ホーチミン市キューバ総領事：キューバは心からベトナムに感謝している

ホーチミン市駐在キューバ総領事は、二国間協力の成果や、農業やエネルギー分野での両国間の投資・貿易拡大への期待について語った。

ホーチミン市駐在キューバ総領事アリアドネ・フェオ・ラブラダ - 写真：タン・ヒエップ

過去数か月間、ベトナムとキューバの関係は多くの具体的な協力活動を通じて強化され続けています。

9月2日、ファム・ミン・チン首相とキューバのミゲル・ディアス・カネル第一書記大統領はハノイで企業関係者と会談し、両国間の貿易・投資協力について議論し、促進した。

フィデル・カストロ指導者の「キューバはベトナムのために血を捧げる覚悟がある」という発言を想起し、 ファム・ミン・チン首相はベトナム企業が「キューバのために時間、努力、知性を捧げる覚悟がある」ことを期待している。

開発経験から学ぶ

ホーチミン市駐在キューバ総領事アリアドネ・フェオ・ラブラダ氏は、トゥオイ・チェ氏とのインタビューで、「ベトナム企業、特に40年間のドイモイ政策の成果から学ぶことは多い。キューバも社会主義的な社会経済発展モデルを刷新する過程にあり、経験から学ぶことは非常に重要だ」と述べた。

* キューバはベトナムからどのような教訓を学びたいとお考えですか？

- 農業分野では、ベトナムは現在、高品質で多様な品種を誇る世界最大の米輸出国の一つです。

ベトナムは水稲と乾稲の両方の栽培技術を習得しています。一方、ホーチミン市はハイテク農業を発展させています。これらは私たちが学びたい点です。

キューバ人はベトナム人と同じくらいの量の米を消費しています。国内消費を満たすために、常に米を輸入しなければなりません。

しかし現在では多くのベトナム企業がキューバに進出し、キューバの土壌で米を栽培し、非常に高い収穫量を達成している。

かつてキューバの米の生産性は1ヘクタールあたり2.5～3トン程度でしたが、現在ではベトナムのプロジェクトのおかげで7.2トン/ヘクタールに達しています。

これは、キューバにとって米生産を通じて食料安全保障を維持するために非常に重要です。これは、私たちが着実に構築している素晴らしい協力分野です。

お米だけでなく、コーヒー、牛乳、肉などのベトナム製品もとても人気があります。

例えば、ベトナムの缶入り加糖練乳はキューバで非常に人気があります。ベトナムコーヒーも、インスタントコーヒーも粉コーヒーも非常に人気があります。ベトナム製品はキューバの人々から常に好評を得ています。

* 最近の両国間の貿易状況における注目すべき点は何ですか?

- 近年、キューバは多くのベトナム企業の投資を誘致しています。両国は、農業や食品分野だけでなく、ベビー用品、洗剤、コーヒー、牛乳といった商品やサービスにおいても貿易関係を強化しています。

その代わりに、ベトナムはキューバからワクチン、医薬品、その他の製品を受け取っています。キューバはバイオテクノロジーと医薬品開発に強みを持っています。ベトナムにキューバ人医師を派遣することで、協力関係を強化できます。

私たちは最近、キューバとベトナムの合弁会社であるジェンファーマ（本社：ハノイ）を設立しました。この会社はベトナムで医薬品とバイオテクノロジー製品を製造します。

ベトナムのグリーン経済研究所とキューバのLabiofamグループの間で新たに設立された合弁会社もある。

これらはすべて、二国間関係における重要な前進だと考えています。双方向の物品の流れは二国間貿易を促進してきましたが、両国は相互貿易と投資をさらに拡大する必要があると考えています。

ラブラダさんは、ベトナム建国80周年を記念してベトナム人から贈られたベトナム国旗のブレスレットを大切にしている - 写真：タン・ヒエップ

エネルギー協力の拡大

* エネルギー分野は両国間の3つの協力優先事項の一つです。協力の機会についてもう少し詳しく教えていただけますか？

エネルギーは、ベトナムと協力したい主要分野の一つです。近年、キューバは電力事情で困難な状況に直面しており、政府はその克服に多大な努力を払っています。

キューバはカリブ海に浮かぶ太陽に恵まれた島国です。そこで私たちは、輸入石油に頼ることなく電力を発電できる太陽光発電所を建設することを目標としています。すでにいくつかの発電所が建設され、電力網に接続されていますが、それだけでは十分ではありません。

