Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

夜間経済の発展を促進する。

観光地の競争力は、訪問者数だけでなく、街がライトアップされた時に観光客を留めておく能力によっても測られます。クアンニン省にとって、夜間経済を発展させる課題は、単にサービスの営業時間を延長することではなく、夜間を経済的価値に変えるのに十分な独自性のある体験を創造することです。2023年から2025年までの期間に同省で夜間経済を発展させるためのパイロットプロジェクトを実施してから2年以上が経過し、多くの新商品、娯楽施設、文化施設が次々とオープンするなど、好ましい兆候が見られます。

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh03/07/2026

クアンニン省の夜間観光商品の中でも特に注目すべきは、ハロン湾沿岸で定期的に開催される芸術的な花火大会です。サン・グループ北部地域担当副会長兼ゼネラルディレクターのグエン・スアン・チエン氏は、「VUI-Fest Ha Longは、クアンニン省における当グループの観光エコシステムにおける戦略的な観光商品です。その目的は、四季を通じて活気に満ちたエンターテイメントとフェスティバルの空間を創出し、観光客の滞在期間と消費額を増加させることで、ハロンをベトナム北部の眠らない観光地として位置づけることに貢献することです」と述べています。

クアンニン博物館では、来館者は伝統音楽の文化空間を体験できます。
夕方になると、クアンニン博物館で伝統的な音楽文化を体験できる。

さらに、ハロンマリーナ市街地(バイチャイ区)のハローベイ・ウォーターショーは、音楽、レーザー光線、ウォーターエフェクト、最新のプロジェクション技術が見事に調和し、魅力的なエンターテイメント商品として、毎晩多くの観光客や家族連れを惹きつけています。文化、芸術、技術、そしてエンターテイメントの調和のとれた融合は、クアンニン省のナイトツーリズム商品が連続的な体験の連鎖を形成するのに役立ち、国内外の観光客のますます多様化するニーズに応えています。

この魅力的な夜間観光商品ラインの好影響は、クアンニン省が「茶色」から「緑」への移行において明確かつ長期的な戦略的方向性を持っていることに起因していることは明らかです。2023年9月、クアンニン省は、ハロン、モンカイ、カムファ、ドントリエウ、ヴァンドン、コトーの6つの(旧)地域で夜間経済開発のパイロットプロジェクトを承認しました。その目的は、単にサービスの営業時間を延長することではなく、日没後も機能する経済エコシステムを構築し、文化、観光、商業、娯楽、サービスが一体となって新たな付加価値を生み出すことです。

2年以上にわたる取り組みを経て、大規模なアートプログラム、歩行者天国、ナイトマーケット、ヨット乗り場、グルメスポット、ヘルス&ウェルネスリゾート、ライブパフォーマンスなど、多くの主要地域で「眠らない街」が徐々に形になりつつあります。特筆すべきは、この発展が観光客の選択肢を増やすだけでなく、観光開発の考え方そのものを変えている点です。以前はできるだけ多くの観光客を誘致することが主な目標でしたが、今では一人ひとりの観光客に長く滞在してもらい、より多くの体験をしてもらい、より多くのお金を使ってもらうことが課題となっています。これこそが、ナイトエコノミーの核心的な価値なのです。

クアンニン省の夜間経済における最も注目すべき点のひとつは、文化芸術活動の活気です。2025年だけでも、80万人以上の観客を魅了する19もの壮大な芸術プログラムが開催され、観光客を惹きつけました。2026年の最初の5ヶ月間だけでも、「クアンニン・カウントダウン - 新年2026の歓迎」、「新時代のサウンド」、そして特にハロンカーニバル2026のオープニングコンサートなど、一連の大規模イベントが開催され、観光振興に大きな波を起こしました。

このショーは、他に類を見ない屋外ステージを特徴としています。
カムパ地区で開催された「宝石を探せ」ショーのユニークな野外ステージ。
あなたへのおすすめ
ダラットファンの皆様へ:リエンクオン空港の再開日が確定しました。
ダラットファンの皆様へ:リエンクオン空港の再開日が確定しました。改修工事のため一時閉鎖されていたリエンクオン空港は、8月19日に再開予定で、同時にダラットと主要経済都市を結ぶ5つの主要路線も再開される。
ベトインバンクは3年連続で、東南アジア最大規模の企業の一つに選ばれている。
ベトインバンクは3年連続で、東南アジア最大規模の企業の一つに選ばれている。ベトナム産業貿易商業銀行(VietinBank)は、フォーチュン誌(米国)が発表した2026年版フォーチュン東南アジア500ランキングで48位にランクインし、2025年版と比較して7ランクの大幅な上昇を果たしました。
乾季のトリアン湖の湖底にある「血管」を上空から撮影した写真。
乾季のトリアン湖の湖底にある「血管」を上空から撮影した写真。6月下旬、トリアン湖の水位が下がると、泥と緑藻の間を縫うように流れる水路が、まるで「血管」のような巨大なネットワークを形成する。

