Báo Hà Tĩnh•07/01/2026ハティン省警察交通警察局のデータによると、2025年に同省では354件の交通事故が発生し、そのうち60件に学生が関与し、26人が死亡、50人が負傷した。特筆すべきは、このグループが省全体の交通事故に巻き込まれた人の12.6%を占めており、道路上の事故に巻き込まれた8人につき約1件が学齢期の子供であったことを意味する。
交通事故現場で、ハティン省コーダム村ラムフーティン村在住のレ・ゴック・ロン・Tさん（2010年生まれ）が即死した。同さんはギー・スアン職業訓練継続教育センターの10年生だった。
この状況に対応するため、ハティン省警察交通警察部は、教育訓練局、学校、および地域の関係機関と連携し、交通秩序と安全に関する法的情報を普及させ、高校生に安全なバイク運転技術を指導するプログラムを企画した。このプログラムの特長は、学校敷地内に運転技能試験コースを再現・運営したことである。
運転免許試験コースは、ファンディンフン高校（ハティン省タインセン区）の敷地内で模擬的に実施された。
ハティン省タインセン区のファンディンフン高校の校庭で、1,700人以上の生徒が交通警察から道路交通秩序安全法の基本内容について説明を受けました。また、バイクの各部品の構造と機能の認識、ヘルメットの正しい着用、安全な運転姿勢など、安全なバイク運転技術についても指導を受けました。その後すぐに、生徒たちは模擬コースでバイクの運転練習を行い、観察力、状況への対処法、よくある事故の防止方法などを学びました。
ファンディンフン高校12D3組の生徒、トラン・ディエウ・トゥイさんは、「視覚的なイメージや、学齢期の子供たちの日常的な交通状況に近い、基本的で分かりやすい状況を通して、現実生活では様々な複雑な交通状況が起こり得ることを実感しました。また、そのような状況への対処法もより深く理解できました」と語った。
生徒たちは交通警察官から安全運転技術に関する直接指導を受けた。
運転免許試験に合格したファンディンフン高校11A5組の生徒、レ・フー・ジア・フイさんは、「以前は、エンジンをかけて走り出すだけでいいと思っていました。でも、実際の交通状況では、ほんの一瞬の不注意や方向指示器の使用忘れが、多くの危険な状況につながり、衝突や交通事故を引き起こす可能性があるのです」と語った。
生徒たちは、交通事故につながる可能性のある状況を特定する方法と、それらに対処する方法を学びます。
学校に運転シミュレーターを導入する利点は、生徒の内面から変化を生み出せる点にある。交通警察官の指導の下、実際にハンドルを握ることで、生徒はただ「聞くだけ」ではなく、バイクの運転に関する多くのことを自ら学ぶことができる。
タチハ村のリー・トゥ・チョン高校の副校長、ンゴ・ドゥック・トゥアン氏によると、交通安全教育は、生徒の命を守り、文明的な行動習慣を形成し、生活に必要なスキルを育成するという学校の責任である。運転シミュレーターをカリキュラムに導入することで、生徒はバイクの正しい操作方法や状況への対処法を学び、徐々に安全で適切な運転技術を身につけていく。
運転免許試験コースは、リー・トゥ・チョン高校（タチハ村）の敷地内で綿密に再現された。
運転技術や状況への対処法に関する指導に加え、生徒は出発前に車両を点検する方法やヘルメットの正しい着用方法についても教わります。
当局が設計した模擬道路コースシステムは、学生が遭遇する最も一般的な状況を再現しており、狭い道路でのバランス維持、8の字カーブやジグザグ道の走行、交差点での緊急事態への対処といったスキルを訓練する。ハティン省の警察と教育機関の連携は、交通に参加する学生に安全な反射神経を養うという、最も重要な点に到達した。
交通秩序と安全に関する法的情報を普及させ、学生に安全なバイク運転技術に関する指導を行うこのプログラムは、学生の認識を徐々に変え、安全な交通習慣を身につけさせることを目指している。
ハティン省警察交通警察局自動車運転免許試験・発行チームの責任者であるディエップ・スアン・クエン中佐は、学生が交通に参加するグループとしてますます増加しているものの、彼らの技能、経験、状況への対処能力は依然として限られていると強調した。したがって、法的情報の普及と安全運転技能に関する指導は不可欠であり、長期的な予防効果があると述べた。
このプログラムは、学生が法律知識を習得するだけでなく、良好な交通習慣、技能、そして文化を育むことにも役立ちます。正しい行動、迅速な対応、そして交通規則を遵守する良い習慣は、学生が不慮の事故や危険を回避するのに役立ちます。同時に、この活動は、学生が安全かつ責任ある行動を取り、地域社会の一員としての責任感を持って交通に参加できるよう、学校、保護者、そして地方自治体が果たす役割と責任を強化することにもつながります。
現在、この地域の高校では校庭に運転シミュレーターを導入する取り組みが進められており、広範囲に影響を与えている。
教育訓練省幼児教育・生徒課長のグエン・ズイ・ゴック氏は、「生徒が交通に参加する際に必要なスキルと自信を真に身につけるためには、実践的で視覚的、かつ魅力的な体験が必要です。教育訓練省は、このプログラムが毎年恒例の活動となり、省内のすべての高校に広がることを期待しています。また、対象年齢の生徒全員が、学校で運転シミュレーターを直接体験する機会を少なくとも1回は得られるよう努めています。これは、生徒が危険を認識し、運転技術を習得し、学校生活を通して文明的な交通文化を育むための機会となります」と述べました。
家庭や学校は、生徒たちに安全な交通参加について教育するために、当局と緊密に協力し続ける必要がある。
省公安交通警察部の報告によると、2025年には、同部署が主導し、学校で交通安全法に関する啓発・教育を目的とした74回の講習会を企画・運営し、生徒、保護者、市民合わせて29,200人が参加した。今後も同部署は、地域の教育機関と連携し、啓発キャンペーンの組織化を強化し、生徒への安全運転技術指導を継続していく。しかし、警察の努力に加え、各生徒が真に安全で責任ある道路利用者となるためには、家庭や学校が教育・管理部門と緊密に連携していく必要がある。
出典：https://baohatinh.vn/sat-hach-lai-xe-tren-san-truong-post303560.html
