私は一度も孤独を感じたことはありません。

2年以上のブランクを経て、歌手のチュック・ニャンがミュージックビデオ「Khong Ra Gi（何もない）」で音楽界に復帰した。

ミュージックビデオ「Không ra gì」（何もない）は、公開から約1週間で350万回以上の再生回数を記録し、YouTubeのトレンドミュージックリストでトップに躍り出ました。チュック・ニャンにとって、この楽曲の成功は歌手自身だけでなく、家族や制作に携わったチームへのかけがえのない贈り物でもあります。

* 記者：視聴者はチュック・ニャンの商品を見るとすぐに数字を思い浮かべます。この商品も他のミュージックビデオと同じくらい高価なようですね？

シンガー・トゥルク・ニャン：以前、作品発表の場で「Nothing」というミュージックビデオは私にとって…プライスレスだと話しました。MVを見た人がどんな数字を思い浮かべるかは分かりませんが、私が覚えているのは数字だけです。約500ものダンスムーブメント、5つのダンスグループ、7つのキャラクター、9人の女性主演、11人のカメオ出演（ゲスト出演）。撮影スタッフ、特殊効果、振付師、ダンサー、その他多くのチームの皆さんの愛情と努力。これだけでも十分に「高価」ではないでしょうか？（笑）。

歌手のチュック・ニャン。 (写真:ニャットドン)

* この2年半、何をしていましたか、どこにいましたか?

- 「自分の洞窟にこもる」んです！私は控えめな人間です（「控えめ」とは、謙虚で、控えめで、基本的に慎重に物事を進めるという意味です - PV）。「自分の洞窟にこもる」と、色々なものが作れることに気づきます。

* 長い間「スポットライトを浴びていない」状態が続いて、他の競合他社に追い抜かれてしまうかもしれません。そのことを心配していますか？

- 不安はたくさんあります。例えば、自分の音楽が今のトレンドに乗れなかったり、時代遅れになってしまうのではないかという不安です。これは、この道を歩み始めた人なら誰もが抱く共通の不安だと思います。それに、他人に「追い抜かれる」ことを心配するような肩書きや地位はつけたくないんです。私はこれまで通り、ただのTruc Nhanです。

* Truc Nhanの名前がついた作品はどれも、その足跡を残します。彼の音楽スタイルも独特で、追随できる人は多くありません。しかし、その独自性には困難も伴います。孤独を感じたことはありますか？

- 自分の音楽ジャンルを追求する上で、孤独を感じたことは一度もありません。むしろ、とても刺激的です。このジャンルは常に私に挑戦を与え、新しい経験と感情を与えてくれます。

私は常に音楽の様々な側面を探求し、発見したいと思っていました。過去の自分を繰り返したくはありませんでした。この情熱を、今後のプロジェクトにも持ち続けたいと思っています。

最近はアーティストが高価な作品を作るのをためらう傾向にありますが、あなたの作品はどれもとても高価ですね。きっとかなり「お金持ち」なのでしょう？

― 感情豊かだと言われたら、まさにその通りです！私が思い描いていたもののほぼ99%をチームが実現してくれたことに、本当に感謝しています。

ハノイとホーチミン市から30人以上のスタッフが集まり、共に食事や寝食を共にしながら特殊効果の制作に携わりました。TDKとDTAPは私の要望に沿って曲を快く修正してくれました。祖父母、両親、親戚、友人たちがビンディン省から飛行機で駆けつけ、皆で一緒にミュージックビデオを撮影してくれました。この「Nothing」ミュージックビデオの価値は、私にとって計り知れないほど大きなものです。

歌手のチュック・ニャン。 (写真:ニャットドン)

* 「人生を振り返って何も見つからないより、家を売ってでも人生の終わりに見るべきものを作る方が良い」という言葉に特に感銘を受けました。あなたの芸術への情熱はそれほど強いのでしょうか？それとも、生き残るためには多額の投資をするしかないのでしょうか？

すべてには代償がある。何かを達成したいなら、何かを犠牲にしなければならない。何かを得れば、何かを失う。「人生を終える時に、何も残っていないより、家を売って商品を作り、何かを見返す方が良い」という格言は、私の情熱を反映している。必ずしもそのような形で「人生を犠牲にする」必要があるわけではない。

私は自分の職業を愛し、尊敬しているので、自分の力、知性、革新的なアイデアがある限り、自分のすべてをこの仕事に捧げたいと常に願っています。

* チュック・ニャンさんは長年芸能界に身を置いてきたので、アーティスト間の熾烈な競争を熟知しています。乗り越えられないほどのプレッシャーに直面したことはありますか？

― プレッシャーはすごかったです！「If You Don't Keep It, Don't Look for It When You Lose It」をリリースした後、次に何をすればいいのか分からなくなってしまいました。300人のダンサー、6人のプロデューサーによるミックス、主演のMiu Leの迫力…特別なことが多すぎて、またあんな作品が作れるのか不安になりました。でも、幸運にも「Nothing」をリリースすることができました。

「驚いたね」「もうすっかり大人なのに、まだ赤ちゃんみたいに泣いてるのね」「もう目は開いたの？」「今あるものを大切にしないなら、失くした時に探すな」など、まるで登り方も知らない山を作っているような気分です。自分に厳しすぎるのか、極端すぎるのかも分かりません。でも、実は、商品をリリースした途端、自分が「時代遅れ」だと感じ、何か新しいことを考えなければならないと感じたんです。

次作は前作よりも良いもの、もっと驚きのあるものにしたいと常に思っています。それが無意識にプレッシャーになっているんです。この仕事は山登りみたいなものですよね。でも、あまり順風満帆な人生も嫌なんです！（笑）

* チュック・ニャン氏は頭が良く、計算力に優れています。長年にわたる成功からもそれが証明されています。これは本当ですか？

- 自分が賢いとか計算高いとか言うつもりはありません。だって、確かに失敗したことはありますから。今のところ「知っている」のは、自分に必要なもの、欲しいもの、そして自分に合うものだと思うんです。あ、あと…甘やかされて、人に余計なことを頼んだり、余計なことを直してもらったりするのもいいですよ！

振り返ってみると、何があなたを変えてやり直したいと思わせるのでしょうか?

いいえ。これまで私に起こったことすべてには理由があり、私の人生に出会うすべての人は運命だと信じています。だから、大切にし、感謝しなければなりません。だから、人生において何も変えたくありません。もし私の人生の「歯車」が少しでも動けば、チュック・ニャンは今ここにいないかもしれません。

私にとって最も特別なことは、おそらく、自分が「無価値」であると常に感じていて、だからこそ努力を決してやめないということでしょう。

出典: https://nld.com.vn/ca-si-truc-nhan-toi-chua-bao-gio-cam-thay-co-don-196241123211709048.htm