人々の心の中で永遠に生き続ける

（クアンガイ新聞） - 長年にわたり、戦傷病者殉教者記念日（7月27日）と12月20日には、グエンギエム区（クアンガイ市）第1住宅団地にある「1968年マウタン作戦で解放軍兵士68名が殉職した地」の遺跡に、グエンギエム区の幹部、党員、住民が集まり、線香をあげ、殉教者を追悼する式典を行ってきた。1968年、クアンガイ鎮（現クアンガイ市）で発生したマウタン春季総攻勢と蜂起において、英雄的に殉職した68名の革命戦士は、今もなお人々の心の中に永遠に生き続けている。

Báo Quảng Ngãi•21/04/2025

12月20日、グエン・ギエム区1番住宅群の住民と地元政府は、恒例行事として「1968年マウタン作戦で68人の解放軍兵士が殉職した場所」遺跡で、68人の殉職者を合同で追悼しました。この遺跡はグエン・ギエム通りとグエン・ズー通りの交差点に位置し、1968年のマウタン春季総攻勢と蜂起において勇敢に戦い殉職した革命軍兵士68人の遺体が敵に集められ、ガソリンをかけられ、焼かれ、穴に埋められた場所です。

グエン・ギエム区（クアン・ガイ市）の政府と住民は、定期的に聖地で殉教者のための合同追悼式を行っている。写真：DVCC

「彼らはちょうどマウタン正月に祖国に帰国しました。そのため、感謝の気持ちを表す集団追悼式を12月に開催することにしました。68人の殉教者を追悼する最初の式典は2002年に行われました。当時、ベトナム人は先祖を祀ることは両親や育ての親への感謝の気持ちを表す方法だと考えていました。そのため、祖先の独立のために勇敢に戦い、犠牲となった人々への感謝を表す殉教者追悼式を開催することは、さらに重要な意味を持っていました。この考えは、聖地周辺に住む人々が質素な供物を捧げることで実行に移されました。その後、殉教者追悼式は地元政府や住民によってより大規模に、より多くの人が参加して執り行われるようになりました。私たちにとって、これは非常に神聖な行事です。私たちは常に敬意を持ってこのことを心に留め、心を込めて追悼式の準備を慎重に行います」と、グエン・ギエム地区第1居住グループに住むゴ・ヴァン・タムさん（94歳）は語りました。

タム氏は過去23年間、68人殉教者の合同命日を一度も欠席していません。タム氏と殉教者の合同命日に参列し、貢献した人々の心の中で、平和とは代々の英雄たちの血と骨です。殉教者の崇高な犠牲に感謝し、「1968年マウタン作戦で殉教した解放軍兵士68名遺跡」で行われた68人殉教者の合同命日は、地元の役人や人々が「水を飲む時は水源を思い出せ」の精神を体現し、感謝の気持ちを表す機会となりました。

グエン・ギエム区第1住宅グループに住む、戦争で傷病を負った4/4のフイン・チャン・ニャンさん（94歳）は、約50年前に「1968年マウタン作戦で解放軍兵士68人が犠牲になった場所」という遺跡で殉職者68人の遺骨を集めた瞬間を今でもはっきりと覚えている。

「現在の遺骨址は、クアンガイ市カムタン村ナムロ集落のゴーカチでした。解放後、協同組合建設のためゴーカチを整地していた際、地元政府が遺骨を発見しました。当時、私はクアンガイ鎮の隊長で、副隊長、クアンガイ鎮の政治委員、地元政府、そして人々と共に、68体の殉教者の遺骨をヌイブット殉教者墓地（現在のクアンガイ市殉教者墓地）に搬送しました。遺骨の発掘と掘り起こしの際、遺骨一つ一つに鎖が繋がれているのを見て、多くの人が涙を流しました」とフイン・チャン・ニャン氏は回想しました。

グエン・ギエム区（クアンガイ市）の人々は、1968年のマウタン作戦で解放軍兵士68人が命を落とした遺跡「1968年」に線香を捧げるためによく訪れている。写真：Y THU

57年前の1968年1月31日大晦日午前2時30分ちょうど（マウタン旧正月初日の早朝）、省の武装部隊が同市、鎮とその周辺地域に一斉に発砲し、1968年マウタン春季総攻勢およびクアンガイ戦場蜂起が始まった。

市内では、我が軍は傀儡第2師団司令部を占領し、クアンガイ特区東部を制圧していた警備中隊と特殊部隊を壊滅させた。省軍司令部第506B特殊部隊は、クアンアム交差点、ラジオ局、省庁舎で敵を攻撃するよう命じられた。第506A、第21、第95部隊は交代でオンボー駅と刑務所を占領した。クアンアム交差点では、敵は一帯を有刺鉄線で覆い、我々の進路を遮断していた。兵士たちは爆薬を用いて幾重にも張り巡らされた有刺鉄線を次々と吹き飛ばし、クアンアム交差点を攻撃し占領した。

グエンギエム区（クアンガイ市）住宅群1にある遺跡「1968年マウタン作戦で解放軍兵士68名が殉職した地」は、1993年から省人民委員会によって指定・保護されている。2025年2月17日、祖国のために殉じた68名の英雄的殉教者の勇敢な精神と決意を示す歴史的遺跡が、省の歴史遺跡に指定されました。

第81、第83、第20大隊は空港司令部を猛烈に攻撃した。戦闘は激しさを増し、部隊は家の隅々まで、あらゆる通りを占領し、M.113戦車13台を焼き払い、多くのバンカーを破壊し、敵の反撃を何度も撃退し、250人以上の敵を殺害し、敵に捕らえられていた数千人の人々を解放した。

1968年1月31日午後9時、全部隊は空港と町から撤退するよう命じられました。第401特殊部隊大隊が撤退した際、68名の兵士が敵に発見されました。彼らは勇敢に戦い、自らを犠牲にしました。兵士たちの遺体は集められ、ガソリンをかけられ、焼却され、クアンガイ市カムタン村ナムロ村ゴーカチ（現在のグエンギエム区第1グループ）の穴に埋められました。

1990年12月、同団体が殉教者68名の遺体をクアンガイ市殉教者墓地に埋葬してから10年以上が経ち、クアンガイ町（現クアンガイ市）人民委員会は、グエンギエム地区に、殉教した68名の殉教者を追悼し、敬意を表するレリーフを建立した。

クアンガイ市では、毎年12月20日に慰霊碑で殉教者合同追悼式を行うほか、7月27日には市政府と市民が共同で礼拝と焼香を行い、英雄的な殉教者たちの偉大な貢献に感謝の意を表し、その功績を称えています。礼拝と焼香の後、多くの役人、党員、グエン・ギエム区の人々はクアンガイ市殉教者墓地を訪れ、英雄的な殉教者たちに焼香を続けました。墓地には、氏名や出身地が判明していない殉教者68人が眠っています。彼らはクアンガイの人々がまだ顔も名前も知らない英雄的な殉教者たちですが、彼らの勇敢な精神と、国の独立と自由のために捧げた犠牲は、人々の心の中で永遠に生き続けています。

文と写真： Y THU

出典: https://baoquangngai.vn/xa-hoi/202504/song-mai-trong-long-nhan-dan-5b412dc/