森の薬用植物には注意してください。

ランソン省は山岳地帯で、薬用植物が豊富で、貴重な伝統療法も数多く存在します。しかし、薬用植物の識別、加工、そして病気の治療への利用に関する知識の欠如は、予期せぬ結果につながる可能性があります。

Báo Lạng Sơn•10/12/2025

2025年11月21日、省立総合病院の集中治療および毒物学部門は、疲労、軽度の息切れ、黄疸、心窩部痛、暗赤色尿を呈する60歳の患者を入院させた。数日前、患者は便秘のため、市場で漢方薬を購入し、販売者の勧めに従ってハーブティーを1杯飲むという自己治療を行っていた。その直後、異常な症状が出現し、急速に悪化した。検査の結果、ハーブ中毒による溶血性貧血、血尿を伴う急性肝不全であることが判明し、輸血と点滴が必要となった。さらに調査を進めると、患者は*Lộc Mại*植物の葉を使用していたことが判明した。これは伝統的に便秘の治療に使用される野生植物であるが、大量に使用すると毒性がある。これはまた、*Lộc Mại*葉中毒により同部門に入院した2例目であった。

上記の患者の事例は、ハーブや植物を用いた自己治療の危険性を明確に警告しています。実際、近年、この地域の医療機関では、様々な森林植物の誤飲や自己治療による中毒症例が多数報告されており、消化器疾患、肝臓・腎臓障害、緊急治療を必要とする重篤な合併症など、多岐にわたります。

省立総合病院集中治療・毒物学部門のグエン・タン・ド副部長によると、2024年から現在までに、毒性が不明な森林植物、薬草、その他の生薬の自己投与に関連する中毒症例が20件近く報告されている。これらのうち、多くの患者が重体で入院し、急性肝不全、急性腎不全、不整脈、意識障害、さらには生命を脅かす事態に陥った症例もあった。これらの症例のうち約5件は、血液透析や多臓器不全補助を含む集中治療を必要とした。

「中毒症例の治療を通して、人々がしばしば犯すいくつかのよくある間違いを観察してきました。第一に、検証もせずに逸話的な証拠を信じ、毒性や安全な投与量を知らずに、アドバイスに基づいて葉、根、塊茎を使用しています。第二に、多くの種類の植物が見た目が似ているため、特に森で自分で採取したり、無許可の販売元から購入したりする場合、無害な植物と有毒な植物を混同してしまいます。第三に、過剰量を使用したり、複数の種類の薬草を組み合わせて濃縮煎じ薬を作ったりすることで、相互作用が生じ、毒性が増します。最後に、多くの人が症状が現れると自宅で自己治療を行い、症状が悪化してから初めて病院に行きます」と、グエン・タン・ド医師は付け加えました。

省内の多くの辺鄙な村々では、古くから様々な森の葉を病気や傷の手当てに用いる習慣がありました。多くの人は、天然由来の薬草は「無害」であり、たとえ病気を治さなくても害はないと信じています。しかし、現実には、薬効のある植物の中には、肝臓や腎臓に損傷を与え、誤った使用法では命を脅かす可能性のある強力な毒素を含むものも少なくありません。

30年以上にわたり薬草の採取と調合に携わってきたキールア区ソンホン村のフア・ティ・フォンさんは、こう語ります。「森の植物は実に多種多様で、地域によって名前も異なります。見た目は似ていても、用途は大きく異なります。適度な量であれば薬として使える植物もありますが、過剰に摂取すると毒性があります。知識のない人が、ただ聞いただけで無分別に採取すると、簡単に間違いを犯してしまいます。長年森で暮らしてきた私でさえ、葉、茎、樹液、そして匂いを注意深く観察してからでないと、採取に踏み切れません。専門知識のない人が森の薬草を独断で使うのは非常に危険で、かえって病気を悪化させてしまう可能性もあります。」

保健医療分野では、生薬による中毒のリスクを防ぐために、薬用植物を使用する際には特に注意するよう勧告しています。名前や産地が不明な植物、または毒性が確認されていない植物、葉、根は絶対に使用しないでください。専門知識がない限り、野生の植物を勝手に採取して飲んだり、塗布したりしないでください。逸話的な情報や個人の経験を信用しないでください。使用する必要がある場合は、安全に関する指導のために伝統医学の医師または薬剤師に相談してください。

慢性疾患のある方は、処方薬を中止して漢方薬に切り替えることは医師から推奨されていません。薬の変更や併用は、必ず専門家の指導が必要です。漢方薬の使用後に、吐き気、嘔吐、腹痛、黄疸、倦怠感、めまい、息切れなどの異常な症状が現れた場合は、深刻な合併症を避けるため、直ちに最寄りの医療機関を受診し、診察、救急処置、適切な治療を受ける必要があります。

森林植物や伝統的な薬草を用いた自己治療は、人々が認識している以上に多くのリスクを伴います。特に、多くの植物種の毒性は十分に解明されていないため、なおさらです。そのため、誰もが常に注意を払い、専門家の指導に従い、医師の指示なしに薬草療法を使用しないことが重要です。これは、森林植物による中毒のリスクから自分自身、家族、そして地域社会の健康を守るための最も実践的な方法です。

出典: https://baolangson.vn/than-trong-voi-cay-thuoc-rung-5067075.html