ゲアン省のズン・グエン・クアン氏のチームが洪水でフエの人々を救助

流れの真ん中で

10月29日の朝、 フエ市中心部の水が引き始めると、ゲアン省のドゥン・グエン・クアン氏の救助隊は直ちにダンディエンへ出発し、行方不明の若者の捜索に協力しました。ダンディエン村ドンラムのTTHさんは、義父と共に放水路を渡って帰宅の途中、10月28日の真夜中に激しい水に流され、行方不明になりました。激しい雨の中、救助隊のカヌーは波を切り裂きながら泥水の捜索を続けていました。風は冷たく吹き荒れ、レインコートは体に張り付いていましたが、誰も立ち止まりませんでした。

正午、ダンディエンの人々は救助隊のために温かいお粥を炊いてくれました。救助隊がまともに食事を摂ったのは4日ぶりでした。「ご飯一粒も食べていないなんて、4日ぶりです。本当にありがとうございます！」とドゥン・グエン・クアンさんは言いました。

10月26日、洪水がフエの多くの低地を浸水させ始めた時、ドゥン・グエン・クアン氏率いる救助隊はすぐにカヌー2隻を携えてフエに戻り、救助活動を行った。「中部地域の洪水状況は非常に複雑です。ですから、ニュースを聞くとすぐに出発し、住民に寄り添いたいと思いました」とクアン氏は語った。以前、同氏のチームは嵐12号の際にもフエへ支援活動を行ったが、天候が回復したため、再びフエに戻った。

10月27日の夜、道路は川と化した。土砂降りの雨の中、ドゥン・グエン・クアン率いるチームはまともに眠れなかった。助けを求める声が殺到する中、彼らは高齢者、妊婦、そして子供たちを安全な場所へ避難させるため、手分けして行動した。夜が更ける中、2艘のカヌーはほとんど休むことなく、チーム全員は水位の上昇で人々を安全な場所へ避難させるため、一睡もできなかった。

老人を救うために夜中に潜水した

新生児を救急外来へ、妊婦を安全な場所へ搬送した後、午前1時にチームは心臓病患者を救急外来へ搬送し、病院で亡くなったばかりの患者を遺族が自宅に持ち帰って埋葬できるよう、高台へ搬送しました。同日、チームは屋根からわずか50センチの地点で、全身麻痺で倒れていた高齢者2名を救出しました。水流が速すぎて、高齢者を救おうとしたチームメンバー1名が水に流されてしまいましたが、幸いにも道路脇の茂みにしがみつくことができました。

同胞の温かさ

今回フエに来たボランティアチームの中には、ダウ・ヴァン・マンSOSチーム（ ハティン）、クアンチSOSボランティア救援チーム、タイグエン救助チームなど、何百キロも旅して洪水の中に入り、人命救助に参加したチームもたくさんありました。ハティンからは、ダウ・ヴァン・マンSOSチームが、最も激しい雨と洪水の数日間にフエに到着しました。彼らは一晩中、急流の中をカヌーを操縦し、深く冠水した路地を縫うように進み、老人、女性、子供を安全な場所に連れて行きました。雨はまだ激しく、水位は上昇していましたが、懐中電灯とライフジャケットの光は、人道と勇気の炎のように暗闇の中でまだ輝いていました。最も困難な時期に、人々は懐中電灯を通して、水中に差し伸べられた手を通して、お互いを見つけました。

猛烈な洪水の中、夜通し人々を救助し続けた。皆の服はびしょ濡れで、手は寒さで震えていたが、誰も立ち止まろうとはしなかった。何日も水に浸かり、手足には水ぶくれができ、皮が剥けていたが、それでも彼らは静かに人々を救う旅を続けた。「今はただぐっすり眠れることを願うだけです」とダウ・ヴァン・マンさんは言った。数時間の休息の後、彼らは水位がまだ上昇し、人々が助けを待つ場所へと旅を続けた。

救助隊員たちは、多くの救難信号を受け取れなかったことに罪悪感を抱いていました。ズン・グエン・クアン氏はこう語りました。「雨が激しく、携帯電話が濡れていたため、全ての電話に出られませんでした。防水バッグも役に立たず、隊員の携帯電話2台は完全に壊れていました。本当に皆を抱きしめたかったのですが、2隻のカヌーでは到底足りず、私たちもとても悲しかったです！」

ドゥン・グエン・クアン氏のチームのカヌーはフエでの救助活動中に大きな損傷を受けた。

救助隊員たちは空腹、寒さ、疲労に加え、激流の中で危険に直面し、車両も損傷していました。ズン・グエン・クアン氏率いる救助隊の2隻のカヌーが立て続けに事故に遭いました。真夜中に出産間近の女性を救助中、カヌーは転覆し穴が開いてしまいました。2人の隊員とカヌーは幸運にも橋のたもとにたどり着き、びしょ濡れになりながらカヌーの上で眠りました。

洪水は引いて、街路は乾くだろう。しかし、遠くからフエに駆けつけ、雨と洪水に耐え、人々を救った人々の記憶は永遠に残るだろう。フエ在住のホアン・ティ・ヒエンさんは感動した。「皆さんが危険を恐れず、暗い夜道を駆け抜け、人々を救おうとする姿は、本当に感動的でした。あの光景は、私たちの心の中で決して色褪せることはありません。故郷は違えど、常にベトナム同胞の重荷を背負ってくれた皆さん、本当にありがとうございました。」

ミン・ヒエン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/xuyen-dem-cuu-ho-dong-bao-159341.html