ការអភិរក្សវប្បធម៌អនឡាញតាមរយៈឈ្មោះដូមេនវៀតណាម។

ការលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងឈ្មោះដែនវៀតណាមដែលមានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិមិនមែនគ្រាន់តែជាដំណោះស្រាយបច្ចេកទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាកំពុងត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាយុទ្ធសាស្ត្រស្នូលមួយដើម្បីការពារអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជាតិនៅក្នុងលំហអ៊ីនធឺណិត។

ការការពារ «ព្រលឹង» របស់ប្រទេសជាតិនៅក្នុងលំហអ៊ីនធឺណិត។

នេះ​គឺជា​សារ​សំខាន់​ដែល​បាន​ថ្លែង​នៅ​ក្នុង "សិក្ខាសាលា​ស្តីពី​ការទទួលយក​ឈ្មោះ​ដែន​ពហុភាសា​តំបន់​អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក" (ទិវា UA ឆ្នាំ 2026) ដែល​រៀបចំ​ដោយ​មជ្ឈមណ្ឌល​អ៊ីនធឺណិត​វៀតណាម (VNNIC) នៅ​ថ្ងៃទី 17 ខែមេសា នៅ ទីក្រុងហាណូយ ។

យោងតាមស្ថិតិរបស់អង្គការយូណេស្កូ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតបច្ចុប្បន្ននៅតែពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។ ស្ទើរតែ 90% នៃខ្លឹមសារអនឡាញត្រូវបានផលិតឡើងជា 12 ភាសាប៉ុណ្ណោះ ដោយភាសាអង់គ្លេសមានចំនួនស្ទើរតែពាក់កណ្តាល។ ភាពមិនស្មើគ្នានេះកំពុងធ្វើឱ្យភាសាក្នុងស្រុករាប់ពាន់ភាសាប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃការបាត់ខ្លួននៅក្នុងយុគសម័យឌីជីថល។

លោក ង្វៀន ទ្រឿង យ៉ាង នាយកស្តីទីនៃ VNNIC បានចែករំលែកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

រូបថត៖ អ្នករួមចំណែក

លោក ង្វៀន ទ្រឿង យ៉ាង នាយកស្តីទីនៃ VNNIC បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ហេតុផលសំខាន់បំផុតសម្រាប់ការធ្វើឱ្យឈ្មោះដូមេនវៀតណាមមានប្រជាប្រិយភាព គឺការអភិរក្សភាសាជាតិ។ លោក យ៉ាង បានចែករំលែកថា "នៅក្នុងលំហអ៊ីនធឺណិត បើគ្មានវត្តមាននៃភាសាកំណើតរបស់យើងទេ អត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់យើងនឹងរសាត់បាត់បន្តិចម្តងៗ"។

ការអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់វាយឈ្មោះដែនដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ (ឧទាហរណ៍ bánhmì.vn ជំនួសឱ្យ banhmi.vn) គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការអះអាង អធិបតេយ្យភាព ឌីជីថល និងរក្សាភាពសម្បូរបែប និងភាពទំនើបនៃភាសាវៀតណាមនៅលើវេទិកាសកល។

ការលុបបំបាត់របាំងភាសាបរទេសទាក់ទងនឹងឈ្មោះដូមេនវៀតណាម។

ក្រៅពីកត្តាវប្បធម៌ ឈ្មោះដូមេនវៀតណាមដោះស្រាយបញ្ហាវិសមភាពឌីជីថលដោយផ្ទាល់។ បច្ចុប្បន្ននេះ ប្រជាជនមួយផ្នែកធំ ជាពិសេសអ្នកដែលរស់នៅតំបន់ជនបទ និងភ្នំ ឬក្រុមដែលមានជីវភាពខ្វះខាត នៅតែប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គយ៉ាងសំខាន់ដោយសារតែជំនាញភាសាអង់គ្លេសនៅពេលចូលប្រើបច្ចេកវិទ្យា។

អ្នកតំណាងមកពីសាជីវកម្មអន្តរជាតិសម្រាប់ឈ្មោះ និងលេខដែលបានចាត់តាំង (ICANN) បានចង្អុលបង្ហាញថា ការវាយអក្សរ និងការស្គាល់ម៉ាកយីហោជាភាសាកំណើតរបស់មនុស្សម្នាក់ធ្វើឱ្យការចូលមើលព័ត៌មានលឿន និងងាយស្រួលជាងមុនសម្រាប់មនុស្ស។ ជំនួសឱ្យការចងចាំឃ្លា ឬពាក្យភាសាអង់គ្លេសដោយគ្មានវណ្ណយុត្តិដែលអាចបង្កឱ្យមានការភាន់ច្រឡំយ៉ាងងាយស្រួល មនុស្សអាចចូលប្រើសេវាកម្មសាធារណៈតាមអ៊ីនធឺណិត វិបផត ថលអប់រំ ឬគេហទំព័រអាជីវកម្មក្នុងស្រុកដោយផ្ទាល់ជាភាសាប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ VNNIC កំពុងអនុវត្តកម្មវិធីយ៉ាងសកម្មដើម្បីផ្តល់ឈ្មោះដូមេនវៀតណាមដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយនឹងផ្នែកបន្ថែម "id.vn" និង "biz.vn" ដល់យុវជន និងអាជីវកម្ម ដោយបង្កើតទម្លាប់នៃការចូលប្រើបរិស្ថានឌីជីថលតាមរបៀបធម្មជាតិបំផុត។

ទោះបីជាវាមានអត្ថប្រយោជន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់ក៏ដោយ ផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់ការធ្វើឱ្យឈ្មោះដែនវៀតណាមមានប្រជាប្រិយភាពនៅតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមធំៗពីរ។ តាមបច្ចេកទេស ខណៈពេលដែលវេទិកាដូចជា Microsoft ផ្តល់ការគាំទ្រល្អ ប្រព័ន្ធអ៊ីមែលរបស់ Google (Gmail) បច្ចុប្បន្នគាំទ្រតែការផ្ញើ និងទទួលអ៊ីមែលប៉ុណ្ណោះ មិនមែនបង្កើតគណនីដោយផ្ទាល់ដោយប្រើឈ្មោះដែនដែលមានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិនោះទេ។ ពីទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ទម្លាប់នៃការវាយអក្សរដោយគ្មានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅក្នុងរបារអាសយដ្ឋានរបស់កម្មវិធីរុករកគឺជាប់ជ្រៅ ហើយនឹងត្រូវការពេលវេលាដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ។

ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ VNNIC កំពុងអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រពីរយ៉ាង៖ ម៉្យាងវិញទៀត វាកំពុងលើកកម្ពស់ និងលើកទឹកចិត្តភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលឱ្យប្រើប្រាស់ឈ្មោះដែនវៀតណាមសម្រាប់សេវាសាធារណៈ ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងការប្រើប្រាស់។ ម៉្យាងវិញទៀត វាកំពុងធ្វើការយ៉ាងសកម្មជាមួយក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាយក្សសកល ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រព័ន្ធបច្ចេកទេសរបស់ខ្លួន។ គោលដៅចុងក្រោយគឺដើម្បីធានាថា ប្រជាពលរដ្ឋ និងអាជីវកម្មទាំងអស់អាចរីករាយនឹងអត្ថប្រយោជន៍នៃសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថលដោយគ្មានឧបសគ្គភាសា។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/bao-ton-van-hoa-tren-mang-tu-ten-mien-tieng-viet-185260418090438869.htm