PV:

ヴー・チ・ギア大佐：旅団の数々の功績と偉業の中には、国家と陸軍の歴史に残る特別な功績がいくつかあります。例えば、9路-ケサン戦役（1968年）におけるタマイ・ランヴァイ第一次戦闘での勝利は、機甲部隊（TTG）の最初の偉業であり、「一度戦えば必ず勝つ」という英雄的なTTG部隊の伝統を確立しました。また、チティエン・フエ戦役（1972年）でも多くの功績を達成しました。特に、歴史的なホーチミン戦役（1975年）では、第2軍団編制の部隊が素早く突破し、深く侵入し、戦車が統一宮殿の門に激突し、傀儡大統領のズオン・ヴァン・ミンを無条件降伏に追い込みました。これは最も典型的な偉業であり、旅団の何世代にもわたる将兵の永遠の誇りであり、「スピード、大胆さ - 一度戦闘に入ったら必ず勝つ」という精神を明確に示し、部隊の勇気、意志、戦闘レベルを証明しています。

ブー・チ・ギア大佐。写真: タン・フオン

旅団全体では7つのグループと4人の個人が人民武力英雄の称号を授与され、その他にも数々の栄誉ある賞を受賞しました。これらの輝かしい功績は、旅団の将兵にとって大きな精神的力となり、輝かしい伝統を継承し、部隊の更なる強化に努め、あらゆる任務を成功裡に遂行する上で、旅団の将兵を鼓舞し、奮い立たせています。

PV:

ヴー・チ・ギア大佐：第203戦車旅団は、実際の戦闘経験と輝かしい勝利から、深い教訓を得ました。それは、常に党の指導部を絶対的に信頼し、上官の指示に厳格に従うこと、愛国心と革命的英雄主義の精神を鼓舞すること、部隊全体で団結した陣形を築くこと、常に強力で総合的な部隊の構築に努めること、勝利への決意を持って戦闘形式と手段を柔軟かつ創造的に適用すること、人民との緊密な団結を維持し、常に経験から学び、絶えず改善し進歩することなどです...

これらの貴重な教訓は、第203戦車旅団の党委員会と指揮部によって真剣に受け止められ、適用され、推進され、総合的に強力な「模範的かつ典型的な」部隊を建設し、部隊の総合力と戦闘即応性（SSCD）を向上させています。

PV:

第203戦車旅団の戦闘訓練の様子。写真：タン・フオン

ヴー・チ・ギア大佐：上官による、スリムで強大な近代化された陸軍の建設と、新たな情勢における祖国防衛戦略に関する決議と指示を徹底的に把握した上で、党委員会と第203戦車旅団司令部は、以下の通り決定した。まず、任務の要求を明確に把握し、訓練の質と戦闘態勢の向上に重点を置き、強大で総合的な部隊を建設し、任務遂行に明確な変革をもたらす。解決策としては、党委員会と指揮官の指導と指揮を強化し、大衆組織の役割を推進する。軍と人民の団結を強化し、将兵が共通の意志を持って任務を遂行できるよう団結させる。勝利への模範運動を推進し、将兵の奮闘意欲を高める。さらに、指導者と指揮官は、限界や欠陥を厳しく指導、検査、促し、速やかに是正し、克服しなければならない。

上記の政策と解決策は、党委員会と旅団指揮官が、新たな情勢における任務の要求に応え、何世代にもわたる父と兄弟が努力して培ってきた輝かしい伝統にふさわしい、ますます強力な部隊を建設するという強い決意を示している。

PV:

ヴー・チ・ギア大佐：訓練と戦闘態勢に強力かつ本質的な変革をもたらすため、第203戦車旅団は二つの重要な中核的内容において飛躍的な進歩を遂げました。それは、複雑な気象条件下での戦闘訓練の質の向上と、訓練への情報技術の応用における飛躍的な進歩です。その結果、旅団の戦闘態勢能力は著しく向上し、将兵はあらゆる気象条件と困難な状況下でも訓練を受け、自信を持って任務を遂行できるようになりました。情報技術の応用は、講義の視覚性、鮮明性、魅力を高め、兵士が知識を容易に吸収できるようにしました。同時に、指揮官の意思決定能力を向上させ、現代戦の要求を満たすことにも貢献しています。

PV:

ヴー・チ・ギア大佐：旅団は、 科学技術、特に情報技術、電子戦、ハイテク兵器の目覚ましい発展に伴い、現代戦における戦車部隊の突破力を最大化するため、積極的に多くの独創的な解決策を研究・提案してきました。機動性、柔軟性、電子戦能力の向上に注力し、将校を現代戦訓練コースに派遣して新たな戦闘原理、戦術、形態を習得させています。敵の電子戦対策に関する部隊の訓練を強化し、ハイテク兵器、特に無人航空機（UAV）の防御・対抗能力を向上させるための解決策を研究・適用することで、TTG部隊の安全を確保し、戦闘力の向上を図っています。

PV:

タン・ソン（演奏）

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/xung-dang-la-don-vi-xe-tang-dau-tien-duoc-tang-danh-hieu-anh-hung-833460