ក្ដោងលើកកម្ពស់វប្បធម៌អូស្ត្រាលី។

Báo Quốc Tế•24/10/2023

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]
បន្ទាប់ពីការសាងសង់ និងការអភិវឌ្ឍរយៈពេល ៥០ ឆ្នាំ រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីមិនត្រឹមតែជាទីកន្លែងសម្រាប់សិល្បៈសម្តែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏បានក្លាយជានិមិត្តរូបអន្តរជាតិ និងជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីផងដែរ។

Nhà hát Opera Sydney 50 tuổi: Cánh buồm nâng tầm văn hóa Australia

ស្ថិតនៅលើឧបទ្វីប Bennelong Point រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនី គឺជាស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃសតវត្សរ៍ទី 20។ (ប្រភព៖ CNN)

ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំចាប់តាំងពីការបើកសម្ពោធជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1973 រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីបានរៀបចំការសម្តែងរាប់ពាន់ដ៏ល្បីល្បាញ លើពិភពលោក ដែលបង្កើតបានជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចងចាំជាច្រើនដែលនៅតែដិតនៅក្នុងចិត្តរបស់ទស្សនិកជនរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ារាងសំពៅនេះបានស្វាគមន៍ឥស្សរជនល្បីៗជាច្រើនដូចជា Oprah Winfrey, Bob Dylan និងក្រុមតន្រ្តី One Direction។ ជាពិសេស រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូប នយោបាយ របស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីផងដែរ បន្ទាប់ពីសម្តេចប៉ាប John Paul II ប្រធានាធិបតីស្បែកខ្មៅដំបូងគេរបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង Nelson Mandela និងប្រធានាធិបតីអាមេរិកជាច្រើនរូបសុទ្ធតែបានទៅទស្សនាទីកន្លែងពិសេសនេះ។

ការពិតគឺថា អគារនេះបានឆ្លងកាត់ការឡើងចុះជាច្រើនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយបានយកឈ្នះលើការលំបាកដោយក្លាហាន មុនពេលសម្រេចបានឥទ្ធិពលអន្តរជាតិបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។ ចូរយើងចូលរួមជាមួយកាសែត World & Vietnam Newspaper ក្នុងការរំលឹកឡើងវិញនូវរយៈពេល 50 ឆ្នាំដ៏គួរឱ្យចងចាំនៃរោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនី។

ផ្លូវនោះពោរពេញដោយបន្លា។

នៅឆ្នាំ 1954 នាយករដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋ New South Wales លោក Joseph Cahill បានកោះប្រជុំសន្និសីទមួយដើម្បីសាងសង់រោងល្ខោនអូប៉េរ៉ាមួយសម្រាប់ទីក្រុងស៊ីដនី ដើម្បីបំពេញតម្រូវការក្នុងស្រុកសម្រាប់សិល្បៈសម្តែង។

លោកបានបើកការប្រកួតរចនាអន្តរជាតិមួយនៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1955 ហើយបានទទួលស្នាដៃចំនួន 233 ពី 32 ប្រទេស។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃការរចនារួមមានសាលធំមួយដែលមានកៅអី 3,000 និងសាលតូចមួយដែលមានសមត្ថភាពផ្ទុកមនុស្ស 1,200 នាក់។ រោងមហោស្រពនេះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ា ស៊ីមហ្វូនី និងក្រុមចម្រៀង ក៏ដូចជាការប្រជុំទ្រង់ទ្រាយធំ និងការសម្តែងរបាំបាឡេ។ ការប្រកួតនេះមានរយៈពេលពីរឆ្នាំ ហើយជ័យជម្នះចុងក្រោយបានទៅស្ថាបត្យករជនជាតិដាណឺម៉ាក Jørn Utzon ជាមួយនឹងការរចនារបស់លោកសម្រាប់រោងមហោស្រពរាងសំបកដូចដែលវាមានសព្វថ្ងៃ។

រោងមហោស្រពនេះមានផ្ទៃក្រឡាសាងសង់សរុបចំនួន ១,៨ ហិកតា ដែលមានទទឹង ១២០ ម៉ែត្រ និងកម្ពស់ ១៨៣ ម៉ែត្រ។ រចនាសម្ព័ន្ធនេះត្រូវបានសាងសង់នៅលើគ្រឹះរឹងមាំមួយដែលមានបេតុងទម្ងន់ ៥០០ តោន ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅជម្រៅ ២៥ ម៉ែត្រក្រោមនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ។ (ប្រភព៖ Getty Images)

