Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

感謝、革新、そして発展への意欲。

11月5日午前、農業環境部は記者会見を開き、業界の伝統の日80周年と第1回全国模範大会を記念する一連の活動を発表した。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường05/11/2025

これは、業界全体の 80 年間の発展、成長、貢献を記念する、社会政治的に重要な出来事です。

記者会見で、フン・ドゥック・ティエン副大臣は、 農業・環境部門80周年を記念する活動は、伝統を尊重し、国の持続可能な開発における農業、農家、農村地域、資源、環境の戦略的役割を確認することを目的として、体系的かつ慎重に実施されたと述べた。

Thứ trưởng Phùng Đức Tiến chủ trì buổi Họp báo. Ảnh: Tùng Đinh.

フォン・ドゥック・ティエン副大臣が記者会見の議長を務めた。写真:トゥン・ディン

一連のイベントは2025年7月から12月まで開催され、その中心となるのは、2025年11月12日の朝に国立会議センター( ハノイ)で開催される予定の農業および環境セクター80周年記念式典と第1回全国エミュレーション会議であり、党、国家、国会、政府の指導者、省庁の元指導者、国際組織の代表者、セクター全体の優れた個人を含む1,200人を超える代表者が出席する予定です。

この機会に、農業・環境省は農業・環境分野の80年間の成果を展示し、様々な時代における輝かしいマイルストーン、科学技術の成果、そして模範的な生産モデルを紹介します。その他にも、11月11日夜には農業・環境省本部(ハノイ市トン・タット・トゥエット通り10番地)でガラディナーを開催するほか、農業省史跡(トゥエンクアン省)で「原点回帰」プログラムを開催し、フーサポンプ場(ハノイ市)とトークアン漁港(ダナン市)で記念事業の除幕式を開催するなど、多くの意義深いプログラムが予定されています。

フン・ドゥック・ティエン副大臣によると、農業・環境産業の80年間の発展を総括した出版物から、展示会場で上映予定のドキュメンタリー映画2本に至るまで、一連の活動の準備は綿密かつ徹底的なものだったという。「全ては、厳粛さ、完全性、そして国家と共に歩んできた農業・環境産業の精神とアイデンティティを明確に反映したものとなるよう、慎重に検討されました」と副大臣は述べた。省はまた、党・国家指導者、大臣、元大臣から多くの寄稿を受け、80年間の発展の全体像をより豊かに伝えている。

「準備は高い責任感を持って進められ、業界全体に誇りを広げ、革新性、創造性、そして貢献意欲を刺激することを目指してきました。報道機関の皆様には、協力とタイムリーな情報提供により、模倣運動を後押しし、業界全体が2025年の課題を成功裏に完了し、2026年から2030年を見据えるための推進力を生み出すことに貢献いただき、心から感謝申し上げます」と副大臣は強調した。

伝統 - 革新 - 発展 - 持続可能性

農業環境新聞副編集長のレ・チョン・ダム氏は、農業環境分野の伝統の日(1945~2025年)80周年と第一回全国模範大会を記念する一連の行事について詳しく説明しました。同氏によると、この行事は政治的にも社会的にも大きな意義を持ち、農業分野に貢献してきた歴代の幹部、公務員、労働者への感謝の意を表す機会であると同時に、グリーン化、生態農業の発展、循環型経済、そして環境保護と結びついた持続可能な成長という新たな発展段階において、農業分野全体が革新と創造性を刺激する機会となると述べました。

「伝統、革新、発展、持続可能性をモットーとする農業・環境部門80周年を記念する一連の活動は、感謝と栄誉を表明する機会であるだけでなく、資源と環境の持続可能な保護につながる生態学的農業、文明的な農家、近代的な農村地域に向けた新たな発展段階を開く画期的な出来事でもあります」とレ・チョン・ダム氏は語った。

同氏は、新聞、テレビ、デジタルプラットフォームを通じて情報発信を強化し、多くの優れたメディア製品を提供すると述べた。ドキュメンタリー映画「ベトナムの農業と環境の80年」、産業80周年を祝う写真、書籍、新聞を展示する記念年鑑と展示スペース、「農業と環境新聞」と「農業と環境雑誌」の特別号、 「新時代を迎えるベトナムの農業と環境」をテーマにした第6回2025年農業農村開発経済ジャーナリズム賞などである。

Ông Lê Trọng Đảm, Phó Tổng Biên tập Báo Nông nghiệp và Môi trường chia sẻ thông tin về hoạt động kỷ niệm. Ảnh: Tùng Đinh.

農業環境新聞副編集長のレ・チョン・ダム氏が記念行事について説明しました。写真:トゥン・ディン

「省のメディア機関として、私たちは報道機関、同僚、パートナー、そして読者の皆様の協力を引き続き得て、ベトナムの農業と環境部門の誇りある80年にわたる発展の道のりにおける価値、成果、そして願望をさらに広めていきたいと考えています」とダム氏は述べた。

競争 - 発展の原動力

組織人事局のグエン・スアン・アン副局長は、過去5年間、農業セクターにおける模倣と報奨活動は、新たな農村地域の建設、持続可能な貧困削減、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションといった主要課題と連携し、定期的かつ継続的に実施されてきたと述べた。多くの専門的な模倣運動が広範囲に展開され、農業構造改革、資源保護、気候変動への効果的な対応を促進する直接的な原動力となっている。

Ông Nguyễn Xuân Ân, Phó Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ (Bộ Nông nghiệp và Môi trường). Ảnh: Tùng Đinh.

農業環境省人事組織部副部長、グエン・スアン・アン氏。写真:トゥン・ディン

2020年から2025年にかけて、セクター全体の付加価値成長率は年間3.12%に達し、目標を上回りました。農林水産業の生産額は年間3.52%増加しました。このセクターは、国​​家模範兵士15名、政府模範旗65名、独立勲章4名、労働勲章379名、首相功労賞606名、そして大臣級の賞数千件など、数々の名誉ある賞を受賞しました。

80周年を記念し、このセクターは再び一級労働勲章を授与され、30の協同組合、24の農家、57の集団、そして151人の個人が2020年から2025年までの模範的な先進モデルとして認定されました。アン氏は、今後、模倣活動は政治的課題と密接に連携する方向に大きく改革され、「イノベーションとデジタル変革を奨励し、草の根運動に重点を置き、適材適所に報いる」ことで、セクター全体が新たな段階において持続的に発展するための推進力を生み出すと強調しました。

農産物貿易振興センター所長のグエン・ミン・ティエン氏は、この産業80周年を記念する展示会では、農作物生産、畜産・水産養殖、林業といった3つの柱に加え、その他の資源・環境分野を通して、ベトナムの農業と環境の発展の軌跡を余すところなく再現すると述べた。展示会場には業界団体、企業、大企業が参加し、優れた成果、主要国産品、高付加価値輸出農産物が展示されるほか、特に女性起業家や科学者など、産業に貢献した模範的な団体や個人が表彰される。

「私たちは、エレガントで経済的でありながら、農業と環境部門の80年にわたる精神とアイデンティティ、つまり国、国民、そして持続可能な開発への願望に密接に結びついた歩みを反映した空間を目指しています」とティエン氏は述べた。

農業と環境部門の80周年は、過去を振り返る機会であるだけでなく、伝統と革新が手を取り合い、生態学的農業、文明的な農家、近代的な農村地域、持続可能な環境の構築を目指す、新たな発展段階の始まりでもあります。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/tri-an-doi-moi-va-khat-vong-phat-trien-d782486.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品