注目すべきは、こうしたイベントの価値は参加者数だけにあるのではないということだ。数万人が夜に一箇所に集まると、それに伴うあらゆるサービスが恩恵を受ける。ホテルは満室になり、レストランは混雑し、タクシー、路面電車、観光船はフル稼働する。土産物店、カフェ、ショッピングエリアも営業時間を延長する。

観光商品の継続的な改善により、クアンニン省は2026年上半期に1,240万人を超える観光客を迎え、2025年の同時期と比較して3%増加しました。そのうち、外国人観光客は260万人以上と推定されています。観光収入総額は35兆2,000億ベトナムドン近くに達し、2025年の同時期と比較して21%増加しました。

観光産業の成長要因

当初は一定の成功を収めたものの、クアンニン省の夜間経済は依然として発展途上段階にある。潜在力と現実のギャップは依然として大きい。ほとんどの夜市、歩行者天国、深夜営業の飲食店は、既存の住宅街の中に点在している。これは深刻な利害の衝突を生み出している。一方では、バー、パブ、クラブによる活気ある雰囲気や大規模な音楽パーティーへの需要があり、他方では、地域住民の静かな休息の必要性がある。廃棄物処理、騒音公害、歩道や道路への侵入、そして治安問題のリスクといった継続的な圧力も、このモデルの持続可能性に直接的な影響を与えている。

実際、夜間は観光にとって「ゴールデンアワー」であり、外国人観光客は娯楽、ショッピング、体験などに多額の費用を費やす傾向があります。しかし、クアンニン省には、この需要に見合った収益につなげるための多様で質の高い商品エコシステムがまだ不足しています。世界中の多くの観光地が夜間をライブショー、光の祭典、24時間営業の博物館、複合エンターテイメント施設などの「舞台」に変えている一方で、クアンニン省の商品のほとんどは依然として観光、グルメ、ショッピング、リラクゼーションに重点を置いています。

多くの活動は似通っており、差別化に欠け、史跡の持つ独自の価値を十分に活用できていない。現在の商品構成は単調で、主に日用品、低価格のお土産、簡単な飲食物に偏っている。

一方、夜間経済を支えるインフラは、発展のペースに追いついていない。芸術的な照明システム、駐車場、夜間公共交通機関、公衆トイレ、休憩所、標識システムなどは依然として不足しており、統一性にも欠けている。これらは一見些細な問題に見えるかもしれないが、観光客の体験の質を左右する重要な要素である。特に夜間経済には、美しい建造物だけでなく、柔軟な管理体制も不可欠だ。営業時間やサービス管理からセキュリティ、環境条件に至るまで、既存の規制の多くは依然として日中の活動を前提としている。そのため、多くの企業は、新たな大規模事業や深夜営業への投資を躊躇している。

その音楽パーティーは、ハロン湾を夜間に巡るクルーズ船上で行われる豪華な催し物だ。
ハロン湾を夜間に巡るクルーズ船では、「音楽パーティー」が豪華に催される。

もう一つの課題は、人材の質です。夜間経済は主に、高級な体験を求める観光客、特に外国人観光客を対象としています。そのため、専門的なスキル、外国語能力、問題解決能力、そして現代的なサービススタイルを備えた人材が求められます。しかしながら、多くの小規模事業者は依然として経験に頼って運営しており、プロ意識に欠け、観光客の期待に応えられていません。

クアンニン省が目指す最も重要なことは、深夜営業のレストランやバーを増やすことではなく、完全な夜間経済エコシステムを構築することです。世界中の多くの観光地の経験から、夜間経済の成功は営業時間を延長することではなく、サービスを連続した体験の連鎖につなげる能力にあることが分かっています。観光客は芸術公演を鑑賞し、歩行者天国を散策し、地元の料理を味わい、特産品を買い求め、クルーズを体験し、エンターテイメント活動に参加し、真夜中にホテルに戻っても、旅がまだ終わっていないと感じることができます。これこそが、クアンニン省が追求すべきモデルです。

この省の強みは、夜間経済を発展させるために必要な条件がすべて揃っていることにある。クアンニン省のように、2つの世界遺産、長い海岸線、数千もの島々、近代的な交通インフラ、国際空港、専門の旅客港、そして質の高い宿泊施設のネットワークを同時に有する地域はほとんどない。

