写真展「ベトナムの継続」

Triển lãm ảnh tái hiện hơn ba thập kỷ đổi thay của Việt Nam - Ảnh 1. — 英国人写真家アンディ・ソロモン氏が記者会見に臨む。写真：VNA

この展覧会は、フォトハノイ '25 国際写真フェスティバルのハイライトの一つであり、感動的な出会いや再会を通じて、ベトナムの 30 年以上にわたる大きな変革の道のりをユニークな視点で紹介します。

「Continuing Vietnam」では、イギリスのフォトジャーナリスト、アンディ・ソロモンによる1992～1993年と2022～2024年の2つの期間にわたる50点以上の作品を紹介します。

1990年代初頭、ベトナムが開放政策を打ち出した頃、アンディ・ソロモンはS字型に広がるベトナム全土を旅しました。彼は、力強く立ち直るベトナムと、希望に満ちたベトナムの人々に魅了されました。カメラを通して、温かく親しみやすい「見知らぬ人々」のプライベートな世界へと足を踏み入れました。2022年、ソロモンはかつて撮影した人々を探しにベトナムに戻り、未完の物語を紡ぎ続けました。本展では、白黒のドキュメンタリー写真と現在のポートレートを展示することで、二つの時間軸が対話を繰り広げます。鑑賞者は、歳月の痕跡だけでなく、伝統と現代の美が常に共存するこの国の力強い変容も感じることができるでしょう。

Triển lãm ảnh tái hiện hơn ba thập kỷ đổi thay của Việt Nam - Ảnh 2. — 展覧会の来場者。写真：VNA

展覧会の開会式でスピーチを行ったイアン・フルー駐ベトナム英国大使は、写真家アンディ・ソロモン氏による展覧会のような文化活動は、両国の絆と相互理解の鮮明な証拠であると述べました。30年以上にわたる創作の歩みを高く評価し、人々の繋がりの象徴と捉えるイアン・フルー大使は、この展覧会がベトナム国民に温かく受け入れられ、英国とベトナムの友好関係の深化に貢献することを期待しています。

作家アンディ・ソロモン氏によると、30年以上にわたる旅は、ごく普通の人々の物語を通して反映され、歴史だけでなく、信頼と心からの敬意を基盤とした関係を通して、過去と現在との繋がりを示しているという。最初の写真シリーズに写る顔たちは、長年にわたり彼の心の中に存在していた。30年前に撮影した人々との出会いは、忘れられない感動的な体験であり、彼の人生と創作活動を形作ってきた強い絆の証でもある。本展は、彼を友人として迎え入れ、人生の物語を惜しみなく語ってくれたベトナムの人々への、アンディ・ソロモン氏の感謝の気持ちでもある。

Triển lãm ảnh tái hiện hơn ba thập kỷ đổi thay của Việt Nam - Ảnh 3. — 展覧会の来場者。写真：VNA

ブリティッシュ・カウンシル・ベトナム事務所所長のジェームズ・シップトン氏は、本展の肖像画は、アーティストが33年間にわたりベトナムの人々と文化に深く愛着を抱いた物語を記録するものであり、同時にベトナムと英国の間に芸術的な架け橋を築くものだとコメントしました。一方、国連人口基金（UNFPA）ベトナム事務所代表のマット・ジャクソン氏は、本展の人道的意義を強調し、これは芸術や写真に関する物語であるだけでなく、ベトナムの人口動態の変化にも関連していると述べました。

一枚一枚の写真は、若い世代の生活の変化を鮮明に映し出す、時代を切り取った一枚です。私たちが大切にすべきは、彼らに最良の発展環境を提供し、社会保障政策を享受し、潜在能力を最大限に発揮する機会を与えることです。