日を終え、のんびりと帰路につく。乾いた野原では、タイの子供たちが裸足で走り回り、私たちに手を振り、微笑みかけてくる。広大な丘陵地帯と、風が木々を揺らす中、プルオンは人々に、誰もが必要としながらも、ますます希少になりつつあるもの、つまり安らぎを与えてくれる。

ブイタイビン - Nhandan.vn

出典: https://nhandan.vn/pu-luong-mua-lua-chin-post886942.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ホーチミン市で30トン以上の陶器で作られたユニークな仏塔を鑑賞しましょう
イエンバイの山頂の村:浮かぶ雲、まるでおとぎの国のような美しさ
タンホア省の谷間に隠れた村が観光客を魅了
ホーチミン市の料理は街の物語を語る

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品