
史跡の痕跡
タンビン県には、国家級特別史跡が1ヶ所、国家級史跡が1ヶ所、国家無形文化遺産が2ヶ所(バチョードゥオックの行列とバチャオの民謡と舞踊)、省級史跡が38ヶ所あり、その他にも文化部門が関連当局への提出に向けて書類を最終調整している文化史跡が多数存在する。
ハラム交差点から、省道(DT)613号線を東へ約5km進むと、ハラム・チョードゥオック闘争国立記念碑(ビン・トリエウ村)に到着します。
タンビン区人民委員会が8,988平方メートルの敷地に建設したハラム・チョードゥオック闘争記念碑は、頑丈な壁と門に囲まれており、1954年9月4日の闘争におけるハラム・チョードゥオックの人々の精神を記念している。
ハラム・チョードゥオックの戦場跡の歴史的価値は、ベトナムの闘争史における重要な出来事であり、当時の南ベトナム全域における革命闘争運動を力強く鼓舞した。
ハラム・チョードゥオックの闘争は、特にタンビン省、ひいてはクアンナム省の人々の揺るぎない不屈の精神を明確に示しました。彼らは民族解放の大義と革命の理想のために自らを犠牲にする覚悟を持っていたのです。

ティエンチャウ村の墓地(ビンサ村)は、祖廟、祖廟、そして墓地自体を含む省レベルの史跡であり、人々の精神生活を守る神聖な宗教的建造物である。
100年以上もの間保存されてきた天洲村の先祖墓は、村人たちの精神生活と道徳観を反映した建造物であり、平和で豊かで幸せな生活への彼らの願いと信念をも象徴しています。天洲村の先祖墓にある礼拝施設は、地元の人々の美しい文化的慣習を今日まで守り続けることに貢献しています。
価値の促進
タンビン地区文化スポーツ局長のチュオン・コン・フン氏は、同地区は省からの資金と地区からの補助金を活用して、歴史的遺物の修復と保存に力を入れていると述べた。

2021年には、省級史跡であるトラソン集会所(ビンチュン村)が総額6億ベトナムドンの予算で修復されました。2022年には、ビントゥー村トゥアンミー村のグエンヴァン氏族教会が11億ベトナムドン以上の予算で修復され、グエンクイコンの墓と教会(ビントゥー村)が14億ベトナムドンの予算で修復されました。
2023年、同地区の予算では、闘争を記念するハラム・チョードゥオック国立記念碑の修復に1億ベトナムドン、愛国者ティエウ・ラ・グエン・タインの墓(ビンクイ村)の修復に約1億ベトナムドンが割り当てられた。
2024年、同地区はタイザン党支部(ビンサ村)設立の史跡を示す記念銘板の建設を進めるための手続きを準備している。
タンビン地区の史跡も、社会貢献資金を活用して修復・改修されており、特にビン・トゥ村のフォー・ティ廟が挙げられます。これらの修復・改修により、史跡の劣化が克服され、文化的・歴史的価値が高められています。
近年、タンビン県では、歴史的遺物の保存と振興に関連した伝統的な祭りが継続的に開催されており、ビン・トリエウ村のバ・チョー・ドゥオック輿行列や、沿岸部の村々で行われる伝統的な船上舞踊を伴う漁業祭など、多くの文化的、芸術的、 スポーツ的な活動が行われている。
これにより、多くの観光客が訪れ、タンビン省の土地と人々のイメージが向上し、観光開発が促進されます。ドンズオン仏教寺院国家特別記念物(ビンディンバック村)に関しては、記念物の価値を保存および促進するプロジェクトが、2022年12月21日付の省人民委員会決定第3490号で承認され、総投資額は51億ベトナムドン(省予算)を超え、7.3ヘクタールの面積を対象とし、タップサン地域とその周辺の土地を整地し、遺跡を発掘します。
このプロジェクトは2024年から2025年にかけて実施される予定です。州の2021年から2025年までの中期公共投資計画には含まれていますが、実施のための資金確保を待っている状況です。
タンビン区人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長は、「当区は、省党委員会および省人民委員会に対し、国家特別史跡であるドンズオン仏教寺院の測量、土地整理、土地登記の準備に関する事業目標の補完に引き続き注力し、同地の価値を保存・促進するための土地使用権証明書の発行を行うよう、関係部署および機関に指示することを提案します。また、省人民委員会が、劣化が進んでいるタンビン省内の省級史跡の修復・近代化のための財政支援を継続することを期待します」と述べました。
出典: https://baoquangnam.vn/thang-binh-phat-huy-cac-gia-tri-di-tich-3141238.html









