賑やかな春

国民や観光客に奉仕する商品の生産が活発に行われている。

最近、テト（ベトナムの旧正月）の雰囲気と春の息吹が、都市から農村、山岳地帯、国境地帯、島嶼部に至るまで、至る所で感じられます。省内全域で、ベトナム共産党第14回全国大会の成功と新年の到来を祝う雰囲気が広がっています。企業は、伝統的なテト期間中、人々や観光客に十分な商品を提供するために、従業員を動員しています。

クアンニン省では例年通り、主要な祝日に合わせて一村一品フェアが開催されます。フェアでの販促用商品を十分に確保し、また住民や観光客の需要に応えるため、省内の企業は年末の生産を集中的に行っています。

ビンリュー産の春雨は、長きにわたり、各家庭のテト（旧正月）の食事に欠かせない一品となっています。この商品はOCOP（一級農産物生産者協会）の5つ星認証を取得しており、クアンニン省の27の代表的な農産物の一つです。ビンリュー産の春雨は、その高品質で全国の消費者に知られるようになりました。ビンリュー商事サービス株式会社（ビンリュー村）は、テト休暇期間中に商品をタイムリーに納品するため、従業員を3交代制で稼働させました。同社は、テトまでの間に、約100トンの完成品春雨を市場に供給する予定です。

ビンリエウ村の多くの企業は、キャッサバ澱粉から作られた春雨以外にも、蜂蜜、線香、ハーブエッセンシャルオイルなど、多くの地元の特産品も最近積極的に生産しています。既存のブランドに加えて、いくつかの協同組合は、収益を増やし、より広い顧客基盤にリーチするために、新しいデザインを生み出し、見本市に参加し、電子商取引プラットフォームやデジタルマーケットプレイスでのプロモーションを強化しています。

近年、クアンニン省の一村一品（OCOP）製品は品質の向上が進み、省内外の消費者から高い評価を得ています。省内の各地方では、テト（旧正月）の需要に応えるため、黄金花茶（バチェー）、黄金花もち米（ドンチュウ）、海虫魚醤、ヴァンイエンオレンジ（ヴァンドン特別経済区）、イカ（コートー特別経済区）などの生産を加速させています。企業や協同組合の綿密な準備は、持続可能な農村経済発展の促進、テト期間中の物資供給の確保、市場価格の安定に貢献しています。

恵まれた農地と土壌に恵まれたクアンハー村では、活気に満ちた労働の雰囲気が今、溢れています。特にクアンミン4村は、村内で桃の栽培が集中している地域です。現在、村人たちは1月31日と2月1日に開催される「2026年春の桃の花と観賞植物祭り」に向けて、村の道路や路地の清掃に忙しく取り組んでいます。テトシーズンに向けて、村では30世帯以上が約1万5000本の桃の木を植えました。クアンミン4村のトラン・ヴァン・トゥアット氏は、「天候に恵まれているので、桃の花は旧正月にぴったりの時期に咲くと期待しています。花とつぼみは順調に成長しており、多くの庭園はすでに貸し出しや予約で埋まっています」と語りました。

近年、クアンハー村は観賞用の桃の木に加え、資本と技術を支援する多くの政策やプロジェクトにも注力し、実施しています。農家に対し、生産性の低い稲作地を活用して、黒松、ポドカルプス、そしていくつかの短期開花植物といった経済価値の高い観賞用植物を栽培することを奨励しています。クアンハー村人民委員会副委員長のグエン・ドゥック・ティエン氏によると、村は桃の木の栽培を将来的に発展が見込まれる経済モデルの一つと位置付けており、市場からも好評を得ています。そのため、村は人々が経験と知識を共有し合い、桃の木や観賞用植物の栽培面積を拡大することを奨励しています。

近年、省内の各地域では、生産活動や商業活動に加え、省の政策に基づき、都市美化プロジェクトの建設や既存の住宅インフラの改修が加速しています。この政策の実施には、地域資源に加え、各居住区の住民の合意と協力が不可欠です。土地や労働力の提供、フェンスの移設、敷地内の建造物の撤去など、都市美化や住宅地整備プロジェクトへの協力は不可欠です。

クアンタン村の農民たちは、2026年の午年旧正月を祝う品物を熱心に準備している。

多くのプロジェクトが完成・稼働を開始し、各住宅街に新たな表情を添え、人々に喜びと感動をもたらしています。また、多くのプロジェクトが午年の正月前に稼働開始できるよう、最終段階の完了を急いでいます。リエンホア区人民委員会のレー・ヴァン・タップ委員長は次のように述べています。「リエンホア区では現在、総投資額約570億ドンの都市改良・住宅インフラプロジェクト18件を実施しています。区の党委員会と政府は、指導と監督に重点を置き、検査と監督を強化し、建設部門にプロジェクトの進捗と品質の確保を促し、2026年第1四半期までにすべてのプロジェクトを完了することを目指しています。」

