同省には現在10万4300人以上の高齢者がおり、2024年と比較して8500人以上増加している。これにより、脊椎変性症、変形性関節症、脳卒中、片麻痺、不眠症、全身衰弱などの疾患を抱える高齢者が増加している。高齢者は長期にわたる治療とリハビリテーションを必要とすることが多いが、西洋医学を長期間使用すると副作用や高額な費用が発生しやすい。そのため、伝統中国医学（TCM）は高齢者医療においてますます重要な役割を担うようになっている。
省高齢者協会の会長であるノン・ゴック・タン氏は、次のように述べました。「近年、各レベルの協会は保健医療部門と連携し、啓発活動を推進し、会員を動員して医療への意識を高め、高齢者が適切な伝統医療を利用できるよう奨励してきました。伝統医療の活用は、治療費の削減に貢献するだけでなく、高齢者の身体状況にも適しており、生活の質の向上と、幸福で健康で有意義な生活を送るのに役立ちます。」
高齢者協会と保健医療部門の連携した取り組みのおかげで、省内の高齢者医療における伝統中国医学（TCM）の活用はますます拡大し、高い効果が実証されています。病院、保健センター、保健所では、鍼灸、マッサージ、指圧、漢方薬などの治療法が、一人ひとりに合わせて柔軟かつ適切に適用されています。特に、診断と治療においてTCMと現代医学を組み合わせることで、高齢者に多い慢性疾患を中心に、良好な結果が得られています。
省立伝統医学病院のブイ・ティ・マン院長によると、現在、同病院で診察や治療を受ける患者全体の60%以上が高齢者である。同病院では毎年、伝統医学と現代医学を組み合わせた治療で、約2,000人の高齢患者が様々な疾患の治療を受けている。治療においては、伝統的な漢方薬や、鍼灸、マッサージ、指圧、糸埋め込みなどの非薬物療法をリハビリテーションと組み合わせることに重点を置いている。その結果、多くの高齢患者は痛みの軽減、運動能力の回復、健康状態の改善、生活の質の向上を実感している。
省立総合病院の伝統医学科では、1日に平均40～60人の入院患者と外来患者を受け入れており、そのうち70%以上が高齢者である。高齢者は複数の疾患を同時に抱えていることが多く、免疫力が低下しているため、西洋医学による長期治療にうまく対応できない場合があることから、同科では治療効果を高めるために伝統医学の手法をより積極的に取り入れている。
これらの方法は、痛みの症状を軽減することに重点を置いているだけでなく、血行促進、運動機能の回復支援、睡眠の質の向上、そして患者の全体的な健康状態の改善にも効果を発揮します。
ホアン・ティ・ドアンさん（1958年生まれ、ホアン・ヴァン・トゥー村バン・チュック村出身）は、現在、省立総合病院の伝統医学科で治療を受けている患者で、次のように語っています。「以前は関節痛に悩まされ、歩くのも困難で、痛みで眠れない夜も多々ありました。半月ほど鍼灸、マッサージ、指圧治療を受けたところ、体調が著しく改善しました。手足のしびれや疲労感が軽減し、歩きやすくなり、気分も以前よりずっと良くなりました。治療方法がとても穏やかで、私のような高齢者にも適していること、そして費用も手頃なことが安心材料です。そのため、今後も長く治療を続けられると思っています。」
ご覧のとおり、高齢化がますます顕著になる中で、伝統中国医学（TCM）は高齢者医療において重要な役割を担い続けています。高齢者の増大する医療ニーズに応えるため、関係機関はインフラ整備への投資、人材育成の質の向上、そしてTCMと現代医学の融合促進を継続し、高齢者の治療効果、リハビリテーション効果、生活の質の向上を図っていく必要があります。
出典：https://baolangson.vn/y-hoc-co-truyen-cho-nguoi-cao-tuoi-5091034.html
コメント (0)