「静かな」愛

QTO - クアヴィエット村ハロイトゥオン村に住む障害を持つ夫婦、ヴォー・ハイ・タンさんとレ・ティ・フオンさんの暮らしには、楽しい笑い声や会話などほとんどありません。彼らの幸せは、アイコンタクトと手話を通してのみ築かれ、育まれてきました。このシンプルな幸せこそが、ヴォー・ハイ・タンさんが漁業において貴重な経験を積み、広大な海で真の「名漁師」となる力を与えたのです。

お互いを見つける

ヴォー・ハイ・タンさん（1994年生まれ）は、母親のグエン・ティ・ガイさんの手話通訳を通じて、困難で危険な航海の後、愛する娘ヴォー・レー・バオ・ハンさん（2017年生まれ）と息子ヴォー・レー・ホアンさん（2022年生まれ）の元気な声と笑い声、そして耳が聞こえず口がきけない妻レー・ティ・フオンさん（1991年生まれ）の愛情あふれる視線で満たされた小さな家が、人生の安らぎの隠れ家であると語った。

グエン・ティ・ガイさんは、息子がいつ義理の娘と出会い、彼女に好意を抱くようになったのか、今でも分からないと言います。ただ、2015年6月頃、息子の聾唖の友人たちが家を訪ねてきたことだけは覚えています。その中に、庭の隅に立っていた少女が、自分を、そしてタン氏を愛情深く見つめているのに、ガイさんは気づきました。母親としての直感が、息子とその少女の間に何かが起こっていることを告げました。ガイさんはすぐに息子の友人たちに尋ね、2人が親しくなりつつあることを知りました。少女の名前はフオンで、ビントゥイコミューンのティエンミー2村に住んでいました。

すると、ガイ夫人はフォンに家に入るように合図し、二人の様子を尋ねました。執拗に質問するフォンでしたが、彼はただ照れくさそうに微笑むだけでした…数日後、ガイ夫人と夫はフォンの両親を訪ねました。両家は温かい食事を囲み、子供たちの将来について話し合いました。

2016年、ヴォー・ハイ・タン氏とその妻の結婚式は、夫婦ともに生まれつき耳が聞こえず口がきけないため、家族生活が充実して幸せになれるだろうかと心配する親戚や近所の人々から、喜びと少しの不安が入り混じる中行われました。

9年間、一つ屋根の下で暮らしてきた当初の不安は、夫の海上勤務と妻の南東河区の縫製工場での勤務のおかげで、夫婦の生活が安定し、調和がとれたものとなり、完全に払拭されました。この障害を持つ夫婦は、今もなお手をつなぎ、あらゆる困難を乗り越え、愛と忍耐の力を鮮やかに示しています。

ヴォ・ハイ・タン氏の幸せな小さな家族 - 写真：SH

「マスタースイマー」になろう

2007年頃、タンは省立障害児学校で4年間学んだ後、学校を辞めて父親の漁業を手伝いたいと申し出ました。両親は彼が漁業の道に進むつもりだと知り、障害を持つ息子を心配し、困難で危険な道を歩ませたくありませんでした。しかし、タンの強い意志を見て、父親のヴォー・ミン・トアンは渋々同意しました。

当時、トアン氏の家族が所有する410CVの沖合漁船は、輸出用のマグロ漁を専門としていました。航海中、タン氏は手話を使って父親や他の乗組員に作業を尋ねていました。当時、理解できたのはトアン氏だけで、他の乗組員は皆首を横に振るだけでした。

障害を持つ息子がやる気をなくしてしまうことを心配したトアンさんは、網の引き上げや錨の揚げ方から、風向きの見極め、広大な海を魚群が運ぶ海流の方向の予測まで、漁のあらゆる工程を辛抱強く説明し、指導しました。父親と海に出てからわずか数年で、タンさんは真の熟練漁師へと成長しました。マグロ漁のシーズンは今年の8月頃（旧暦）から始まり、来年の3月末（旧暦）まで続きます。

ハタ漁の最盛期には、海上で嵐や台風が発生することが多く、漁師には高度な経験が求められます。たった一つのミスが深刻な結果につながる可能性があります。困難と危険にもかかわらず、トアンさんが何度も漁に出ている間に体調を崩した時でさえ、タンさんは父親に他の船員たちと合流する許可を求めました。彼は父親の期待を裏切ることなく、幾度もの長い航海の後、無事に船を岸に帰しました。

5年前、ヴォ・ミン・トアン氏の沖合漁船は、 経済効率の高さから、絡網​​漁法に切り替えました。一方、ヴォ・ハイ・タン氏は、海洋レーダー、魚群探知機、網識別システム、トランシーバー、電子通信システム、絡網回収システムといった近代的な漁具を使いこなし、沖合での漁獲量を増やすとともに、漁獲量を増やしていきました。

タン氏は、網漁業の興味深い側面をいくつか「明らかに」してくれました。例えば、海に浮かぶ腐った丸太（通常1～2メートルほど）を見つけると、その下に潜む魚の種類と量を予測できることを彼は学びました。毎年2月から9月にかけては、海はより澄んで穏やかになります。そして、雨期の洪水で流された山や森の丸太の多くが水を吸い込み、腐り始めます。その結果、様々な海藻や藻類が付着して繁殖するのに理想的な環境が生まれます。

朽ちかけた丸太に生える海藻や藻類は小魚を餌として引き寄せ、これらの小魚を追ってハタ、フエダイ、イナダ、マナガツオ、バラマンディなどの大魚の群れが小魚を捕食しにやって来ます。

海は広大なので、魚の群れが泳ぐ朽ちかけた丸太を見つけるのは稀です。毎漁期、運が良ければ3～4本の丸太に出会うこともあります。経験豊富な漁師は海水の色で、その下に潜む魚の種類と量を判断します。通常、ハタ、フエダイ、スズキ、マナガツオ、バラマンディなど、様々な魚が少なくとも1～2クインタル（100～200kg）はいますが、時には1トンに達することもあります。そうなると、絡まった刺し網を素早く丸太の周りに投げ込み、魚の群れを捕らえます…

ヴォー・ハイ・タンの小さな家族と海上で働く仕事への愛情は、言葉では言い表せないほど力強い。そして、タンとフオンの物語は、意志の力、決意、そして愛があれば、障がいのある人も必ず自立して生き、夢を育み、明るい未来を築くことができるという、力強い確信を与えてくれる。

シー・ホアン

出典: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202512/tinh-yeu-vo-thanh-3e67bfa/