「クアンビン - 来て愛して」

（QBĐT）- 2025年5月22日から30日まで、クアンビン省は今年最大の文化、スポーツ、観光イベントである「クアンビン観光週間2025」を開催し、観光シーズンのピークを迎えます。単なるイベントの集大成ではなく、この土地と文化遺産地域の人々への愛に満ちた招待状であり、訪れる人々が五感でこの土地の美しさを「訪れ、恋に落ちる」機会となります。

Báo Quảng Bình•22/05/2025

20以上のユニークなプログラムが大規模かつ創造的に企画され、クアンビンは伝統と現代性が交差し、地域住民と訪問者が感動的なつながりの旅に乗り出す活気ある体験の舞台となりました。

多層的な体験

高品質の年次イベントを開発するという方向性を掲げるクアンビン観光週間2025は、省独自の自然資源や文化資源と密接に結びついた、よく組織化された専門的な観光エコシステムを構築する旅の次のステップです。

「観光週間は、商品の刷新、体験の多様化、そしてクアンビンの観光ブランド強化という戦略における具体的な一歩です。私たちは、文化的な深みのある観光空間を構築し、地域社会を結びつけ、地域経済発展の推進力を生み出すことを目指しています。また、省内外の企業が交流し、商品を紹介する機会にもなり、クアンビン独自の特徴を持つ、専門的で持続可能な観光エコシステムを形成することになります」と、文化スポーツ観光局長のグエン・ティ・ビック・トゥイ氏は強調しました。

観光週間の開幕は、5月22日と23日に開催される観光商品開発に関する調査・討論プログラムです。全国の専門家、大手旅行会社、記者など100名を超える代表者が、緑、文化、歴史、宿泊施設など、新たな観光ルートを体験します。5月23日午後の討論会では、約150名の代表者が持続可能な観光開発について議論し、約100社の旅行会社と地元の観光機関を結びつけるビジネスマッチングスペースが設けられます。

5月23日の夜、バオニン1市街地（リーガルレジェンド）のスペースは、ホー・ゴック・ハー、クオン・セブン、人民芸術家のトゥイ・リンなどの有名アーティストや、ホアン・ホン・ゴック、ホー・ヴァン・カン、トラン・グエン・タン、ホアン・ヴィエット・ダン、カリン・ファム、DJティットなどの才能ある若手アーティストが参加するアートプログラム「クアンビン - 来て、愛して」でライトアップされます...

最新の音響、照明、3Dプロジェクション技術を駆使した、精巧に演出されたパフォーマンスは、活気に満ち、若々しく、創造性あふれる芸術体験をお届けします。プログラムはライブ配信とデジタルプラットフォームでの幅広い配信でお楽しみいただけます。直後の午後10時からは、45発の低空花火が10分間打ち上げられ、夜の海に輝く光のビームが輝き、芸術的な夜を締めくくります。

5月25日から28日まで、リーガル・レジェンドは、各省・都市の観光促進のためのフードフェスティバルとスペースを開催します。約75のブース（フードブース50、一村一品（OCOP）ブース25～30を含む）では、全国各地の様々な省・都市から、地元の名物料理、特産品を集め、地元の特産品をお楽しみいただけます。単に楽しむだけでなく、来場者の皆様には、食文化を学び、職人やシェフと交流し、地元のお祭りの雰囲気を体感していただく機会となります。

5月23日と25日の夜には、省芸術団、民俗芸術家、若手音楽グループによる伝統芸術公演も行われます。また、観光週間中は、リーガル・レジェンド市街地の歩行者天国と夜市スペースも開放され、夏の夜を賑やかに彩ります。

文化、スポーツ、観光の融合

文化の深遠さを称えるため、5月23日から30日まで、リーガル・レジェンドにて「ベトナムとクアンビンの文学と芸術50年」展が開催されます。省立博物館や地元のアーティストから貴重な遺物、写真、資料が展示される本展は、祖国統一の日から今日の変化に至るまで、過去半世紀にわたる創作の歩みを振り返る機会となるでしょう。

リーガルレジェンドでは、料理フェスティバルや、地方や都市の観光を促進するためのスペースが設けられます。

5月24日と25日にドンホイ市ニャット・レー公園で開催されるクアンビン民俗クラブフェスティバルは、省内の職人やクラブをつなぐ場となっています。これは、民俗文化を促進すると同時に、徐々に失われつつある貴重な無形の価値の保全に貢献する機会でもあります。

観光週間の雰囲気は、以前から大規模なスポーツ活動を通じて広まっていました。省バドミントンオープントーナメント（5月8日〜11日）、ピックルボールオープントーナメント（5月15日〜18日）、年齢別水泳トーナメント、公務員、公務員、労働者バドミントントーナメント（5月23日〜25日）などです。これらの活動は地域社会に活気のある雰囲気を作り出し、夏の間、スポーツ好きの観光客をクアンビンに引き寄せました。

クアンビン観光週間2025はデジタルプラットフォームで積極的に宣伝されています：公式ウェブサイト：

https://lehoi.quangbinhtourism.gov.vn

クアンビン観光ファンページ、新聞、テレビ、ソーシャルネットワーク...

文化スポーツ観光部も関係部署と連携し、安全と秩序、食品の安全、環境衛生と健康を確保するための活動を同期的に展開し、安全で友好的かつ思い出に残る観光週間を準備した。

クアンビン観光週間2025には、省内外の企業が積極的に参加しました。洞窟探検ツアー、グリーンツーリズム、ビーチリゾート、グルメ体験などが同時に紹介されました。期間中、地域の観光事業者は、宿泊施設、リゾート、新しい体験ツアー、そして試験運用可能な商品など、様々な新商品を展示・販売します。これは、観光シーズンのピーク時に商品をプロモーションする効果的な機会と考えられています。イベント会場で商品を紹介することで、アウトリーチとコミュニケーションの効果を高めることができます。

クアンビン省は観光を主要な経済セクターと位置付けていますが、ブランド構築の過程において、観光は常に文化的価値の保全と発展と密接に関わっています。クアンビン観光週間2025は、一連のイベントであるだけでなく、クアンビンの観光ブランドを向上させるための重要な節目でもあります。手つかずの自然から、文化の深み、創造的な新製品、そして地域社会への親しみやすさを備えた観光地へと発展していくのです。

省レベルから地方レベルまで綿密かつ同期した準備と、統合、創造性、団結の精神により、クアンビン観光週間2025は夏に向けての盛り上がりとなり、ユニークで魅力的、かつ持続可能なグリーンツーリズムの象徴となることが期待されます。