ホーチミン市労働傷病兵社会局が発表

[広告_1]

6月15日午後、社会経済情勢に関する定例記者会見で、世論を騒がせているトラン・クエット旅館の経営者によるTさん（85歳）への虐待事件について、記者は市労働傷病兵社会局に対し、トラン・クエット旅館がなぜ許可を得ていないにもかかわらず営業を続けているのかを質問した。

ホーチミン市労働傷病兵社会局のグエン・ヴァン・ラム副局長は、2022年4月22日、同局と第8区、第12区、ホックモン区の労働傷病兵社会局が、トラン・クエット慈善社会保障基金ワン・メンバー株式会社（住所：1区ファングーラオ区コンクイン102/42）の支店および施設を現地視察したと述べた。

ホーチミン市労働傷病兵社会局が、ムーンリット・インで85歳の女性が虐待を受けたと発表 - 1 — ホーチミン市労働傷病兵社会局副局長、グエン・ヴァン・ラム氏。

調査の結果、施設は運営許可を取得していないほか、施設や人的資源の状況、生活保護基準、養育費などが規定に適合していなかった。

「規則に従って運営するために、ムーンライト慈善社会保護基金ワン・メンバー株式会社は、政令第103/2017/ND-CP号および回状第33/2017/ND-CP号に従って新しい社会保護施設を設立するための登録を行い、規則に従って書類を準備し、労働傷病兵社会局または労働傷病兵社会局に送付して、規則に従って審査と運営ライセンスの発行を受けなければなりません」とラム氏は強調した。

ラム氏は、トラン・クエット慈善・社会保障基金株式会社が計画投資局の事業登録事務所から事業登録証明書番号0316582322を付与され、以下の事業分野を含んでいると付け加えた。看護・介護施設の活動、高齢者と障害者向けの非集中型社会扶助活動…本社に加えて、この会社は8区、ビンタン区、タンビン区、ホックモン区に5つの支店を持っている。

ラム氏は、トラン・クエット慈善・社会保護基金株式会社は社会保護の分野で事業を展開しているため、同社は2017年9月12日付政府法令第103/2017/ND-CP号に従って管轄当局が営業許可を付与するための手続きと書類を作成しなければならないと明言した。

特筆すべきは、労働傷病兵社会省が2022年4月から同社を査察し、必要となる申請書類の補足と完了を要求していたにもかかわらず、同社は1年以上も申請を完了せず、最近の事件が起こるまで、孤独なホームレスの高齢者を受け入れながら営業を続けていたことだ。

現時点では、この会社のシェルターはまだ2ヶ所あり、8区のムーンリット・インでは12人の高齢者が、サイゴン・バオ・ドゥン・シェルター（タンビン区）では35人の高齢者がそれぞれ世話されているが、社会保障を運営するためのライセンスはまだ持っていない。