អាវប្រពៃណីវៀតណាម និងក្រមាក្រឡាចត្រង្គ គឺជានិមិត្តរូបនៃទឹកដី និងប្រជាជននៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម។

ទោះបីជាប្រភពដើមរបស់វាអាចត្រូវបានជជែកវែកញែកក៏ដោយ ការពិតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺថា សម្លៀកបំពាក់ "បាបា" រួមជាមួយនឹងក្រមាក្រឡាចត្រង្គ បានក្លាយជាសម្លៀកបំពាក់កំណត់អត្តសញ្ញាណដ៏មានតម្លៃ ដែលជាលក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃទឹកដី និងប្រជាជននៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម។

ម្ចាស់ក្សត្រីយ៍សម្រស់ ហ្វិញ ធ្វី វី ដែលជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត ទេសចរណ៍ របស់ទីក្រុងកាន់ថូ មើលទៅមានមន្តស្នេហ៍ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីវៀតណាម "បាបា"។

ភាពរស់រវើកនៃអាវនិងខោប្រពៃណីវៀតណាម (áo bà ba)។

យោងតាមអ្នកនិពន្ធរឿង Nham Hung ដែលជាអ្នកស្រាវជ្រាវវប្បធម៌នៅ ទីក្រុង Can Tho អាវប្រពៃណីវៀតណាម "ao ba ba" ដើមឡើយជារ៉ូបដៃខ្លីដែលមានប៊ូតុងក្រណាត់ចងនៅចង្កេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យូរៗទៅវាបានផ្លាស់ប្តូរទាំងរចនាប័ទ្ម និងពណ៌។ ពីការរចនាសាមញ្ញដែលមានប៊ូតុងនៅចង្កេះ វាបានវិវត្តបន្តិចម្តងៗទៅជាប៊ូតុងបិទនៅចំកណ្តាល។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទាមទារដីធ្លី ប្រជាជនបានសាងសង់ផ្ទះសហគមន៍ និងផ្សារក្នុងភូមិ ហើយបានបង្កើនអន្តរកម្មតាមរយៈពិធីបុណ្យ ពិធីមង្គលការ ពិធីបុណ្យសព និងសកម្មភាពសហគមន៍។ ជាលទ្ធផល "ao ba ba" ក៏បានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ លោក Hung បាននិយាយថា "ដំបូងឡើយ វាមានពណ៌ខ្មៅ ធ្វើពីក្រណាត់សាមញ្ញ និងរដុប ដែលបុរស និងស្ត្រីពាក់ស្មើៗគ្នា។ ក្រោយមក "ao ba ba" ត្រូវបានទទួលយកដោយអ្នកមាន វណ្ណៈកណ្តាល និងវណ្ណៈខ្ពស់ និងម្ចាស់ដី។ ពួកគេបានធ្វើ "ao ba ba" ដ៏ប្រណីតជាងមុនពីសូត្រ និងក្រណាត់ប៉ាក់។"

តាំងពីបុរាណកាលមក អាវប្រពៃណីវៀតណាម និងក្រមាក្រឡាចត្រង្គ គឺជាសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងបន្ថែមប្រពៃណីដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ប្រជាជននៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម្រស់ដ៏មានមន្តស្នេហ៍ និងសាមញ្ញរបស់ប្រជាជនខ្លួនឯង។

