漁業祭は、ホイアンの沿岸住民によって何世代にもわたって保存され、受け継がれてきた貴重な伝統文化遺産のひとつです。

毎年、 ダナン市ホイアンドン区クアダイ沿岸地域(旧ホイアン市クアダイ区)の人々は、旧暦2月15日と16日に漁業祭を開催し、祖先、神々、そして特に漁師の守護神であり、国に平和と繁栄、そして好天をもたらす鯨神への敬意、賞賛、感謝の念を表します。
これはまた、好天、穏やかな海、船舶の安全な航海、豊かな収穫、そして人々のますます繁栄し幸福な生活を願う機会でもある。

今年のホイアン東区漁業祭は、4月2日から4日(午年の2月15日から17日に相当)に、ティエウディエン廟とクアダイビーチ(フオックハイ地区)で開催され、多くのユニークな文化的、宗教的、民俗的な催し物が行われます。

4月2日の午後から、多数の漁師、地元住民、観光客がティエウディエン廟に集まり、歓迎式典と伝統的な漁業祭の最初の儀式に参加した。

神を地上に迎える行列は、主宰者が先頭に立ち、旗手、香炉担ぎ、儀式用の楽団が続き、村の長老や漁師も参加する。

海上で神を迎えるための行列も、長老、儀式委員会、旗手、銅鑼や太鼓の演奏者、輿を担ぐ者などが参加してティエウディエン廟を出発し、クアダイ橋で供養の儀式を行い、クアダイ海岸で線香を捧げた。





神を迎える儀式が完了した後、行列は神を霊廟に安置し、4月2日の夕方に伝統的な儀式に従ってトゥクの儀式を行った。


3日間にわたるこの祭りでは、主要な伝統儀式に加えて、地元の人々や観光客が参加・体験できる文化、芸術、 スポーツ関連の様々な催しも行われ、例えばティエウディエン廟での伝統的なオペラや民謡の公演などが挙げられる。
クアダイビーチでは、砂のボートレース、水中綱引き、魚のサラダ作り、網編み、網引き、網投げといったスポーツ活動や伝統的な海辺の遊びが常に多くの観光客や地元の人々を惹きつけ、参加や交流の場となっている。

ホイアンドン漁業祭で、沿岸地域の文化を体験しよう。
漁業祭は、ホイアン沿岸地域の住民間の結束を強め、連帯と相互扶助の精神を促進する、貴重な伝統文化行事となっています。また、クアダイ・ホイアンドン沿岸地域のイメージと文化的な美しさを観光客に伝える重要な機会でもあります。
出典:https://baovanhoa.vn/van-hoa/ron-rang-khai-hoi-cau-ngu-hoi-an-dong-2026-216581.html







コメント (0)