一方、ベトナムの太陽光発電産業は近年非常に好調な成果を上げています。私たちは、キューバ市場への進出とベトナムへの太陽光パネル輸出に関心のあるベトナム企業を積極的に探しています。

これは我々の国民の発展と福祉にとっての優先事項であるため、我々はベトナムの企業がキューバに進出し、このエネルギーインフラの構築に協力してくれることを楽しみにしている。

キューバは、ベトナム政府がこの分野での協力促進を認めたことを喜ばしく思っており、将来的には太陽光発電所を通じてクリーンかつ安全なエネルギーを供給するプロジェクトをさらに誘致するだろうと信じている。

* 2025年8月13日から10月16日までキューバ国民への支援を呼びかけるためのプログラム「65日間キューバキャンペーン」がベトナム国民から強い支持を受けたことについて、どう思いますか？

この機会に、ベトナムがキューバに対して最近実施した2つの支援活動についてお話ししたいと思います。1つ目は、広く知られているように、ベトナム赤十字社がキューバ国民を支援するために開始した全国規模の支援活動です。

ホーチミン市で開始された2番目のキャンペーン「国境のない太陽」は、電気が通っていないキューバの田舎の小学校に設置する太陽光パネルを購入するための募金活動である。

生徒たちにとって、これは時に本当に大変なことです。このソーラーパネルがあれば、勉強に必要な電気を確保できます。

私たちはこの取り組みに深く感謝しており、非常に重要なプロジェクトです。ベトナムの人々が毎日キューバの人々と肩を並べて立っているのを見るのは素晴らしいことです。

ですから、私たちがベトナムに伝えたい言葉はただ一つ、「ありがとう、ベトナム。心から感謝します。これはキューバの人々にとって最も意味のあることです。心から感謝します！」

* あなたの目にベトナム国民の忠誠心はどう映りますか?

- 私の目には、ベトナム人は団結していて、素朴で、愛に満ち、常に互いに助け合う準備ができています。

どこへ行っても、私たちがキューバ出身だと知ると、人々はいつもぎゅっと抱きしめてくれて、「キューバが大好き、ベトナムが大好き」と言ってくれます。この誠実さがあるからこそ、私たちは忙しくてもずっと一緒にいておしゃべりしたくなるのです。

私にとって、ベトナムでキューバを代表することは大きな誇りです。これは単なる仕事の期間ではなく、ベトナムの人々の文化、料理、音楽、ダンス、そして感情を学び、発見する旅でもあります。これらのことは、私の心に常に刻まれています。

ベトナムは私の第二の故郷です

ホーチミン市のキューバ総領事アリアドネ・フェオ・ラブラダ氏は、9月6日にキューバ総領事館前で行われた壁画の除幕式で、学生たちと両国の文化について話し合った。写真：タン・ヒエップ

ベトナムは私の第二の故郷となりました。この地と人々への愛は、私の心に深く刻まれています。だからこそ、両国間の関係構築に貢献し、日々仕事に携わることは、かけがえのない贈り物であり、常に情熱を込めて取り組んでいます。

私が初めてベトナムに来たのは2014年、ハノイのキューバ大使館に勤務するためでした。約4年間の勤務は、非常に貴重な経験となりました。

最初の1年半は、午前中はベトナム語の授業に通い、午後は大使館に戻って仕事をしていました。大変な日々でしたが、両国の言語、文化、伝統、そして交流を理解し、より深く理解し、真摯に向き合う上で、本当に貴重な時間でした。

ベトナム語を学んだ時、私はただ言語を学ぶだけでなく、ベトナム文化への扉を開いていることに気づきました。ベトナム語を通して、独立闘争の歴史、そしてベトナムの人々の音楽、文化、そしてコミュニケーションについてより深く理解することができました。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/tong-lanh-su-cuba-tai-tp-hcm-cuba-cam-on-viet-nam-tu-tan-day-long-20250924081755462.htm#content-2

•