Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

北部における異常な降雨と洪水への対応。

8月21日正午から午後にかけて、雨、風、洪水、悪天候の状況はバクニン省だけでなく、ランソン省、タイグエン省、トゥエンクアン省などの他の省にも広がっています。農業環境省は洪水への緊急対応を要請しました。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng21/08/2025

8月21日午後、グエン・ホアン・ヒエップ農業環境副大臣は、北部山岳地帯の人民委員会に送った緊急通達の中で、気象機関が北部全域で50~120mmの広範囲にわたる降雨を報告していると述べた。多くの地域では250mmを超える降雨量を記録している。一部地域では3時間で100mmを超える降雨の恐れがある。特にライチャウ省とディエンビエン省では、小河川や渓流での鉄砲水、斜面での土砂崩れの危険性がある。

IMG_1511.jpeg
ボーナイ( タイグエン省)は水に沈んでいます。写真: ラム・カーン

情報はできるだけ早く一般市民と地方自治体に周知する必要がある。

農林環境省は、地方自治体に対し、予報および警報情報を綿密に監視するよう指示を出した。これらの情報は、地方自治体および住民に速やかに周知徹底されなければならない。河川や小川沿いの住宅地、および低地は点検する必要がある。監視員は、地下道や放水路など、流れが速い場所や土砂崩れの危険性がある場所に配置されなければならない。

農林環境省はまた、各地方自治体に対し、救助・救援活動のための人員、設備、物資を準備するよう要請した。豪雨発生時には、事故への対応と円滑な交通の流れの確保が不可欠である。当直職員は厳重な警戒態勢を維持しなければならない。

異常気象。雨の影響で多くの地域で洪水が発生している。

観測によると、8月21日早朝から収束帯の影響でベトナム北部北東部の広範囲に豪雨が発生し、ランソン省、バクニン省、タイグエン省などの多くの地域で深刻な洪水が発生した。人々は不意を突かれ、市場、住宅、倉庫、畜舎などに水があふれ出した。気象庁は、8月21日から23日にかけてタイビン川水系の洪水が急速に増加すると警告した。

IMG_1514.jpeg
ランソン省フーリエン村を通る交通は、雨のため遮断されている。

ランソン省では、8月20日夜から21日午後にかけての豪雨により、スアンズオン村の多くの村で洪水や土砂崩れが発生した。地元当局は危険地域から住民と財産を避難させた。フーリエン村では土砂崩れにより複数の道路が寸断され、4世帯が一時的に避難を余儀なくされた。省道243号線は修復のため通行止めとなった。

IMG_1509.jpeg
雨により、バクカン地域(タイグエン省)の多くの家屋が浸水した。

タイグエン省北部では、豪雨によりバクカン区とドゥックスアン区の多くの住宅地が浸水し、多くの道路が30~50センチの水に浸かり、家屋や学校にも水が流れ込んでいる。ドイキー通り、コントゥム通り、中央広場周辺では交通渋滞が発生している。

IMG_1510.jpeg
タイグエン省ヴォーニャイ村で、当局が浸水した家屋から子供たちを避難させている。写真:ラム・カイン

カウ川の水位は急速に上昇した。川沿いの多くの住宅地が1メートル以上浸水し、水が家の中に流れ込み、家財道具が水没したため、住民たちはソーシャルメディアで助けを求めた。

IMG_1513.jpeg
8月21日の午後、カウ川の水位は急速に上昇した。
IMG_1506.jpeg
タイグエン省のカウ川で、馬が立ち往生している。地元住民が提供した写真。

バクニン省北部でも多くの地域が深刻な浸水に見舞われ、土砂崩れによって道路が寸断され、交通が麻痺している。特に被害が深刻なのは、ソンドン、ダイソン、イェンディン、トゥアンダオ、タイイェントゥの各コミューンである。

8月21日、バクニン省で住民の家屋に水が流れ込んだ。動画:ファム・クエ

最も深い地域は水深約2メートルまで浸水しています。多くの排水路が完全に水没し、タイ・イェン・トゥ村は部分的に孤立しています。雨水が住民の家屋に流れ込み、さらなる浸水の危険性が高い状況です。

IMG_1512.jpeg
バクニン省人民委員会のファン・テ・トゥアン副委員長が、トゥアンダオ村の洪水状況を視察した。

トゥエンクアン省では、多くの地域でわずか数時間で100mmを超える降雨量が記録された。気象庁は鉄砲水や土砂崩れの危険性を警告し、水力発電所の貯水池を安全手順に従って運用するよう要請した。

クアンニン省では、沿岸部で強風を伴う激しい雨が長時間続く見込みです。ハイソン、キートゥオン、モンズオン、モンカイ地域などの山間部では、8月21日夜間に鉄砲水や土砂崩れの危険性が高いため、注意が必要です。

農業環境省気象水文局は、タイビン川水系で8月21日から23日にかけて、上流部で2~8メートルの増水が発生し、警戒レベル2~3に達する可能性があると警告しています。これに伴い、ルックナム川、トゥオン川、カウ川の水位は急速に上昇しています。特に3時間連続で降雨量が100mmを超える地域では、8月21日夜は状況が複雑になると予想されます。

出典:https://www.sggp.org.vn/ung-pho-mua-lu-bat-thuong-o-mien-bac-post809471.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
母親と赤ちゃんの写真

母親と赤ちゃんの写真

静かなビーチに沈む夕日

静かなビーチに沈む夕日

ハッピー

ハッピー