春の初めに生産活動を開始する。

午年である2026年の旧正月休暇が明けるとすぐに、各地で生産再開のムードが広がった。水田や塩田から沿岸の漁場まで、農民、製塩業者、漁師たちは、好天と豊作を願って、意気揚々と仕事に取り掛かった。

Báo Khánh Hòa•22/02/2026

早春に畑へ出かける――豊かな収穫を願って。

春の初めの早朝から、ニンハイ村の農民たちは田んぼで忙しく働き、2025年から2026年の冬春作に向けて稲作の手入れをしている。それぞれの畑で、人々は水位の確認、施肥、病害虫の防除に忙しく取り組んでいる。生産計画によると、今年のニンハイ村の冬春作は、約841.7ヘクタールの稲、142ヘクタールのトウモロコシ、123ヘクタールの各種野菜と豆類、そして60ヘクタールの飼料用牧草を栽培する予定だ。予定通りに植え付けが行われたおかげで、作物は順調に育ち、人々の間には期待感が広がっている。

農業生産と並行して、沿岸の塩生産地域では、塩農家も新シーズンに向けて準備に忙しくしている。不毛の畑では、人々が急いで土地を開墾し、堤防を強化し、畑に水を引いて、最初の塩の収穫に備えている。報告によると、2026年2月現在、ニンハイ村には1,145ヘクタールの塩生産地がある。このうち480ヘクタールは494世帯による手作業による塩生産、665ヘクタールは工業用塩生産である。同月の塩の収穫量は23,020トンに達し、その内訳は工業用塩が13,500トン、手作業による塩が9,520トンである。村では約890人が塩生産に従事している。

ニンハイ村の塩田農家が塩を収穫している。

長年塩の生産に携わってきたブイ・ホア氏（ニンハイ村カイントゥオン村）は、家族が約4エーカーの塩田を所有し、年間平均生産量は1,200トン以上だと語った。新年の最初の数日間は、生産シーズン全体の始まりを告げる重要な時期だ。人々は好天を利用して、塩作りのために早くから塩田へ出かけ、晴天に恵まれ、豊作で、価格も高騰することを願う。

塩田農家によると、年初に畑に出向くことは生産開始を意味するだけでなく、塩田農家にとって馴染み深い伝統であり、豊かな塩の収穫を願う気持ちの表れでもあるという。

カ・ナの漁師たちは、春の初めに海へと繰り出す。

カーナ村の沿岸地域も、早春の生産の雰囲気で賑わっている。夜明けとともに、カーナ港の船上では、人々が氷、燃料、機械、錨、網などの漁具の準備に忙しく、出航の準備をしている。地元の漁師たちの言い伝えによると、その年の最初の漁が成功すれば、一年を通して幸運と順風満帆がもたらされるという。そのため、船員たちは入念に準備をする。多くのベテラン漁師によると、テト（旧正月）の後は天候に恵まれ、海にはエビや魚の群れが溢れる時期だという。さらに、年の初めは魚介類の需要が高く、価格も通常より高くなるため、多くの漁師が消費者のニーズに応えるべく、非常に早く出航する。

統計によると、同コミューン全体では現在、全長6メートル以上の漁船が660隻あり、5,009人の労働者が従事している。主な漁業は延縄漁、まき網漁、トロール漁、漁業物流サービスなどである。これは、地域の海洋経済の発展に貢献する重要な力となっている。カナ村の漁船NT 90280の船長、グエン・タイン・ロン氏は次のように語った。「旧正月休暇前に、私と乗組員は今年最初の漁に備え、機械や設備の整備を行いました。今年は天候が穏やかで海が平和であれば、沿岸地域の人々の生活がより豊かで快適になることを願っています。今年最初の漁は非常に重要です。うまくいけば、人々はより長く海に出続ける意欲を持つでしょう。今年は天候に恵まれ、魚やエビが豊富に獲れ、毎回満載の漁獲物を持ち帰れることを皆が願っています。」