ឆ្នាំ ១៩៦៥-១៩៧៥ អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាយុគសម័យមាសនៃ "áo bà ba" (អាវប្រពៃណីវៀតណាម)។ នៅទូទាំងជនបទ និងទីក្រុងនានានៃភាគខាងត្បូងវៀតណាម áo bà ba បានក្លាយជាសម្លៀកបំពាក់ទូទៅនៅក្នុងគ្រួសារនីមួយៗ។ ហាងកាត់ដេរសម្រាប់ áo bà ba បានរីកចម្រើននៅតាមដងផ្លូវ ហើយជាងកាត់ដេរបានចាប់ផ្តើមច្នៃប្រឌិត ដោយបន្ថែមស្នាមរន្ធជ្រៅជាងមុន ចង្កេះតឹងជាងមុន និងសំពត់វែងជាងមុនដែលលាតសន្ធឹងដល់ត្រគាក។ សំពត់នេះបានបញ្ជាក់ពីរាងកោង និងរាងស្លីមរបស់អ្នកពាក់យ៉ាងស្រទន់។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យ និងការប្រារព្ធពិធី នារីវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតនឹងស្លៀក áo bà bas ដែលមានពណ៌ភ្លឺចែងចាំងទាំងនេះដោយមោទនភាព ដែលទាក់ទាញបុរសវ័យក្មេងជាច្រើន។

ក្រោយមក អាវប្រពៃណីវៀតណាម (áo bà ba) ដែលមានពណ៌ចម្រុះកាន់តែច្រើនបានលេចចេញមក ដែលមានពណ៌ស ខៀវ ក្រហម ពណ៌ស្វាយ លឿង ជាដើម។ រចនាបថនៃ áo bà ba ក៏កាន់តែមានភាពចម្រុះជាងមុនផងដែរ ចាប់ពីកអាវមូលបែបប្រពៃណី រហូតដល់កអាវរាងបេះដូង កអាវរាងផ្កាឈូក កអាវរាបស្មើ ជាដើម។ ខោដែលពាក់ជាមួយ áo bà ba លែងគ្រាន់តែជាពណ៌ខ្មៅ ឬសធម្មតាទៀតហើយ។ ឈុត áo bà ba ដែលត្រូវគ្នា (áo និងខោដែលមានពណ៌ដូចគ្នា) ក៏បានលេចចេញមកផងដែរ។

ទោះបីជាសម្លៀកបំពាក់បែបលោកខាងលិចមានប្រជាប្រិយភាពក៏ដោយ សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីវៀតណាម "បាបា" នៅតែជាកន្លែងពិសិដ្ឋសម្រាប់ប្រជាជននៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម ជាមួយនឹងសម្រស់បែបជនបទ និងសាមញ្ញរបស់វា។ នៅទូទាំងតំបន់ជនបទនៃតំបន់ដីសណ្តរមេគង្គ "បាបា" នៅតែជាសម្លៀកបំពាក់ដ៏ពេញនិយមមួយ។ ក្រៅពីទីក្រុង វានៅតែជាសម្លៀកបំពាក់ដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ពិធីបុណ្យ ការប្រារព្ធពិធី និងសកម្មភាពវប្បធម៌ និងសិល្បៈ រួមទាំងការសម្តែងតន្ត្រីប្រជាប្រិយ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាប្រពៃណីវៀតណាម និងតន្ត្រីប្រពៃណីវៀតណាមខាងត្បូង។ នៅតំបន់ទេសចរណ៍ជនបទភាគច្រើន "បាបា" ក៏លេចឡើងជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីបង្ហាញពីលក្ខណៈវប្បធម៌តែមួយគត់នៃតំបន់ភាគខាងត្បូងផងដែរ។

អ្នករចនា Chuong Dang ដែលជាម្ចាស់ម៉ាកសម្លៀកបំពាក់អាវផាយ Kujean by Chuong Dang បានអត្ថាធិប្បាយថា “នាពេលអនាគត អាវផាយទំនើបៗនៅតែអាចបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំង ពីព្រោះសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីទាំងអស់សុទ្ធតែអាចទប់ទល់នឹងការសាកល្បងនៃពេលវេលា រួមជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នោះមិនមានន័យថាសម្លៀកបំពាក់ល្អបំផុតនឹងលេចឡើងនៅឆ្នាំនេះ ឬសូម្បីតែទសវត្សរ៍នេះទេ។ ពីព្រោះអ្វីដែលល្អជាងនេះកំពុងដំណើរការទៅមុខ ជាច្បាប់ដែលជៀសមិនរួច។ ម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ ជាទូទៅ និងអាវផាយជាពិសេសក៏មិនមានករណីលើកលែងដែរ”។

