カウザイ村の深刻な火災：「火の海」の中での人類の美しさ

生死の瞬間に、危険を恐れず火の中に飛び込んで人々を救った普通の人々の勇気と人類愛の例が数多く現れました。

*ホアン・アン・トゥアンは危険を恐れず、火災の犠牲者を救うために壁を壊して穴を開けた。（写真：マン・カーン/VNA）*

5月24日の早朝、ハノイのCau Giayで特に深刻な火災が発生し、14人の罪のない人々が命を落としました。その生死の瞬間に、危険を恐れず火の中に飛び込んで人々を救おうとした普通の人々の勇気と人類愛の例が数多く現れました。

5月24日に火災のニュースが報じられたのと同時に、オンラインコミュニティでは、高いところに設置されたはしごの上で危なっかしく立ち、落下の危険にさらされながらも、ハンマーを振り回して壁を叩き、火災の被害者が脱出できる穴を作ろうとしている若い男性の写真も拡散された。この勇敢な行為は、ドン・ヴァン・トゥアン氏とホアン・アン・トゥアン氏（ナムディン省出身）によるものと確認されました。

健康的に日焼けした肌と力強くまっすぐな眼差しを持つホアン・アン・トゥアンは、首都に到着してまだ30日ほどだが、すべてがまだ奇妙だ。兵役を終えた後、トゥアンは自動車修理を学ぶのに便利な部屋を借りるためにチュンキンに行きました。

カウザイ区チュンホア区チュンキン通り43番地、31番地1番地で火災が発生したとき、トゥアンさんと友人数人はまだ起きていて携帯電話を見ていた。

隣で爆発音が聞こえたとき、トゥアンさんは誰かが冗談でドアをノックしているのだと思った。ドアを開けると、彼はそれが火災警報器であることに気づいた。この時、周囲にいた多くの人々が消火を手伝うために出てきました。それを見たトゥアンも、自然な反射で惰性で飛び出しました。外に出ると、トゥアンとみんなはガラス窓のある場所を観察しました。

「3階で誰かが助けを求めているのを見て、みんなで梯子を持ち出しました。地面から梯子を2つ繋ぎ、それから私と友人が登って穴を壊しました」とトゥアンさんは当時を振り返り、当時は恐怖など考えず、助けを求める声を聞くと、ただその人を助けようと全力を尽くしたと付け加えた。

最初、壁をハンマーで叩いたとき、トゥアンと他の人たちは壁が突き破られないのではないかと心配していました。しかし、おそらくその瞬間、人々を救うことが重要だったのでしょう、彼のすべての力が腕に集中していたようで、わずか5分ほど経って、トゥアンは壁を突破しました。

壁から煙が漏れている間に、煙は濃くなり始めました。トゥアンさんはまず少年を降ろそうとし、その後他の全員と協力してさらに2人の大人を壁の穴から脱出させた。

トゥアンはこう語った。「あの状況なら、誰でも私と同じことをするでしょう。助けを必要としている人たちがいたので、私は深く考えず、すべてを危険にさらして彼らを火事から救いました。」

爆発、高温、混乱した危険な周辺環境を伴う煙と炎の中、消防救助警察（ハノイ市警察）と地元部隊が円滑に連携し、断固たる救助活動を実施した。

決定的な瞬間に、遅くて、躊躇して決断するだけで、多くの人の命が失われる可能性があります。そのため、当局はためらうことなく、恐れることなく、正門の錠前を破壊し、「火の敵」に対する攻撃を開始することを決定しました。

アプローチは2方向から行われた。メインヤード、家の階にある部屋への入り口を通って火災エリアに近づく（このアプローチで3人が救助された）。住宅に備え付けられていた救助用はしごを使い、住宅2階の外壁の窓を割って出動（このアプローチで住宅2階から3名を救助）。

消防救助隊と地元住民らがドアを切る道具や鍵を壊す道具を使って計7人を救出した。

眠れない夜、危険が潜む高強度の連続作業、健康な人でも疲れ果ててしまいます。しかし、首都の消防士たちは、もっと早く行動し、もっと近代的な技術的手段を持っていれば、火災でより多くの命をすぐに救うことができたのにと、依然として後悔を表明した。

消防士やトゥアンさんのような若者たちだけでなく、多くの女性や個人、団体が病院の廊下やカウザイ葬儀場に立ち、愛する人の身元を特定するためのDNAサンプルを待つ遺族を慰め、励まし、水や食べ物のボトルを配り、不幸な遺族をいくらか慰めた。これらはまた、困難な時代に人類について多くの感情をもたらす善行でもあります。

上記のような大惨事を避け、損失と犠牲を無駄にしないために、消防救助警察局は、人々と企業が消防、消防、救助に関する法律の規定を厳格に遵守することを推奨しています。定期的に防火、消火、救助の自己点検を行ってください。各個人や各世帯は、自分自身や家族のための避難計画を積極的に準備する必要があります。火災が発生した場合に脱出できるように、はしご、縄はしご、ハンマー、ペンチなどの一般的な解体工具を準備してください。

人々は、避難経路を塞いだり妨げたりするために商品や物体を配置しません。可燃性の物、商品、材料は火源や熱源から少なくとも 0.5 メートル離して置く必要があります。

保護装置（ヒューズ、ブレーカーなど）を設置し、電気システムと大量の電気を消費する各機器を定期的に点検する必要があります。家やオフィスを離れる際、必要のない電気製品の電源をオフにします。調理や礼拝のための線香を焚く際は、火や熱源を厳重に管理してください。

特に、ガソリン、ガス、可燃性ガス、可燃性液体を自宅に保管しない。煙の吸入を防ぐためにガスマスクと柔らかいタオルを着用してください。

火災が発生したらすぐに消火できるよう、火災の早期警報装置を設置し、水、毛布、携帯用消火器などの消火設備を現場に準備しておく必要があります。

火災が発生したとき、人々は冷静に考え、警報を叫び、全員にすぐに避難するよう知らせる必要があります。消火活動を組織し、人や財産を救出し、すぐに消防警察、消防救助隊を呼んでください。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/vu-hoa-hoan-nghiem-trong-tai-cau-giay-net-dep-tinh-nguoi-giua-bien-lua-post955291.vnp