公立大学および短期大学における新たな学長の選任計画および任命を一時停止する。

教育訓練省は、学校評議会に関する事項について決議71号を実施するよう各運営機関に指示し、新たな規則が制定されるまで公立大学および短期大学への新たな指導者の任命を禁止した。

9月12日、グエン・キム・ソン教育訓練相は、政治局決議71-NQ/TWにおける学校評議会に関する内容の実施を指導するため、他省庁の大臣、省級機関の長、省・市人民委員会の委員長宛てに文書を送付した。これに伴い、今後、公立大学の新学長の選任計画および任命は一時的に停止される。

旧ビンズオン省の指導者たちは、トゥーダウモット大学の学長と理事会会長を承認する決定書を提出した。

写真：D.T.

教育訓練大臣の文書によると、8月22日、政治局は教育訓練開発における画期的な進展に関する決議71を発布し、その中に「公立教育機関（国際協定を結んでいる公立学校を除く）において学校評議会を組織しない」という規定が含まれている。

学校の安定的な運営を確保するため、教育訓練省は、各省庁、省級機関、各級人民委員会に対し、それぞれの管轄区域内において、傘下の高等教育機関および職業教育機関に対し、学校評議会の議長および副議長（存在する場合）の選任計画策定プロセスを一時的に停止するよう指示することを要請する。

同時に、理事、副理事、校長、副校長の職位への新規任命の計画および検討は、追って通知があるまで一時的に停止されます（ただし、任期終了時の再任には適用されません）。

教育委員会、委員長、および副委員長（いる場合）の任期が満了した地域では、教育委員会の委員長と副委員長は、追って通知があるまで引き続き運営を行う。

会長が経営職の定年退職年齢に達した場合、副会長（いる場合）が教育委員会を運営し、副会長がいない場合は教育委員会が運営者を選出する。

教育訓練省は、管轄省庁として、管轄下のすべての高等教育機関および職業教育機関に対し、上記の内容を実施するよう求める公式書簡を送付した。

出典：https://thanhnien.vn/tam-dung-quy-hoach-bo-nhiem-moi-lanh-dao-dh-cd-cong-lap-185250913103102214.htm