Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

沈香市場は依然として「金脈」である。

Báo Công thươngBáo Công thương10/04/2024


ベトナム産沈香は東南アジアでも最高級品の一つと言えるでしょう。沈香産業発展協力デーがカインホア省で開催されました。

購入者は容易に「偽物」の沈香に出くわす可能性がある。

ビエン・クオック・ズン氏によると、天然沈香は天然林の面積縮小により現在不足している。さらに、ベトナムには沈香の品質検査機関がまだ存在しないため、市場には本物と偽物の沈香製品が混在し、管理が困難になっているという。

Ông Biện Quốc Dũng tại Lễ hội nghề Trầm Hương ngày 10/9, trao đổi về thị trường Trầm hương với hơn 150 doanh nghiệp Trầm hương trong cả nước và nhiều đối tác nước ngoài.
カインホア沈香協会のビエン・クオック・ズン会長は、4月10日に開催された沈香工芸フェスティバルでこのことを語った。このフェスティバルには、全国から150以上の沈香関連企業と多くの海外パートナーが参加した。写真:ドゥック・タオ

ドゥン氏によると、現在、沈香製品の主な原料は天然沈香と人工沈香だという。しかし、天然沈香は非常に貴重で希少かつ高価なため、この種の沈香から製品を製造する企業はごくわずかだ。

現在、この製品は主に人工沈香から作られており、これは栽培された沈香樹脂を接種して作られます。完成品ができるまでには最長15年かかりますが、接種した木すべてが沈香を生成するわけではありません。そのため、人工沈香も非常に貴重で高価です。

カインホア沈香協会の会長は、現在、沈香の品質分類と評価に関する基準を定めた政府機関や組織はなく、すべての評価は個々の事業者が行っていると述べた。市場では、沈香のお香製品の価格は「品質と種類によって」数十万ドンから数千万ドンまで幅があり、沈香のブレスレットの価格も数百万ドンから数億ドンまで変動する。

Một số sản phẩm mỹ nghệ từ trầm hương
沈香から作られた工芸品。写真:ドゥック・タオ

「現在、これらの製品の品質基準に関する具体的な規制はありません。安価で宣伝されている天然沈香ブレスレットは偽物である可能性が非常に高いです」とズン氏は述べ、わずか数千万ドンで「キーナムブレスレット」を宣伝している沈香販売業者は全く不当だと付け加えた。

ドゥン氏は、天然または人工の沈香は穏やかで心地よい香りを放ち、直接燃やすと白い煙が出てすぐに消え、ほのかな香りが残ると説明した。一方、偽物の沈香は黒くて光沢があり、化学物質を使用しているため非常に強い香りがし、燃やすと大量の煙が出て、刺激的で不快な臭いがする。

品質管理センターが必要だ。

ビエン・クオック・ズン氏によると、沈香の売買における分類は、主に売り手の認識、経験、評判に基づいて行われるという。

「カインホア省は、独特の品質と香りを誇る沈香の産地として知られています。長年にわたり、地元の職人たちはこの沈香産地で作られる極上の製品の普及に尽力してきました。市場に低品質な製品が蔓延することは、省の評判とブランドイメージに大きな悪影響を与えます」とズン氏は強調した。

市場に出回る沈香の品質管理を強化し、購入者や信頼できる業者・企業を保護するため、カインホア沈香協会はベトナム沈香協会および関係当局と連携し、全国を対象とした沈香品質検査センターを設立する予定です。

「沈香の品質を確認する必要のある市民や企業は、センターに持ち込むことができ、センターは検査や協議を行います」とズン氏は述べ、センターの設立が沈香製品の効果的な評価と管理の基盤となり、カインホア省だけでなく全国的に沈香ブランドの評判を保護・促進することを期待していると語った。



ソース

タグ: 沈香

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
楽しい体験

楽しい体験

北ベトナムの馬

北ベトナムの馬

ゲアン省の多くの役人や住民が、「10億の足跡で新時代へ」というメッセージに応えた。

ゲアン省の多くの役人や住民が、「10億の足跡で新時代へ」というメッセージに応えた。