អាវ​ប្រពៃណី​វៀតណាម (áo bà ba) និង​ក្រមា​ក្រឡា (khăn rằn) គឺជា​សម្លៀក​បំពាក់​ប្រចាំថ្ងៃ​របស់​មគ្គុទ្ទេសក៍​ទេសចរណ៍​សហគមន៍​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​កន​សឺន (Can Tho)។

ក្រមានាំមកនូវសំណាងល្អ និងសន្តិភាព។

ដូចអាវប្រពៃណីវៀតណាម (áo bà ba) ដែរ វាមិនច្បាស់ទេថាពេលណាដែលក្រមាក្រឡាចត្រង្គបានក្លាយជាគ្រឿងបន្ថែមដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ប្រជាជននៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម។ ពីលំនាំក្រឡាចត្រង្គពណ៌ខ្មៅ និងសសាមញ្ញរបស់វា ក្រោយមកវាបានវិវត្តទៅជាបំរែបំរួលជាមួយនឹងឆ្នូតពណ៌ក្រហម និងស និងឆ្នូតពណ៌ខៀវ និងស។

យោងតាមឯកសារស្រាវជ្រាវ លំនាំក្រឡាចត្រង្គដ៏ប្លែកនៃក្រមាមានប្រភពមកពីជំនឿហិណ្ឌូខ្មែរលើព្រះវិស្ណុ។ ព្រះវិស្ណុដែលជិះពស់នាគក្បាលប្រាំពីរ គឺជាអាទិទេពដែលមានចិត្តសប្បុរស និងអាណិតអាសូរ ដែលការពារមនុស្សជាតិ។ ដោយសារការគោរពចំពោះព្រះវិស្ណុ ប្រជាជនខ្មែរបានត្បាញក្រមា (ស្រដៀងនឹងក្រមាក្រឡាចត្រង្គ) ដែលមានលំនាំក្រឡាចត្រង្គស្រដៀងនឹងជញ្ជីងរាប់មិនអស់នៅលើស្បែករបស់ពស់នាគក្បាលប្រាំពីរ។ គេជឿថាការពាក់ក្រមាគឺដូចជាមានព្រះវិស្ណុ និងពស់នាគនៅក្បែរខ្លួន ដែលនាំមកនូវសំណាងល្អ និងសន្តិភាព។

នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសវៀតណាម ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌បានធ្វើឱ្យក្រមាក្រឡាចត្រង្គក្លាយជាវត្ថុធម្មតាដែលប្រើប្រាស់ដោយក្រុមជនជាតិខ្មែរ គីញ ហ័រ និងចាម។ ចំពោះជនជាតិគីញ ក្រមាក្រឡាចត្រង្គ រួមជាមួយនឹងអាវប្រពៃណីវៀតណាម (áo bà ba) និងមួករាងកោណ (nón lá) ស្ទើរតែតែងតែពាក់ជាមួយគ្នា។ វាមិនត្រឹមតែត្រូវបានប្រើដោយស្ត្រីដើម្បីការពារខ្លួនពីព្រះអាទិត្យ និងភ្លៀង ឬដើម្បីជូតញើសពីការធ្វើការយ៉ាងលំបាកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយក្មេងស្រីផងដែរ ដើម្បីបន្ថែមភាពទាក់ទាញ និងភាពឆើតឆាយ។ ស្ត្រីវ័យចំណាស់ច្រើនតែពាក់ក្រមាឆ្នូតពណ៌ក្រហម និងសនៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ស្ត្រីវ័យក្មេងដែលមិនទាន់រៀបការច្រើនតែជ្រើសរើសក្រមាឆ្នូតពណ៌ខៀវ និងសភ្លឺជាង ដើម្បីរុំជុំវិញករបស់ពួកគេ ឬរុំលើស្មារបស់ពួកគេដោយរលុង។ បុរសប្រើក្រមាក្រឡាចត្រង្គដើម្បីចងលើថ្ងាសរបស់ពួកគេនៅពេលធ្វើការនៅវាលស្រែ ទាំងដើម្បីការពារញើសពីការរមាស់ភ្នែក និងដើម្បីការពារសក់របស់ពួកគេពីការធ្លាក់មកលើមុខ។ បុរសក៏ចងក្រមាជុំវិញចង្កេះរបស់ពួកគេ ដើម្បីរក្សាអាវរបស់ពួកគេឱ្យស្អាត រឹតខោរបស់ពួកគេ និងដាក់ឧបករណ៍កសិកម្មដូចជាញញួរ កណ្ដៀវ និងកណ្ដៀវ។ នៅផ្ទះ ក្រមាក្រឡាចត្រង្គត្រូវបានប្រើជាកន្សែងងូតទឹក ឬដោយម្តាយវ័យក្មេងដើម្បីរុំកូនរបស់ពួកគេដោយខ្សែចង។ ដូចអាវប្រពៃណីវៀតណាម (áo bà ba) ក្រមាក្រឡាចត្រង្គត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយវណ្ណៈសង្គមទាំងអស់។ ក្រមាក្រឡាចត្រង្គត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយកម្មករដែលខិតខំធ្វើការ និងជាវត្ថុដែលធ្លាប់ស្គាល់ក្នុងចំណោមអ្នកមាន ម្ចាស់ដី និងវណ្ណៈកណ្តាល។

ក្រមាក្រឡាចត្រង្គក៏ជាអំណោយដ៏សាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យសម្រាប់អ្នកទេសចរបរទេសដែលមកទស្សនាតំបន់ដីសណ្តរមេគង្គផងដែរ។

សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្លាស់ប្តូរអន្តរជាតិ ក្រមាក្រឡាចត្រង្គ រួមជាមួយនឹងអាវដៃ (រ៉ូបប្រពៃណីវៀតណាម) និងមួករាងកោណ ជារឿយៗលេចឡើងជារូបភាពនៃប្រពៃណី និងវប្បធម៌របស់ភាគខាងត្បូងវៀតណាមជាពិសេស និងប្រទេសវៀតណាមជាទូទៅ។ ប្រហែលជាមានគ្រឿងបន្សំប្រពៃណីតិចតួចណាស់ដែលបានឆ្លងកាត់ការច្នៃប្រឌិតចម្រុះបែបនេះ ដោយរក្សាបាននូវសម្រស់បុរាណរបស់វា ខណៈពេលដែលសម្របខ្លួនបានល្អទៅនឹងតម្រូវការទំនើបដូចជាក្រមាក្រឡាចត្រង្គ។ ដូច្នេះ វាងាយស្រួលយល់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាក្រមាក្រឡាចត្រង្គបានលើសពីការប្រើប្រាស់ធម្មតារបស់វា ដើម្បីក្លាយជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ និងជាគ្រឿងបន្សំម៉ូដទាន់សម័យសម្រាប់យុវវ័យ។

ទោះបីជាមានមតិខុសៗគ្នាអំពីប្រភពដើមរបស់វាក៏ដោយ អាវប្រពៃណីវៀតណាម (áo bà ba) រួមជាមួយនឹងក្រមាក្រឡាចត្រង្គ (khăn rằn) នៅតែទទួលបានការទទួលស្គាល់យ៉ាងសំខាន់ និងជាលក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃទឹកដី និងប្រជាជននៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម។

តំណភ្ជាប់ប្រភព: https://thanhnien.vn/ba-ba-khan-ran-bieu-tuong-cua-dat-va-nguoi-phuong-nam-185230426180249809.htm