ドンヴィポンプ場が損傷し、40ヘクタールの水田が水不足に陥った。

過去3年間の春季、バンダット村（フービン県）ドンヴィ集落とナチャン集落の40ヘクタール以上の二毛作水田が水不足に見舞われています。稲作農家の収穫量は40～60%減少し、他の作物に転換した農家でさえも収穫量が不安定になっています。その原因は、ダオ川から水を引き、地域全体に供給しているドンヴィポンプ場が損傷し、未だ修復されていないことです。

ドンヴィポンプ場の排水パイプラインシステムが深刻な被害を受けました。

ドンヴィ集落の住民で、ゴックドゥア地区とドンクアン地区に4サオ（約0.4ヘクタール）の田んぼを所有し、ドンヴィポンプ場から水を得ているトラン・ティ・ホアさんは次のように語った。「2023年の春の収穫は、私たちの集落の田んぼが深刻な水不足に見舞われた3度目でした。幸いにも、旧暦1月15日の雨のおかげで、田植え用の水は確保できました。しかし、稲作の分げつ期と開花期には灌漑が全く行われず、1サオの収穫量はわずか90キログラムでした（以前は十分な水があったため、1サオあたり2.2～2.5クインタルの収穫量がありました）。何シーズンにもわたる水不足のため、私たちの家族は4サオの田んぼのうち3サオを落花生とトウモロコシの栽培に転換せざるを得ませんでした。」しかし、収穫量は少なく、まったく収穫できないこともありました。」

ドンヴィ村の村長、グエン・フー・ダット氏は次のように述べた。「ステーションのポンプは長い間故障しており、今年の春には完全に故障してしまいました。吸込管と吐出管は腐食し、多くの穴が開いています。以前は、生産シーズンになると、村の灌漑チームは輪ゴムや布で補強したり、吸込管にコンクリートを流し込んで補修したりして、応急処置をしなければなりませんでした。また、生産シーズンには、最大50本のバイクのインナーチューブを使ってパイプラインを補強し、住民に水を供給していました。しかし今、機械と配管システムは深刻な損傷を受け、修復不能な状態です。40ヘクタール以上の水田が村の人々の主な食料源であるため、これは私たちにとって非常に憂慮すべき事態です。」

調査によると、ドンヴィポンプ場は2001年に建設され、容量は15kWです。長年の運用により、ポンプの部品やコンポーネントは損傷や劣化が進んでおり、ドンヴィとナチャンの40ヘクタール以上の水田は雨水のみに頼らざるを得なくなっています。

バンダット村人民委員会のグエン・カック・ドアン副委員長は、「ドンヴィポンプ場の操業中、住民と地方当局は小規模な修理のための資金を割り当ててきました。しかし、過去3年間でポンプ場は深刻な損傷を受けており、地方予算は修理に十分ではありません。住民と地方当局は有権者協議会議でこの問題を繰り返し提起し、関係当局がポンプ場を早期に修理することを切望していますが、未だ解決に至っていません」と述べました。

ソースリンク: https://baothainguyen.vn/thoi-su-trong-tinh/202307/tram-bom-dong-vi-hu-hong-40ha-dat-lua-khat-nuoc-49f36fe/