旧正月のお祝いに向けて、しっかり準備をしましょう。

省内全域で、各レベル、各部門、各地方が現在、2026年の旧正月（午年）の準備に注力しています。これらの準備には、政策受益者、貧困世帯、困難な状況にある人々への訪問や贈り物の贈呈などが含まれます。同時に、住宅の建設・修繕、「国境のテト ― 国境の春」「祖国の海と島への旅」「テト再会 ― 党への感謝の春」といったプログラムの開催など、多くの意義深い活動が実施されています。

バチャーコミューンのハムレット1の住民が、2026年の午年の旧正月を迎えるために国旗を掲げています。

特に、クアンニン省は、2026年の午年（旧正月）に住民や観光客が楽しめるレクリエーションの場を創出するため、民族の伝統文化に深く根ざした、独自の文化、スポーツ、観光イベントを企画しました。各部署や地方自治体は、それぞれの機能と任務に基づき、テト期間中の活動に必要な準備に注力しています。中でも注目すべきは、ハロン湾沿いの「花と光テクノロジー大通り」です。この大通りは、ハロンフラワーパーク（ホンガイ区）から省計画・見本市・展示センター（ハロン区）まで伸びています。このエリアには、花、花舟、花山車、マスコットの模型、そして光テクノロジープロジェクションの展示スペースが設けられています。展示では、企業や事業者による模型や製品が展示されます。地元住民や観光客は、クアンニン省の少数民族の伝統的なテト（旧正月）の文化的な雰囲気を味わい、テト期間中に文化、芸術、スポーツ、エンターテイメントなどのイベントに参加することができます。

さらに、2月6日から11日まで、クアンニン一村一品フェア2026年春が省計画・フェア・展示センター（ハロン区）で開催され、食べ物の屋台、一村一品製品、地域の農産物などが販売されます。現在、生産施設、ユニット、企業は地元住民や観光客の買い物ニーズを満たすために商品の準備を急いでいます。

2026年1月31日、クアンハー村で開催された「2026年桃の花と観賞用植物祭り」を訪れる人々。

ベトフン区は、党の第14回全国大会の成功裡の終了を祝い、2026年の午年を迎えるために、都市美化活動を行っています。

今年の省内の旧正月は、文化、スポーツ、観光といったユニークなイベントが数多く開催されます。午年を祝う党と春節（うま年）を祝う芸術プログラムが各地で開催されます。また、2月9日から28日まで省立博物館・図書館で開催される「2026年午年春の図書・新聞市」、2月18日から22日までハロン、バイチャイ、ホンガイ、モンカイ1区、ヴァンドン特別区で開催されるストリートミュージックと民族競技、2月24日にハロン区30/10広場で開催される「2026年午年春の書道祭」、3月3日に省立計画・見本市・展示センターで開催される「ベトナム詩の日（ランタンフェスティバル）」など、毎年恒例のイベントも多数開催されます。

さらに、省内各地、特に遠隔地、国境地帯、島嶼部の人々を対象とした芸術公演や移動宣伝活動が、各地で行われています。また、各コミューン、区、特別区でも、住民や観光客の娯楽ニーズに応えるため、文化芸術プログラム、スポーツ活動、民俗競技などを開催しています。綱引き、棒押し、玉投げ、コマ回し、レスリング、目隠しヤギ取りといった伝統的な民族スポーツや民俗競技を中心に、様々な催しが企画されています。こうした活動は、新年を迎える人々に喜びと興奮をもたらすと同時に、クアンニン省各地域の独特な文化的特徴の保全と保護にも貢献しています。

リエンホア区リエンホア7地区の新しく改修された道路を人々が楽しそうに歩いている。写真：チュック・リン

観光事業者も観光刺激策を策定し、テト（旧正月）期間中の観光客を思慮深く安全な方法で迎えるためのシナリオを準備しています。カオサン区のブイ・ティ・トゥイさんは、「故郷を離れて働いていますが、家族は毎年故郷でテトを祝うことを心待ちにしています。クアンニン省の経済が多くの成功を収めていることをはっきりと感じています。省は、貧困世帯、政策受給世帯、恵まれない世帯、社会的弱者のためのテト祝賀行事を綿密に計画し、文化、芸術、スポーツ活動を企画することで、省内の各地域の文化的アイデンティティを守るなど、人々の精神生活にも常に気を配っています。故郷のクアンニンに戻ると、いつも充実感と幸福感を感じます」と述べました。

2026年の午年（うま）が刻一刻と近づき、省内には春の気配が漂っています。旧年が終わりに近づく中、クアンニン省の人々は、クアンニン省の発展が引き続き飛躍的に進み、人々の生活がますます豊かで幸せになることを願いながら、新年を心待ちにしています。