Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

かつての曹倉の美しい田園風景

Ấp 4, xã Phú Điền, huyện Tân Phú (cũ) sau khi sắp xếp tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị có tên gọi mới là ấp Phú Điền 4, xã Phú Hòa, tỉnh Đồng Nai. Vùng đất này là một phần của làng Cao Cang xưa, thuộc thôn Cao Cang, tổng Bình Tuy, huyện Long Khánh, tỉnh Biên Hòa (xưa).

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai08/08/2025

フーホア村フーディエン4集落の田んぼは収穫を待っている。写真:D・フー
フーホア村フーディエン4集落の田んぼは収穫を待っている。写真:D・フー

蓮と米が調和する。

8月革命80周年(1945年8月19日~2025年8月19日)を記念して、フーホア村フーディエン4集落は、旗、花、水田、蓮の花で彩られている。フーディエン4集落の党書記兼集落長であるグエン・ゴック・ソン氏は、近隣の集落の農道沿いの雑草除去作業を手伝うため、一時的に仕事を中断して私たちに話を聞かせてくれた。

ソン氏は次のように述べました。「フーディエン第4集落は、模範的な新農村地帯の景観を維持しています。この集落には9つのグループ、428世帯があり、320ヘクタールの自然面積を占めています。そのうち約300ヘクタールはハスと米の栽培に利用されています。住民の主な収入源は、米作(年間3作)、ハス栽培(養魚との組み合わせ)、そして小規模なサービス業です。集落の人々は、広大な黄金色の米とピンク色のハス畑の中で調和のとれた生活を送っています。」

米と蓮は、フーディエン4集落をはじめとするフーホア村の住民にとって代表的な作物である。これは、乾季には灌漑用水を調整し、雨季には洪水を排水するドンヒエップ灌漑ダムのおかげだ。

「水田と蓮池は、特にフーディエン4集落の人々、ひいてはフーホア村全体の人々にとって安定した収入源となるだけでなく、旧カオカン村の住民にとって美しく平和な景観を作り出しています」と、フーホア村文化社会局長のグエン・ホン・フック氏は述べた。

第5グループの農家、グエン・ヴァン・ハン氏はこう語った。「この地域の農家は、他の地域ではハスの根茎、塊茎、葉を栽培するのとは異なり、種子(つぼみ)だけを収穫するためにハスを栽培しています。年に3回米を栽培するのと比べると、ハスの栽培と養魚を組み合わせる方が手間がかかり、より多くの労力が必要です。しかし、ハスの栽培と養魚を組み合わせることで、米の栽培の2倍の利益が得られます。」

フーディエン4集落では、稲作面積は約170ヘクタールで、平均収量は1ヘクタールあたり7~8トン/シーズンです。稲作といえば、この地域ではほぼ誰もがグエン・タイン・ホアン、グエン・タイン・フイ、グエン・タイン・クオン、グエン・タイン・ドーの4兄弟を知っています。彼らは広大な面積を耕作するだけでなく、平均収量も1ヘクタールあたり10~11トン/シーズンを達成しています。彼らの成功の秘訣は、密植栽培、施肥と農薬散布のサイクルに合わせた細心の注意、そして田んぼに稲の残骸や雑草の塊を残さないことにあります。

フーディエン4集落の農民、ルオン・ヴァン・ロイ氏はこう語った。「ここの人々は、先に到着した人と後から来た人を区別しません。全国各地から集まった兄弟姉妹が一つ屋根の下に集まり、喜びも悲しみも、繁栄も苦難も分かち合います。それが、ベトナム人が土地を開墾し耕作するために、古都カオカン村を選んだ理由なのです。」

「密植栽培では、まばらに種をまく場合と比べて、種子、肥料、農薬、そして労働力が多く必要になります。しかし、そのコスト増はまばらに種をまく場合のコストのほんの一部に過ぎず、その代わりに私の水田は1ヘクタールあたり3トン多く収穫できます」と、グエン・タイン・ホアン氏は説明した。

曹倉の古い村の片隅。

ドンヒエップ灌漑ダムの、太陽と風に揺れる水田や蓮池の向こうには、フーディエン4集落の住民たちが、緑豊かな木々や咲き誇る花々に囲まれた住宅地など、かつてのカオカン村の豊かな文化遺産を今もなお大切に守り続けている。

1975年から2020年までのフーディエン村党委員会の歴史によると、1939年にビエンホア省ロンカイン県ビントゥイ村にカオカン村が設立されました。フーディエンの土地はカオカン村(カオカン集落)でした。そのため、フーホア村フーディエン第4集落の人々は、古くからのカオカン村の一部であることを常に誇りに思っています。

1985年からフーディエン4集落に住んでいる同集落の党書記、グエン・ゴック・ソン氏は次のように語った。「カオカン村の住民の他に、1956年に北部諸省から人々が移住してきました。1961年から1975年の間に、さまざまな省や市から別の人々がここに住み始めました。1975年以前は、この地域は荒涼としており、人々は主に漁業で生計を立てており、不毛の地や沼地の開墾はほとんど行われていませんでした。1975年以降、人々は沼地を開墾し、水田、養魚池、蓮池に変え始めました。」

「1ヘクタールの水田を開墾するには、雑草が生い茂った土地を何年もかけて開墾し、改良する必要がありました。それから、川の流れを利用して、雑草の塊を川に運びました。開墾した土地は起伏のある地形で、標高も様々だったので、農家は開墾地を多くの小さな区画に分けて耕作する必要がありました。標高の高い場所には種をまき、低い場所には苗を移植しました。稲作ができない低地の泥地は、蓮の栽培や養魚に利用しました」と、グエン・ゴック・ソン氏は当時を振り返った。

ドンヒエップ灌漑ダムからのそよ風と鳥のさえずりが混じり合い、フーディエン4集落の農民たちは豊かな米と蓮の収穫を絶え間なく続けている。農民のドアン・ミン・ホアイさんは、家族の田んぼと蓮池を後にし、私たちを第2グループのモデル住宅地へと案内してくれた。彼はこう語った。「私たちは常に、古き良きカオカン村の文化を守り、美しく、人々の温かさに満ちた住みやすい場所にしようと努力しています。」

フーディエン4集落の農民、グエン・タイン・フイ氏は、「新鮮な蓮のつぼみ1kgの平均価格は1万2千~1万5千ドンですが、時には3万ドン以上で買い取る業者もいます。稲作に比べて、蓮栽培はより高く魅力的な収入源となります。しかし、蓮は低地の湿地帯にしか適さないため、かつてカオカン村があった土地は、蓮と米の2種類の作物しか栽培されていません。」と語った。

ドアン・フー

出典: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202508/vung-que-tuoi-dep-cao-cang-xua-c94010a/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
再統一記念日おめでとうございます

再統一記念日おめでとうございます

お子様と一緒にあらゆることを探求しましょう。

お子様と一緒にあらゆることを探求しましょう。

E洞窟、クアンビン省

E洞窟、クアンビン省