z6153583792306_df9bc851eecb.jpg
“Dalat Spring Concert” ប្រែទៅជាឌីស្កូខាងក្រៅដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានប្រមូលផ្តុំនូវរឿងព្រេង តន្ត្រី ពិភពលោកដូចជា Boney M. Liz Mitchell, Joy Band និង Samantha Fox ដែលនាំទស្សនិកជននៅទីក្រុង Dalat នូវរាត្រីតន្ត្រីដែលមិនអាចបំភ្លេចបានជាមួយនឹងឌីស្កូអមតៈ - ភ្លេងប៉ុប។

នៅក្នុងបរិយាកាសដ៏រស់រវើកនៃកម្មវិធី ការលេចឡើងនៃ "រូបតំណាងសិចស៊ី" Samantha Fox បានធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនារាប់ពាន់នាក់បានរំភើបចិត្តនៅទីលាន Lam Vien ។ ការសម្តែងជាលើកដំបូងនៅប្រទេសវៀតណាម Samantha បានយកឈ្នះអ្នកគាំទ្រវៀតណាមយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងសម្រស់ដ៏ទាក់ទាញរបស់នាង ថាមពលផ្ទុះ និងបទភ្លេង Pop ដ៏ជក់ចិត្តជាមួយនឹងឥទ្ធិពលតន្ត្រីរាំ។

PNT14773.jpg
Samantha Fox សិចស៊ីខ្លាំង សូម្បីតែអាយុ U60 ក៏ដោយ។

បទចម្រៀង HIT បុរាណរបស់នាងដូចជា Nothing Gonna Stop Me Now, Naughty Girls, I Only Wanna Be With You, Love House និងជាពិសេស Touch Me ដែល ជាបទចម្រៀងដ៏ល្បីមួយក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ត្រូវបានចាក់ម្តងមួយៗ ដែលនាំអ្នកទស្សនាត្រលប់ទៅសម័យយុវវ័យវិញយ៉ាងរស់រវើក។

សម្រាប់ទស្សនិកជនវៀតណាមជាច្រើនជំនាន់ ជាពិសេសអ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 មក Samantha Fox មិនត្រឹមតែជារឿងព្រេងនិទានតន្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជារូបតំណាង ម៉ូដ និងរបៀបរស់នៅផងដែរ។ ជាមួយនឹងការចូលរួមរបស់ Samantha លើកនេះ ការប្រគុំតន្ត្រី Dalat Spring Concert គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសមួយ នៅពេលដែលអ្នកគាំទ្រវៀតណាមបានជួប Idol របស់ពួកគេជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។

PNT14788.jpg
Samantha Fox ពោរពេញដោយថាមពលនៅលើឆាក។

ក្រៅពីការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Samantha Fox ការប្រគុំតន្ត្រី Dalat Spring ក៏ជារាត្រីជួបជុំគ្នាដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ទស្សនិកជនវៀតណាមជាមួយក្រុម Joy Band ដែលជារូបតំណាងតន្ត្រីឌីស្កូមួយនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ បន្ទាប់ពីអវត្តមានអស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំនៅប្រទេសវៀតណាម ការវិលត្រលប់របស់ Joy លើកនេះ បានធ្វើឱ្យបរិយាកាសនៅទីលាន Lam Vien ទីក្រុង Da Lat កាន់តែក្តៅជាមួយនឹងបទភ្លេងអមតៈ និងស្ទីលសម្តែងដ៏ស្វាហាប់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

PNT14992.jpg
ក្រុមតន្ត្រីរីករាយ។

Joy បានយកឈ្នះអ្នកស្រលាញ់តន្ត្រីជាមួយនឹងបទចម្រៀង Disco-Europop ដ៏រស់រវើក និងទាក់ទាញដូចជា Hello, Touch Me My Dear, Touch By Touch, Cheek To Cheek, Megamix ដែលធ្វើអោយយុគសម័យមាសនៃតន្ត្រីឌីស្កូក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និង 80 ឡើងវិញ។ ជាមួយនឹងបទចម្រៀង Vietnam Girl នាង Joy ក៏បានបង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាល និងភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់នាងនៅពេលនិពន្ធបទចម្រៀងជាពិសេសសម្រាប់ទស្សនិកជនវៀតណាម បង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់រាត្រីតន្ត្រីនៅទីក្រុង Da Lat ។

