貴重な「心の薬」
ドンソン区在住のチン・ティ・ヒエンさん(76歳)は、脳卒中の後遺症で鍼治療とリハビリテーションを受けるため、入院しました。歩行が困難なヒエンさんを知ったドンホイ地域総合病院のソーシャルワークチームは、ボランティアを派遣し、ベッドサイドで髪をカットしました。「病院はとても親切で、行き届いたサービスを提供してくれるので、無料で素敵なヘアカットをしてもらえて本当に嬉しかったです」とヒエンさんは語りました。
チュオンニン村の患者、トラン・ヴァン・ダンさん(77歳)は、きれいに整えられた新しい髪を撫でながら、微笑んでこう語った。「ここ数日は治療で忙しくて、散髪に出かける時間がありませんでした。でも、散髪が終わった今、ずっとリラックスできます。」
![]() |
| ケアを受けるということは、一種の「精神的サポート」を受けるようなもので、治療中に患者がより早く回復するのに役立ちます。 |
ドンホイ区のホアン・ピ・ラムさんは、病院で家族の介護当番中に、偶然この無料ヘアカットプログラムのことを知りました。ボランティアの方々が丁寧に、そして思いやりを持って髪を切ってくれたことに、ラムさんは大変感激しました。「理髪店に行くと5万~7万ドンかかりますし、こんなに丁寧に切ってもらえないこともあります。ボランティアの方々の思いやりと熱意に、本当に感動し、心が温まりました。この意義深いプログラムを企画してくださった病院の皆様に感謝いたします。」とラムさんは語りました。
ドンホイ地域総合病院がPOK Barber 73 Quang Binhサロンと協力し、患者とその家族を対象とした無料のヘアカットプログラムが2025年7月に開始されました。4か月以上の実施期間で、このプログラムにより700人以上がヘアカットを受けました。
ドンホイ地域総合病院の企画・統合部副部長兼ソーシャルワークチーム責任者であるディン・タン・フン医師は、次のように述べています。「高齢の患者さんは体が弱く、移動が困難です。また、 経済的に困窮していて散髪に行く余裕のない患者さんもいらっしゃいます。こうしたニーズを踏まえ、病院はこのプログラムを導入することで、患者さんの医療費負担を軽減し、患者さんに前向きな気持ちを抱かせたいと考えています。患者さんが幸せで、心地よく、楽観的な気持ちになれば、治療ははるかに楽になります。」
![]() |
| 毎週木曜日には、患者とその家族向けの無料ヘアカットが定期的に提供されています - 写真: HL |
ボランティア精神を持った若い労働者。
病院には、POK Barber 73 Quang Binh店の熱心で積極的なボランティアグループも同行しました。サロンオーナーのダム・スアン・タン氏は、「私たちのグループは以前、バク・リー小学校近くで無料のヘアカット活動を行っていました。ドンホイ地域総合病院からの依頼を受けた際、非常に意義深い活動だと考え、すぐに引き受けました」と語りました。
このプログラムに参加することで、少しでも患者さんのお役に立てるだけでなく、より多くの方々と出会う機会を得られたことを嬉しく思っています。患者さんの多くはご高齢で、歩行が困難で、困難な状況にあります。カット後に患者さんが喜んでくださり、感謝の言葉をくださるたびに、私たちも嬉しくなります。それが、私たちがこの活動を長く続けていく原動力となっています。
![]() |
| ボランティアたちは心からの配慮と誠意をもって、患者たちを細心の注意を払って「美化」しました。 |
「若い人たちがこんなにも思いやりと慈悲の心を持っていることが、本当に嬉しいです。長い間闘病していた患者さんが病院に来て、このようなケアを受けると、私たちも慰められ、励まされます。まるで鎮痛剤を飲んでいるような気分です」と、ドンソン病棟のダン・スアン・クアンさん(80歳)は語りました。
ディン・タン・フン医師は次のように述べています。「無料ヘアカットプログラムは、患者さんの安心感を高めることを目的としたソーシャルワークチームの活動の一つです。この活動は、病院の理事会、各部署、そして病棟から常に注目と支援を受けており、ボランティアの参加を得て、好ましい環境が整えられています。」
さらに、困難な状況にある患者様への無料食事の提供や、通院中および治療中のサポートとガイダンスの提供も行っています。これらはすべて、患者様とそのご家族が安心してご来院いただけるよう、最善かつ最も快適な環境づくりを目指しています。
フォン・レ
出典: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202512/salon-toc-o-benh-vien-77c4a38/










コメント (0)