今日、観光業の発展に伴い、祭りはもはや豊作を祈る儀式だけではなく、人々が観光活動に直接参加できる体験型の場へと変化しつつある。
カムナムのトウモロコシ祭りの特筆すべき点は、地元の人々の農業生活と密接な関係にあることです。農業の神に捧げられるトウモロコシの粒は、人々の労働の成果なのです。
儀式は簡素ながらも厳粛で、茹でたトウモロコシ、トウモロコシ粥、トウモロコシのフリッターなど、トウモロコシを使った料理が供えられた。「農業の神への供物には、様々な形でトウモロコシを捧げなければなりません。それが人々が天地と祖先への感謝を表す方法なのです」と、タインナム地区の長老であるド・ヴァン・ズン氏は語った。
生産と儀式の結びつきが、この祭りに深みを与えている。それは豊かな収穫を祈る機会であるだけでなく、地域社会が生産サイクルを振り返り、世代を超えて受け継がれてきた価値観を継承していくための時間でもあるのだ。
儀式的な部分は精神的なつながりを強調する一方、祝祭的な部分は日常生活を明確に反映している。人々は傍観者ではなく、活動に直接参加する。
屋台から体験型コーナーまで、どこを見ても人々が忙しく食べ物を準備したり提供したりしているのが目に入る。トウモロコシの皮をむく人、甘いスープを作る人、グリル料理を作る人、春巻きを巻く人…誰もがそれぞれの役割を担い、活気あふれる賑やかな雰囲気を作り出している。
「各ブロックにはそれぞれ特定の役割が割り当てられていて、みんな何かしらの仕事をしています。お客さんが料理を楽しんでくれると、私たちもとても嬉しいです」と、タインナム地区の住民であるレ・ティ・タインさんは語った。
カムナムのもちトウモロコシ祭りは、2014年に始まったばかりだが、観光客をますます惹きつけている。国内観光客だけでなく、多くの海外からの観光客もこの祭りを体験するために訪れる。
ロマン・ベルトンさんと妻のロリエジャン・ゲバラさんは、最も印象に残ったのは温かさと本物らしさだったと語った。ベルトンさんは「人々がどのように暮らし、祭りを祝っているのかを見ることができました。すべてがとても自然に感じられました」と述べ、ロリエジャン・ゲバラさんは「ここの食べ物は特に美味しく、茹でたトウモロコシは甘くて香りが良くて本当に気に入りました」と熱心に付け加えた。
カムナムのもちトウモロコシ祭りでは、地元の人々は文化的な主体であると同時に、観光の直接的な参加者でもある。日常生活における馴染み深い活動が、体験型の商品へと変貌を遂げるのだ。
しかし、他の多くの祭りと同じように、観光客が増えるにつれて、その独自のアイデンティティを維持する必要性がますます明らかになってきている。祝祭的な側面だけを強調し、儀式的な側面を軽視すると、祭りはその深みを容易に失ってしまう。研究者のトラン・ヴァン・アン氏は、神聖さが伝統的な祭りの核心要素であると主張する。「この要素がなければ、祭りは単なる娯楽活動となり、長期的にその活力を維持することは困難になるだろう」と彼は述べている。
カムナムのもちトウモロコシ祭りは、伝統的な村の文化行事から、徐々に独自の観光商品へと発展しつつあります。観光客を惹きつけるのは、トウモロコシを使った料理だけでなく、素朴な生活様式や地域住民の自然な参加姿勢にもあります。
そうした価値観が守られれば、この祭りは、トゥー川沿いの沖積平野で絶え間なく続くトウモロコシの収穫のように、育まれ、広まっていくでしょう。
出典：https://baodanang.vn/sinh-hoat-van-hoa-gan-cung-mua-vu-3329745.html
コメント (0)