PNT15512.jpg
សិល្បករ​ចូល​រួម​ក្នុង​កម្មវិធី "Dalat Spring Concert"។

មិន​ត្រឹម​តែ​យក​ឈ្នះ​ទស្សនិកជន​ដោយ​តន្ត្រី​ទេ ក្រុម​តន្ត្រី​ដែល​មាន​សមាជិក​ពីរ​រូប​របស់​អូទ្រីស​ក៏​បាន​ទទួល​បាន​ពិន្ទុ​ជាមួយ​នឹង​ស្ទីល​សម្តែង​អាជីព​របស់​ពួក​គេ និង​ទំនាក់ទំនង​ជិតស្និទ្ធ​ជាមួយ​ទស្សនិកជន។ ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​និង​ការ​ប្រាស្រ័យ​ទាក់​ទង​គ្នា​ជា​មិត្តភាព​ហាក់​កាត់​បន្ថយ​ចម្ងាយ​រវាង​សិល្បករ​និង​ទស្សនិកជន។

PNT15131.jpg
Liz Mitchell នៃ Boney M.

ការប្រគុំតន្ត្រីបើកឆាកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍តន្ត្រីអន្តរជាតិប្រចាំឆ្នាំក៏បានស្វាគមន៍ការវិលត្រឡប់មកវិញនៃ "80s Disco Icon" Boney M និងសំឡេងមាសរបស់នាង Liz Mitchell ។ នៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ដ៏ស្រស់ស្អាត Boney M បានដុតបំផ្លាញបរិយាកាសនៅទីលាន Lam Vien ជាមួយនឹងឈុតបុរាណដូចជា៖ Daddy Cool, River Of Babylon, Rasputin, Bahama Mama, No Woman No Cry, Brown Girl In The Ring។

ពិសេសជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងបរិយាកាសដ៏រីករាយនៃរដូវកាលវិស្សមកាល Boney M បាននាំយកបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលអមតៈ ដែលបានយកឈ្នះដួងចិត្តទស្សនិកជនរាប់លាននាក់ជុំវិញពិភពលោក៖ Mary's Boy Child, Oh My Lord និង Feliz Navidad ។

PNT15361.jpg
Liz Mitchell និងក្រុមរបស់នាងបានធ្វើឱ្យតន្ត្រីបុរាណ Boney M រស់ឡើងវិញ។

Boney M មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ក្រុម​តន្ត្រី​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​តំណាង​វប្បធម៌​នៃ​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1970 និង 80 ផង​ដែរ។ តន្ត្រីរបស់ Boney M បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយមជាមួយនឹងឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដែលបានបំផុសគំនិតទស្សនិកជនទូទាំងពិភពលោកជាច្រើនជំនាន់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Boney M បានធ្វើឱ្យ ការប្រគុំតន្ត្រី Dalat Spring Concert កាន់តែពេញលេញ ក្លាយជារាត្រីតន្ត្រីរឿងព្រេងនិទានដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ទស្សនិកជននៅក្នុងទីក្រុង Dalat ក្នុងសុបិន។

z6153583775747_1661a0663ea2.jpg
ឆាកអន្តរជាតិដំបូងគេនៅទីក្រុងដាឡាត់។

លើសពីព្រឹត្តិការណ៍កម្សាន្តមួយ ការប្រគុំតន្ត្រី Dalat Spring បានបង្ហាញឱ្យឃើញនូវថាមពលដ៏មិនចេះចប់នៃតន្ត្រី ដែលជាភាសាសកលដែលមានសមត្ថភាពភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងមនុស្សមកពីគ្រប់តំបន់ និងគ្រប់ជំនាន់។

z6153583750082_9c18a5dee822.jpg
ភាពជោគជ័យដំបូងបានបើកការរំពឹងទុកសម្រាប់រដូវកាលការប្រគុំតន្ត្រី Dalat Spring នាពេលខាងមុខ ដោយបង្ហាញពីលទ្ធភាពនៃការចូលរួមរបស់អ្នកចម្រៀងរឿងព្រេងនិទានល្បីៗលើពិភពលោកដូចជា Richard Marx ឬ Bryan Adams ។

ដើម្បីមានរាត្រីតន្ត្រីលំដាប់អន្តរជាតិបែបនេះ IB Group ដែលជាអ្នករៀបចំ កម្មវិធី Dalat Spring Concert បានវិនិយោគយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើប្រព័ន្ធសំឡេង ភ្លើង និងឆាកដ៏ទំនើប ដើម្បីបំពេញតម្រូវការដ៏តឹងរឹងរបស់សិល្បករអន្តរជាតិ។

Quynh An
រូបភាព៖ គណៈកម្មាធិការរៀបចំ

Boney M៖ មកវៀតណាមពិតជាអព្ភូតហេតុមែន! "មកវៀតណាមគឺជាអព្ភូតហេតុ!" Liz Mitchell នៃក្រុម Boney M ចែករំលែកជាមួយសារព័ត៌មាននៅទីក្រុង Da Lat មុនពេល "Dalat Spring Concert" នៅល្ងាចថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ។