ベトナムの文化や意識における「四仙」の一人であるチュ・ドン・トゥの伝説に着想を得た映画『フエン・ティン・ダ・チャック』は、ベトナムの民話の宝庫の中でも最も美しいラブストーリーの一つ、ティエン・ズン姫と貧しい青年チュ・ドン・トゥの恋物語を描いています。
バレンタインデーと旧正月直前に公開された本作は、単なる不朽のラブストーリーにとどまらず、ベトナム人の起源を探る旅へと観客を誘い、ベトナムの歴史上最も輝かしい文化の一つであるドンソン文化を発見させてくれる。100分を超える上映時間の中で、映画『夜の沼地の神秘的な恋』は、ドンソン文化の活気に満ちた美しい側面を、スクリーン上で初めて堪能させてくれる。
チュ・ドン・トゥとティエン・ズンの物語を通して、視聴者は古代ベトナム人の先史時代、彼らが生活空間を築き守り、デルタ北部で発展を遂げようとした努力、そして祖先から受け継がれてきた繁栄への願望について、より深く理解することができる。こうした背景の中で、愛、親孝行、そして共同体への責任が織り交ぜられている。特に、衣装や舞台設定は視聴者の心を強く打つ。これは、刺青、歯の黒染め、母なる女神への崇拝、青銅太鼓の鋳造や陶器作りの技術など、ドンソン文化以前およびドンソン文化の要素を再現するために、制作チームが徹底的に研究と投資を行ったことを示している。
ハノイ報道放送局の副局長であり、本作のプロデューサー兼共同監督でもあるグエン・キム・キエム氏は、「『フエン・ティン・ダ・チャック』は単なる映画ではなく、現代社会において国民的アイデンティティの価値観を広めることに貢献する文化的かつ創造的なプロジェクトである」と述べた。
ベトナム国家大学ハノイ校科学教育評議会会長、ベトナム歴史科学協会副会長、国家文化遺産評議会委員のヴー・ミン・ジャン教授は、「フン王時代やドンソン時代についてはこれまで多くの議論がなされてきましたが、本作はまさにその時代の情景を具体的かつ完全に再現した初めての映画です。本作の公開は、純粋に芸術的な活動の成果であるだけでなく、歴史を一般の人々、特に若い世代に伝えるという点でも大きな意義を持っています」と述べました。
ジャン氏によると、考古学者や人類学者の間では数多くの議論が交わされてきたが、数千年前の出来事の全容を知ることは不可能だという点で全員が一致している。しかし、この映画を見ると、制作チームが残された痕跡を最大限に尊重していることが分かる。
「これは、チームが研究を行い、最高レベルの専門家の意見に耳を傾け、相談を重ねた結果、この段階におけるこれまでの最高レベルの理解を達成したことを示しています」と、ヴー・ミン・ジャン教授はコメントした。
フエン・ティン・ダ・チャチには、人民芸術家グエン・チョン・チン、人民芸術家ブイバイビン、功績者ヴァン・バウ、ベト・リアン、功績者グエン・チウ・スアンなどの経験豊富な俳優陣が集結し、若手俳優のグエン・スアン・フック、レ・トラン・タイン・タム、ホアン・キム・ゴック、グエン・ミン・ティエプ、チャン・チュン・キエン、グエン・バオも出演する。アン、チュオン・ホアン、ファン・タン、キエン・トラン、ラム・ヴィ・ダ、ホア・ミン・ダ…
グエン・キム・キエム氏は、「『フエン・ティン・ダ・チャック』は、ベトナムの旧正月（テト）に上映される映画であり、多くの意味が込められている」と述べた。この映画は商業的な成功を狙ったものではなく、愛、親孝行、そしてベトナム史における輝かしい時代のイメージを通して、人々に感動を与える物語を届けることを目的としている。伝統的なテトの祝祭の楽しい雰囲気の中で、この映画は娯楽としての価値だけでなく、誇り高き歴史と伝統の記憶を呼び起こす。ベトナムの遺産に対する私たちの誇りをさらに高めてくれる映像と感情に満ちた映画である。
2月6日夜に先行上映が行われた後、映画「Huyen Tinh Da Trach」は2月10日に全国で正式に公開された。
出典: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/van-hoa-dong-son-ruc-ro-tren-man-anh-i796490/
コメント (0)