その川は、話題に上るたびに幼い頃の思い出を呼び起こし、まるで「川は日々や月日を覚えているのだろうか、その流れに沿って流れてきたすべての思い出を覚えているのだろうか？」とささやいているかのようだ。ここで言う川とは、 クアンチ省を流れるキエンザン川の支流、カムリー川のことである。
 |
| カムリー川の眺め - 写真：ノーザンテリトリー |
両親は二人ともカムリー川のほとりで生まれ育ちました。父は川の上流に、母は下流に住んでいました。この川の不思議なところは、源流では「ムボン」ダムを越えるために力強く流れ、その後キエンザン川と合流して外海へと注ぎ込むことです。古くから村人たちは、この川で育った娘は皆美しく穏やかだったと語り継いできました。私の母、叔母、いとこ、そして姉妹たちも皆美しく、農業に長け、家族の世話に献身的な女性たちでした。
私たちは、故郷の川のほとりで、両親の愛情に包まれて育ちました。当時、私たちはよく3人か7人のグループに分かれて、川辺で花を摘んだり、トンボを捕まえたりして遊んでいました。暑い夏の午後には、川に飛び込んで泳ぎました。なぜか、当時の川はとても穏やかで、今のように溺れる事故は一度もありませんでした。夏の初めは、私の村では冬春稲の収穫の時期でもありました。毎日午後になると、米を満載した舟が川を行き交いました。夕方になると、大人たちは庭で稲の脱穀をし、私たち子供たちは藁の中でかくれんぼをして遊んでいました。
私の故郷の川で最も印象的なのは、水面にきらめく黄色いホテイアオイの花の群生です。木は棘だらけで、葉は青々と茂っていますが、ホテイアオイの花は鮮やかな黄色で、懐かしい思い出を持つ人にとっては息を呑むほど美しい光景です。
私たちの世代は成長し、幼い頃に遊んだ川を後にし、人生の苦難に身を投じた。時折、故郷に戻り、川辺に立つと、物思いにふけりながら対岸を眺め、私たちの祖先がいつか戻ってきて、私のように幼い頃の川を眺める日が来るのだろうかと、静かに思いを馳せる。
 |
| 川に咲くスイレン - 写真：NT |
長い年月が経ったが、時の堆積物に覆われたカムリー川は、今もなお変わらぬ姿を保っている。川岸には黄色い花を咲かせる木々が立ち並び、両岸の浸食や堆積を防ぐ役割を果たし、川は古来からの魅力を失っていない。毎年9月2日のベトナム建国記念日には、村々の間でボートレースが開催される。村の若者たちがこの祭りに参加する。この期間中、私の村の人々は農作業を一時中断し、練習するチームを応援する。
祖母は生前、ボートレースが大好きでした。高齢にもかかわらず、川に入り、洗面器で冷たい水をすくって、若い選手たちがゴールラインまで安定した舵取りができるように手助けしていました。そしておそらく、祖母だけでなく、キエンザン川の源流で生まれたすべての人々にとって、ボートレースは生活に欠かせないものなのでしょう。ベトナムの建国記念日（私の故郷では独立記念日と呼んでいます）は、彼らが故郷に戻り、先祖のために線香を焚き、「川をボートが疾走し、どの家にも旗がはためく」という活気あふれる雰囲気の中でボートレースの祭典を観戦する機会なのです。
人生の絶え間ない変化の中で、故郷の川は静かに時の流れを映し出している。川はまるで、子供たちの帰りを待ちながら、自らの人生の物語をささやく偉大な母親のようだ。かつてのいたずらっ子だった私たちも、医者になった者、エンジニアになった者、教師になった者もいる。白髪が増えた今でも、故郷に戻り、幼い頃に見た川の前に立つたびに、心が安らぎ、癒され、若き日の夢を追い続ける力が湧いてくる。
ゴック・チャン
出典: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202604/thi-tham-voi-dong-song-tuoi-tho-2903a03/
コメント (0)