バンバリタスクフォースのメンバーは、緊張した説明会の後に記念写真を撮った。

MINUSCAミッション（中央アフリカ共和国）の将校であるグエン・ヴァン・ヒエン少佐と彼の同僚にとって、国際的な友人からの誠実な支援と分かち合いは、 世界で最も貧しく、最も不安定な国の一つで働くという困難と苦難を乗り越え、党、国家、軍から託された任務をうまく遂行しようと努力する動機を与えた。

徹底した心構えにもかかわらず、完全に独立した任務を命じられたグエン・ヴァン・ヒエン少佐は、中央アフリカ共和国ワカ州の州都バンバリに到着すると、その過酷な自然環境に愕然とした。そこは赤土と岩だらけで、狭苦しい茅葺き屋根の家々が立ち並び、数十人の一家族が暮らしていた。ワカ州の中心部を道路で移動しながらも、グエン・ヴァン・ヒエン少佐は医療、 教育、電気、水道といったものの兆候をほとんど見つけることができなかった。グリーンベレーのベトナム兵にとって、すべてが想像をはるかに超えるものだった。

現地の状況を評価するための調査旅行中に、グエン・ヴァン・ヒエン少佐と地元住民たち。

ミッション開始から2ヶ月間は困難が重なり、ベトナムから空輸された食料、物資、生活必需品は、複雑な治安状況のため中央アフリカ共和国に届きませんでした。一方、現地の食料供給は極めて不足していました。MINUSCAミッションは、ミッション目的以外でのキャンプ外への移動をほぼ全面的に禁止しました。これは、当該地域に反乱勢力が頻繁に潜入し、地元住民に変装して活動していたため、安全上のリスクがあったためです。しかし、まさにこのような困難な時期だからこそ、グエン・ヴァン・ヒエン少佐は、青いベレー帽の仲間たちの温かさと国際的な連帯感をより強く感じたのです。

グエン・ヴァン・ヒエン少佐は、ベトナムから食料の供給を受けられなかった約2ヶ月間、様々な国から来た同僚たちから、自分たちの持っているものを熱心に分けてもらいました。セルビア、パキスタン、ネパール、モロッコ、シエラレオネ、カンボジア、ロシアなど、様々な国から来た同僚たちは、昼食の時間になると、いつもより多めに料理を用意し、オフィスで彼と分かち合いました。皆、ベトナム人の同僚と分かち合い、それぞれの国の料理を紹介する機会を得られたことを嬉しく思っていました。同僚たちから届いたパン、缶詰、インスタントラーメン、そして生活必需品は、グエン・ヴァン・ヒエン少佐がベトナムからの物資を受け取るまで「持ちこたえる」助けとなりました。こうした心のこもった援助のおかげで、故郷を遠く離れた息子である彼は、まるで本当の家族と暮らしているような気持ちになりました。

グエン・ヴァン・ヒエン少佐は、国際的な同僚たちの親切への感謝と報いとして、自ら育てた新鮮な野菜を惜しみなく彼らに贈りました。毎日、勤務後には畑の手入れに時間を割き、収穫量の向上に努めました。23年間の勤務経験を持つこの経験豊富な少佐の手入れと栽培のもと、空芯菜、カボチャの葉、アマランサス、ジュートマロウなどの野菜は、常に青々と茂っていました。これらのベトナムの代表的な野菜は、バンバリ部隊のグリーンベレー隊員たちの食事に欠かせないものとなりました。

セルビア共和国の平和維持活動担当官リュビサフ・ヴィチェンティエヴィッチ大尉が、ベトナム人将校らが栽培した菜園から野菜を収穫している。

グエン・ヴァン・ヒエン少佐はベトナムからの物資を受け取りました。感謝の気持ちを表し、同僚との絆を深めるため、彼は休日にベトナム料理を作り、皆に振る舞っています。彼はこう語りました。「これは私にとって、世界中で愛されているベトナム独特の料理を彼らに紹介する機会でもあります。国籍、宗教、文化を問わず、イスラム教徒の方々も含め、私の作る料理を心から楽しんでくれています。」

国際平和維持要員たちは、勤務時間外のスポーツや文化交流活動を通じて、互いに親しくなり、親密な関係を築いています。ベトナム人少佐と同僚たちは毎晩、お茶やコーヒーを飲みながら、家族や文化、そして世界中の様々な国の人々について語り合います。こうした会話や交流は、国連平和維持要員同士が親しくなり、理解を深める架け橋となります。彼らは知らず知らずのうちに、互いを家族のように思い、喜びも悲しみも分かち合い、与えられた任務を全うできるよう励まし合っています。

グエン・ヴァン・ヒエン少佐は、3月8日の国際女性デーにバンバリ作戦グループで交換と贈り物の活動に参加しました。

グエン・ヴァン・ヒエン少佐は私生活だけでなく、職務においても同僚からの熱心な支援を受けていました。国際的、多国籍、多言語、多文化の環境で任務に就いたばかりの彼は、当初は当然ながら困難を経験しました。しかし、同僚の支援と自らの努力、そして独学と学習によって、バンバリ部隊のベトナム人将校である彼は、短期間で任務遂行への自信を深め、上司や国際的な同僚から高い評価を得るようになりました。

任期の半分が過ぎ、当初の困難と苦難は過ぎ去りました。今、グエン・ヴァン・ヒエン少佐の心に残っているのは、世界中から集まった同僚たち、そして貧しくも温かさと優しさに満ちた、素朴で誠実な地元の人々からの純粋な愛情と国際的な連帯感です。困難な時期を経験すればするほど、彼はこれらの感情を大切にし、この地と人々を愛するようになりました。こうしたささやかな思いが、彼と同僚たちの原動力となり、平和維持という崇高な使命に身を捧げ、より一層努力を重ねているのです。

HUY TRUONG （中央アフリカ共和国出身）