Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

プンサ蓮シルク製品の新たな方向性を探る

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam20/01/2025

[広告1]

消滅の危機に瀕している伝統工芸品を保存・保護し、新たな方向性を見出し、プンサ蓮糸のようなユニークで価値の高い製品の市場を拡大することが非常に重要です。

ベトナムで初めて蓮の絹織に成功した職人

プンサー( ハノイ市ミードゥック区)は、かつて絹織物で有名な伝統工芸村でした。しかし、プンサーを訪れて絹織物について尋ねると、地元の人々は「今でも絹織物を続けているのはトゥアンさんだけです」と答えます。職人ファン・ティ・トゥアン氏の独特な蓮の絹製品は知られていますが、それをどのように維持、発展、向上させていくかは容易ではありません。

この目的のため、北部のファンビジネスクラブがいくつかの機関や団体と連携して、「職人ファン・ティ・トゥアン - 蓮の絹 - 現状と世界に発信する解決策」という討論会を開催しました。

Tìm hướng đi mới cho sản phẩm lụa tơ sen Phùng Xá- Ảnh 1.

職人ファン・ティ・トゥアン氏がセミナーで蓮の絹について語る

プンサーで4世代続く織工の家に生まれたトゥアンさんは、幼い頃から絹織の仕事に携わってきたため、伝統的な織物の工程について豊富な経験と知識を持っています。先祖から受け継がれた経験を積み重ね、職人のファン・ティ・トゥアンさんは、蚕を「訓練」して絹綿毛布を織る方法を編み出しました。

2017年以来、トゥアンさんは伝統的なシルク製品に加え、蓮の絹を使ったシルク織りの研究に励んできました。蓮の絹糸を何日もかけて丹念に織り上げ、2年かけてようやく製品化に成功し、最初の蓮の絹スカーフを完成させました。ファン・ティ・トゥアンさんは、ベトナムで初めて蓮の絹を織った人物となりました。

蓮の茎は一本ずつ水槽に入れられ、泥を洗い、棘をすべて取り除きます。そうすることで、糸を引き出す作業が容易になります。蓮糸を取り出すには、職人がナイフを使って蓮の茎の周りを切り、糸を引っ張って巻き取ります。ナイフで切る技術は精密さが求められ、蓮の茎に深く刺さると糸が切れて短くなってしまいます。糸を引っ張る作業にも熟練が必要です。職人は1~2ヶ月かけてこの技術を習得し、熟練した職人でも1日に少量しか蓮糸を紡ぐことができません。引き出された糸は筒に入れられ、リールにかけられます。すべての工程は手作業で行われます。

職人のファン・ティ・トゥアンさんは、絹1枚を作るのに約4,800本の蓮の茎が必要で、蓮の絹で織ったタオル1枚を作るのに1か月と7日かかると語った。

製品を改善し、国際市場に投入する方法

プンサー村の職人たちの手と努力によって作られる、独特な蓮絹製品は、偉大な文化的価値を内包し、結晶化しており、徐々に国内市場で知られるようになりました。蓮絹で作られた製品は、5つ星のOCOP製品として認定されています。

職人のファン・ティ・トゥアン氏によると、2024年にデザイナーのブイ・コン・ティエン・バオ氏が蓮糸を使ってデザインした「ルア・ナン・セン」は、日本で開催されたミス・インターナショナル2024でフイン・タン・トゥイさんが着用したそうです。この作品は主要な国際イベントの贈り物として使用されています。しかし、この職人が常に気にかけているのは、製品のアウトプット、特に蓮糸製品、特にフン・サーシルク製品をどのように維持・保存し、発展させていくかということです。トゥアン氏は、学びたい人にこの技術を教え、継承していくことを熱望しています。

Tìm hướng đi mới cho sản phẩm lụa tơ sen Phùng Xá- Ảnh 2.

職人ファン・ティ・トゥアンの隣にいるファン・ホン・トゥイ氏

セミナーで、北部ファン家ビジネスクラブの会長、ファン・ホン・トゥイ氏は次のように述べました。「ロータスシルク製品について深く知ることで、ファン家の娘である職人ファン・ティ・トゥアン氏の熱意と献身的な姿勢を、より一層誇りに思います。職人ファン・ティ・トゥアン氏は、先祖代々受け継がれてきた伝統的な絹織技術の最高の部分を守り、発展させることに常に尽力してきました。私たちの現在の課題は、職人たちと協力してこの比類なきシルク製品を守り、市場を拡大し、ロータスシルクとフォンサーシルク製品を国際市場に投入することです。私たちは行動を起こし、必ず成功させられると信じています。」

話し合いの中で、他の氏族の部隊やビジネスクラブの代表者も多数、敬意を表し、北部のパン氏族ビジネスクラブ会長と協力して蓮華絹製品の保存と発展に取り組んでいくと述べた。


[広告2]
出典: https://phunuvietnam.vn/tim-huong-di-moi-cho-san-pham-lua-to-sen-phung-xa-20250120082904115.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC