フエン・チャン氏と、彼女が経営する会社が製造した沈香製品 - 写真：LE MINH
彼女は粘り強さと情熱をもって、タム・ティエン・フオン沈香ブランドを徐々に築き上げ、その沈香製品をOCOP4つ星認証へと導きました。沈香の「翼を広げる」彼女の道のりは、非常に特別な地元産品の普及に貢献するだけでなく、若い起業家たちにとって大きな刺激となっています。
私がこの職業に就いたのは、夫の情熱のおかげです。
ハティン省タインセン区の中心部にひっそりと佇む小さな工房の、静かで香の香りが漂う空間で、フエン・チャンさんは、職人たちが沈香の繊維を一本一本丁寧に分離し、沈香製品を作り出す様子を、熟練の技で見守っている。
フエン・チャンさんは、沈香生産事業に参入したのは偶然と幸運の両方が重なった結果だったと語った。彼女の夫は林業に従事しており、特に沈香の研究に情熱を注いでいる。長年、ほのかに沈香の香りが漂う環境で暮らしたことが、彼女の好奇心と興味を掻き立てた。彼女はこの特別な木について学び始め、その愛着は深まっていった。
フエン・チャンが沈香ビジネスを始めるという夢を実現する上で、もう一つ幸運だったのは、彼女の義父が30年以上続く沈香農園を所有していたことだった。これは、彼女が事業を始める上で重要な原材料の供給源となり、かつてのフオンケー地区の名高い沈香製品を全国各地に届けることを可能にした。
何年も前、沈香の産地として知られていたにもかかわらず、ハティン省フオンケー地区の多くの人々は、沈香の大きな価値を知りませんでした。しかし、商人による沈香の買い付けが本格化するにつれ、フオンケーの人々は徐々にその価値に気づき始めました。彼らは建築資材として沈香の木を伐採するのをやめ、代わりに空き地を利用して苗木を育て、新しい木を植えるようになりました。ここ10年で、多くの沈香加工・生産施設が建設されましたが、普及活動は依然として限定的です。
「ハティン省は沈香の原料が豊富に採れる地域ですが、これまでブランドのプロモーションが十分ではありませんでした。故郷の特産品である沈香を広く知ってもらいたいという情熱と願いから、思い切って会社を設立し、工場と機械に投資して『タムティエンフオン・ハティン沈香』ブランドの製品を生産することにしました」と、フエン・チャンさんは語りました。
ハティン沈香をより多くの人々に届けます。
2021年、Huyen Trang社は工場を設立し、設備や機械を購入し、従業員を雇用し、線香やコーン型線香などの最初の製品を市場に投入しました。同年、Linh Trang Trading and Service Company Limited社はこれらの2つの製品でOCOPプログラムへの参加を登録し、OCOP 4つ星認証を取得しました。
フエン・チャン氏は、起業初期の頃、省婦人連合会やハティン省青年連合会が主催する多くの研修プログラムに参加できたのは幸運だったと語った。これらの研修を通して、彼女のインキュベーションプロジェクトは多くの人々に知られるようになったという。
沈香製品の普及促進と、沈香栽培を通じて地元住民の収入向上を支援することを目的として、フエン・チャン社の工場は毎年、地元住民から200本以上の沈香の木と約2トンの原材料を買い取り、生産に充てている。同時に、同社は地元住民12人の雇用も創出している。
フエン・チャン氏の沈香生産事業における起業家としての道のりは、市場拡大と多くの人々の雇用創出に貢献しただけでなく、2024年の省レベルのクリエイティブスタートアップコンテストで1位、2024年の全国女性起業家・イノベーションコンテスト（グリーン変革）で2位、そして2025年の北部地域グリーンスタートアップコンテストで有望賞を受賞するなど、数々の栄誉に輝いています。
「今日のような成功を収めるには、運だけでなく、起業家には目標に対する忍耐力と献身が必要だと考えています。個人的には、夫の故郷で夢を実現し、農家の収入増加を支援し、沈香の真の価値を取り戻すことができて、とても幸せです」とフエン・チャン氏は語った。
私は、すべての若者が起業する機会を持っていると信じています。若者たちが共に成長できるよう、私の経験や販売に関する知識を惜しみなく共有していきたいと思っています。 - グエン・ティ・フエン・トランさん。
出典：https://tuoitre.vn/dua-tram-huong-ra-bien-lon-20260323102631691.htm
コメント (0)