
レ・ホアイ・チュン外相は、ベトナム・ドイツ戦略的パートナーシップの継続的な良好な発展の中で、ゲザ・アンドレアス・フォン・ゲイル国務長官の訪問を歓迎し、今回の訪問と戦略対話セッションの成果が、政治的信頼の強化、相互理解の促進、そして今後二国間関係がより深く、実質的かつ効果的に発展するためのさらなる推進力となるだろうとの確信を表明した。
レ・ホアイ・チュン外相は、第16期国会による新職への選出に際してドイツのヨハン・ヴァーデフール外相から祝辞をいただいたことに対し感謝の意を表し、ベトナムはヨーロッパと世界において重要な役割を担い、ベトナムにとってヨーロッパにおける主要パートナーの一つであるドイツとの関係を常に重視していると述べました。また、開発協力、人材育成、ベトナムにおけるドイツ企業の早期かつ効果的な進出など、ベトナムの発展に対するドイツの貴重な支援に感謝していると強調しました。
良好な関係を基盤として、大臣は、双方が協力の考え方や方法において革新を続け、代表団の交流、ハイレベルの接触、戦略協議を強化し、貿易・投資、防衛・安全保障、科学技術、教育・訓練、人材育成の分野における相互補完的な強みをより効果的に活用していくことを提案した。

ゲザ・アンドレアス・フォン・ゲイル国務長官は、実質的かつ詳細な意見交換が行われた第8回戦略対話の成果を高く評価し、ドイツはベトナムを地域における最優先パートナーと位置付けていると述べた。国務長官は、複雑な国際情勢と地域情勢の中で、ベトナムとドイツのパートナーシップは両国の利益だけでなく、両地域の平和、安定、発展にとっても極めて重要であると強調した。また、人的交流はベトナムとドイツの関係の重要な基盤であり、相互理解と尊重を深め、新たな段階における協力拡大のための好ましい土台を築くものであると述べた。
両国は、ベトナム・ドイツ戦略的パートナーシップをさらに深化させること、あらゆるレベルでの代表団の交流と接触を強化すること、そして具体的な協定、約束、協力プロジェクトの実施を監視し、促進する上で両国外務省の調整役を強化することに合意した。
国際問題および地域問題について詳細な議論を行った結果、双方は、急速に変化し、複雑かつ予測不可能な現在の世界情勢を踏まえ、対話を強化し、政治的信頼を固め、協力関係をさらに深化させる必要があるとの認識で一致した。

* 先に、6月11日午後、外務省本部で、レ・ティ・トゥ・ハン副大臣とゲザ・アンドレアス・フォン・ゲイル国務長官が、第8回ベトナム・ドイツ戦略対話の共同議長を務めた。
今回の対話セッションでは、双方は前回の戦略対話以降の協力の成果を包括的に検討し、外交関係樹立50周年(1975年~2025年)を記念する活発な活動、フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー独大統領のベトナム公式訪問(2024年1月)、ベトナム・ドイツエネルギーパートナーシップの設立といった重要な節目を経て、二国間関係がダイナミックかつ実質的に発展し続けていることを確認した。
レ・ティ・トゥ・ハン副大臣は、ベトナムとドイツの間には依然として大きな協力の可能性があり、したがって、両国はベトナムの発展ニーズとドイツの強みに沿って、特に科学技術、イノベーション、運輸インフラ、デジタル経済、労働協力、二元職業訓練の分野において、協力の可能性を効果的に活用し続ける必要があると強調した。
副大臣は、両国が党、国家、政府、議会といった各レベルのチャネルや人的交流を通じて、特にハイレベルにおいて、あらゆるレベルでの情報交換と共有を強化し、相互理解を深め、相互信頼を高めるとともに、2027年から2029年までのベトナム・ドイツ戦略的パートナーシップを実施するための新たな行動計画の策定において連携していくことを提案した。
レ・ティ・トゥ・ハン副大臣は、ベトナム・EU投資保護協定(EVIPA)の批准についてドイツ連邦議会に感謝の意を表し、ドイツに対し、残りのEU加盟国が同協定の批准をできるだけ早く完了するよう引き続き働きかけ、ベトナムとEU全般、特にドイツとの貿易・投資関係の促進にさらなる弾みをつけるよう要請した。同時に、副大臣は、持続可能な漁業の発展、違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策、欧州委員会のIUUイエローカードの早期撤廃に向けたベトナムの取り組みに対し、ドイツが引き続き支援するよう要請した。また、海洋研究、海洋環境管理、海洋生態系保護、人材育成の分野における双方の技術協力の強化を希望すると表明した。
副大臣は、ベトナム・ドイツエネルギーパートナーシップの設立を、現在の実務上のニーズに沿った重要な進展と評価し、両国がJETPの内容を含め、このパートナーシップの枠組みの中で2025~2026年の行動計画を効果的に実施するとともに、主要プロジェクトに対するODA、譲許的融資、グリーンファイナンスにおける協力を強化することを提案した。
一方、ドイツ外務・安全保障政策上級大臣のゲザ・アンドレアス・フォン・ゲイル氏は、ドイツはベトナムをインド太平洋地域における主要なパートナーの一つであり、ダイナミックで将来有望なパートナーであると考えていると述べた。
ベトナムにおけるドイツ企業の投資および事業活動に喜びを表明した国務長官は、ドイツ企業はベトナムの投資環境を高く評価しており、特に再生可能エネルギー、気候変動対策、グリーンファイナンス、技術分野への投資拡大を継続したいと考えている企業が多いと述べた。また、両国が運輸インフラ、再生可能エネルギー、サプライチェーンの確保、重要な原材料の分野で協力を強化することを提案した。
双方は、代表団やハイレベルの交流の強化、貿易・投資、科学技術、労働・質の高い人材育成における協力、安全保障・防衛、国連平和維持活動、人的交流における協力の促進など、様々な方向での協力を推進することで合意した。
この機会に、レ・ティ・トゥ・ハン副大臣は、ドイツに対し、ドイツ在住のベトナム人コミュニティが安定した生活を送り、地域社会にうまく溶け込み、ひいてはドイツの発展と両国関係の発展に積極的に貢献できるよう、引き続き好ましい環境を整えるよう要請した。
地域および国際的な問題について協議する中で、双方は多国間フォーラムにおける協議と調整をさらに強化する必要性、多国間主義と自由貿易を支持する必要性、国際法および国連憲章に基づいて紛争を平和的に解決する必要性を強調し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)に従って平和、安定、安全、航行および上空飛行の自由を維持することの重要性を確認した。
出典:https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-duc-cung-co-long-tin-chinh-polit-20260612095136101.htm






