首都の芸術家や作家たちは、創造性のパイオニアである。

政治局決議第80-NQ/TW号は、文学と芸術を発展の中心に据え、新たな発展段階における国家の性格、知性、精神、願望、そして立場を表現するという使命に直接結びつけている。首都の芸術家や作家たちは、この精神に基づき、これらの方向性を実践的な行動へと転換しようと努め、自らの先駆的な役割と創造的価値を確固たるものにしている。

責任を改めて認識する

ベトナム文化の発展に関する政治局決議第80-NQ/TW号は、ベトナムが発展への強い願望を抱き、新たな発展段階に突入しようとしていた時期に発布された。この決議は、ベトナムの文化史と新時代における国の地位に見合った文学と芸術の発展を初めて要求した。

5月21日に開催されたセミナー「ベトナム文化の発展に関する政治局決議第80-NQ/TW号の実施におけるハノイの芸術家と作家の先駆的役割」において、 ハノイ文学芸術協会連合会長のチャン・クオック・チエム人民芸術家は、これは政治、学術、芸術のあらゆる側面を包含する非常に高く明確な要求であると述べた。同決議は、文化の発展において知識人や芸術家が重要な役割を果たすことを強調している。

「首都の芸術家や作家の中核的な役割を促進し、高い思想的・芸術的価値を持つ作品の創造を奨励し、ベトナムの魂、精神、人格の育成に貢献し、国民的アイデンティティに富んだ先進的なベトナム文化の構築に貢献するという志を喚起し、強く、繁栄し、文明的で、幸福なベトナムを実現すること。これは、首都と国の新たな発展の時代における、すべての芸術家と作家の政治的な任務であり、責任であり、使命である」と、人民芸術家のトラン・クオック・チエム氏は断言した。

ハノイは、知的資源を活用し、芸術家や作家の創造的な意欲を刺激することで、文化と芸術を都市の本質的な強み、そして発展のための新たな原動力へと変革することを目指している。出典：BCP

この共通の課題に直面して、ハノイの芸術家や作家は、先導し模範を示す上で極めて重要な役割を果たしています。決議80の精神に沿ってハノイと国の文化を発展させるための内容を徹底的に理解し、解決策を見出すことは、さらに重要です。ハノイ民俗芸術協会のグエン・フー・ソン准教授は次のように分析しています。国内の他の地域とは異なり、タンロン・ハノイは何千年もの間、創造と発展の両方の役割を維持し、才能を引き付けてきました。「タンロン化」と「ハノイ化」は、首都があらゆる方向から価値観を広め、伝統を維持し、 世界文化の最良の側面を受け入れる道を開くのに役立っています。

確固たる知識基盤の上に築かれたハノイの芸術家や作家たちは、才能と個性を確立し、着実に成熟を続ける大規模で精鋭かつ強力な勢力を形成してきた。過去40年間のドイモイ（刷新）時代において、全国各地から多くの著名な芸術家や作家がハノイの芸術界に輩出され、数々の作品が国際的に高い評価を受けている。これは、新たな発展の要求に応えるための重要な基盤となる。

「決議80は、今日この国が直面している重要かつ喫緊の課題に焦点を当てています。世論はこれを新たな兆候、新たな意識、そしてハノイおよび全国における新たな文化の旅の始まりと捉えるでしょう。首都の芸術家たちが先駆者としての役割を維持できるかどうかは、決議の最も基本的かつ新しい内容を理解し、吸収できるかどうかにかかっています」と、グエン・フー・ソン准教授は述べた。

先駆的なイノベーション

決議80号の政治的基盤と、決議80-NQ/TWを実施するハノイ市党委員会の行動計画第08-CTr/TU号に基づき、ハノイの芸術家や作家の潜在能力と先駆的な役割を具体的な計画や行動へと転換する必要がある。ハノイ舞踊芸術家協会の人民芸術家ウン・ズイ・ティン氏は、「決議は芸術家や作家に創作意欲を与え、励ました。しかし、ハノイにおける先駆的な創造性と革新とは、千年にもわたる伝統的な価値観、文化、文明を振り返り、継承し、吸収し、促進する方法を知ることでもあるということを理解する必要がある」と述べている。

功労芸術家であるファム・ゴック・ズオン氏は、同じ見解を共有し、国の政治文化の中心地であるハノイにおいて、芸術家や作家の先駆的な役割はこれまで以上に重要であり、新時代のベトナム文化にふさわしい、高い芸術的価値を持つ作品の貢献と創造における先駆者であり、首都の文化的で、個性的で、創造的で、統合的で、発展し、つながりのある文学芸術シーンにふさわしい作品の創造における先駆者であると信じている。

「タンロン・ハノイが持つ卓越した歴史的・文化的価値を認識し、高く評価することが必要です。これらは首都の芸術家にとって尽きることのない創造資源の源であり、ハノイを題材とした不朽の名作を生み出す原動力となっています」と、功労芸術家のファム・ゴック・ズオン氏は述べた。

先駆的な役割を確固たるものにするには、実践的なプロジェクトを通して示すことも必要です。ハノイ建築家協会の建築家、トラン・フイ・アイン氏は、長年にわたり「ハノイの建築家とハノイ」の精神に基づいた一連の活動を指摘しました。これには、公共空間の改修プロジェクトを実施するために社会資源を積極的に動員し、フンフン芸術通り、フックタンコミュニティ芸術スペース、フックタン森林公園など、街の暗い片隅をコミュニティをつなぐ明るいスポットに変えることが含まれます。

ハノイは発展の重要な段階にあり、首都の100年ビジョンが進行中で、すでに多くの重要なインフラプロジェクトが着手されています。ハノイの建築家たちは、これを自分たちの分野で貢献する機会と捉えています。「決議80は、芸術家や作家がそれぞれの役割と使命を最大限に果たし、国の文学芸術分野に貢献するための条件と機会を数多く提供しています。この先駆的な役割は、実践的な経験と専門知識に基づいた具体的な仕事を通して示されなければなりません」と、建築家のトラン・フイ・アイン氏は述べています。

文学創作の観点から、ハノイ作家協会のブイ・タイン・ミン氏は次のように述べている。「ハノイ作家協会には現在、約640名の作家、詩人、文芸評論家、翻訳家が所属しています。首都の創作力は非常に高く、創造性を奨励する政策があれば、たとえこのうち1割が毎年革新的な文学作品を生み出すだけでも、首都の文学界を活性化させることができるでしょう。」

出典：https://daibieunhandan.vn/van-nghe-si-thu-do-tien-phong-sang-tao-10417780.html