2026年5月13日、クアンニン省人民委員会は、2030年までのクアンニン省における遺産経済、夜間観光商品、文化産業の発展プロジェクトの概要を承認する決定第1625/QD-UBND号を発布しました。このプロジェクトは2045年までの展望を掲げています。これは、遺産、文化、革新的な技術に基づいた独自の製品開発、投資誘致、そしてメカニズムと政策の整備に向けた省の取り組みを示す重要な一歩です。

ハロン湾カーニバルのオープニングアートプログラムは、強力な観光刺激効果を生み出した。
ハロン湾カーニバルのオープニングアートプログラムは、強力な観光刺激効果を生み出した。
ベトナムとアメリカ合衆国の友好関係を強化する。
ベトナムとアメリカ合衆国の友好関係を強化する。7月3日、太平洋パートナーシップ-太平洋の友2026プログラムの一環として、ジョエル・ヴォーウェル米陸軍太平洋軍副司令官率いる米陸軍太平洋軍代表団が、クアンチ省軍司令部を表敬訪問した。
アメリカ陸軍太平洋軍代表団がクアンチ省軍司令部を訪問した。
アメリカ陸軍太平洋軍代表団がクアンチ省軍司令部を訪問した。2026年は、太平洋パートナーシップ・太平洋友好国プログラムがクアンチ省で初めて共同開催される年となり、25の活動を含む大規模な協力枠組みが構築される。
外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。
外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

昨年6月に開催された、2023年から2025年までの省内夜間経済開発パイロットプロジェクトを総括する会議において、省党委員会副書記兼省人民委員会主席のブイ・ヴァン・カン氏は、関係部署に対し、夜間経済の発展を体系的、効果的かつ持続可能な方法で促進するための仕組みや政策を見直し、改善するよう要請した。また、事業条件の簡素化に重点を置き、企業が夜間に投資し、サービスや活動の種類を拡大するよう促すための適切なインセンティブ政策を研究し、発行するよう求めた。

したがって、関係各部門および各機関は、夜間経済の内容を都市マスタープランに検討、見直し、統合し、住宅地から離れた場所にありながら交通の便が良い場所に、独立した夜間経済複合施設を明確に定義する必要がある。これらのエリアは、免税ショッピングエリア、食品集中エリア、活気ある娯楽エリア(バー、ナイトクラブ)といった機能ゾーンに明確に区分し、騒音問題に徹底的に対処し、地域住民の生活環境を保護する必要がある。特に、文化的な深みのある商品開発に注力し、「伝統の物語」を料理プロセスに取り入れ、ハロン湾とバイトゥロン湾の壮大な景観と結びついたハイテクライブパフォーマンスを構築することが不可欠である。

同州はまた、国際的な経験を持つ戦略的投資家を誘致し、象徴的な商品を生み出すための仕組みを構築する予定だ。これには、大規模なライブ噴水ショー、デジタルライトフェスティバル、夜間開館の美術館、アートストリート、24時間営業の複合エンターテイメント施設などが含まれる。こうした「見逃せない」商品が、観光地の競争力を決定づけることになるだろう。

インフラや製品への投資に加え、デジタル変革も夜間経済の柱として位置づけられるべきであり、キャッシュレス決済システム、デジタルマップ、電子チケット、オンラインサービス予約プラットフォームなどは、顧客体験の向上と管理効率の向上に貢献する。フードストリート、OCOP製品、伝統工芸村、地域文化空間、民俗芸能などの開発に地域住民が参加することで、新たな生計手段が生まれるだけでなく、観光客が一般的なサービスを消費するだけでなく、鉱山地域のアイデンティティをより明確に感じることができるようになる。

クアンニン省は、その潜在力と過去に生み出された価値ある産物を活かし、大きな発展の機会を迎えています。その頃には、観光都市にとって夜間はもはや休息の時間ではなく、経済の「第二シフト」となるでしょう。そして、クアンニン省にとって、光に照らされた毎晩は、観光客に忘れられない体験を提供するだけでなく、ベトナムの国際観光拠点へと発展していく道のりにおいて、持続可能で競争力の高い新たな成長エンジンを切り開くことになるでしょう。

ホアン・クイン

出典:https://baoquangninh.vn/thuc-day-kinh-te-dem-phat-trien-3413512.html

タグ: 観光

タグ別トレンド

カテゴリ別トレンド

よく読まれています

Google Trends

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
困難を乗り越え、真の喜びを見出す。

困難を乗り越え、真の喜びを見出す。

私たちは共にゴールラインに到達した。42キロを走り切った高齢のアスリートは、適切なタイミングで励ましを受けた。

私たちは共にゴールラインに到達した。42キロを走り切った高齢のアスリートは、適切なタイミングで励ましを受けた。

フーイエン総合病院で旧正月を祝う

フーイエン総合病院で旧正月を祝う