គម្រោងសាងសង់រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1959 ដោយពាក់ព័ន្ធនឹងកម្មករជាង 10,000 នាក់ និងចំណាយប្រមាណ 7 លានដុល្លារអូស្ត្រាលី។ រោងមហោស្រពនេះត្រូវបានគ្រោងនឹងបើកនៅថ្ងៃបុណ្យជាតិអូស្ត្រាលី (ថ្ងៃទី 26 ខែមករា) ឆ្នាំ 1963។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ហាដូចជាការចំណាយលើសកម្រិត និងបញ្ហាបច្ចេកទេសបានបណ្តាលឱ្យមានការពន្យារពេលក្នុងការបញ្ចប់។ បញ្ហាទាំងនេះថែមទាំងនាំឱ្យមានជម្លោះរវាងស្ថាបត្យករ Jørn Utzon និងមន្ត្រីមូលដ្ឋាន ដែលបណ្តាលឱ្យ Utzon ចាកចេញពីគម្រោងនៅឆ្នាំ 1966។

បន្ទាប់ពីរយៈពេល 14 ឆ្នាំដ៏វែងឆ្ងាយនៃការយកឈ្នះលើបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន រោងមហោស្រពនេះត្រូវបានសម្ពោធជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1973។ ពិធីនេះមានការចូលរួមពីម្ចាស់ក្សត្រីអេលីហ្សាបែតទី 2 ព្រះអង្គម្ចាស់ភីលីព និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋញូវសៅវែលស៍ លោក Robert Askin រួមជាមួយប្រជាជនអូស្ត្រាលីរាប់លាននាក់។

ម្ចាស់ក្សត្រីយ៍អេលីហ្សាបែតទី ២ បានយាងចូលរួមក្នុងពិធីសម្ពោធរោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនី ដែលត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើនកុះករក្នុងស្រុក។ (ប្រភព៖ NFSA Film)

វាជាថ្ងៃពិសេសមួយសម្រាប់ប្រជាជនអូស្ត្រាលី ដែលបានរីករាយនឹងការបាញ់កាំជ្រួចដ៏អស្ចារ្យ និងការសម្តែងដោយអ្នករាំក្នុងស្រុកមកពីកោះ Lardil នៃកោះ Mornington។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចូលរួមក្នុងបរិយាកាសរីករាយនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ ដែលជាការកត់សម្គាល់ពីកំណើតនៃស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មដ៏អស្ចារ្យមួយ គឺរោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនី។

សាក្សីនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ

Ông trải qua 27 năm tù vì chống Chủ nghĩa Apacthai và trở thành Tổng thống Nam Phi từ tháng Tư 1994.

ចំពោះការចូលរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់លោកចំពោះប្រជាជនអាហ្វ្រិកខាងត្បូង លោក Nelson Mandela បានទទួលរង្វាន់ណូបែល សន្តិភាព ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1993។ (ប្រភព៖ រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនី)

នៅខែតុលា ឆ្នាំ១៩៩០ មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដ៏អស្ចារ្យ លោក ណែលសុន ម៉ាន់ដេឡា បានមកដល់រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនី ដើម្បីថ្លែងសុន្ទរកថាលើកដំបូងរបស់លោកក្នុងរយៈពេល ២៧ ឆ្នាំនៅលើកោះរ៉ូបិន។ ឈរនៅចំពោះមុខប្រជាជនអូស្ត្រាលីចំនួន ៤០.០០០ នាក់ លោកបានថ្លែងអំណរគុណដល់ទីក្រុងស៊ីដនី ដែលបានថ្លែងប្រឆាំងនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍។

លោក Mandela មានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលដែលបទចម្រៀង "Nkosi Sikelel 'iAfrika " (Lord Bless Africa) ដែលបានរំដោះទ្វីបអាហ្វ្រិកទាំងមូល ត្រូវបានច្រៀង។ បទចម្រៀងនោះក្រោយមកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃភ្លេងជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូង នៅពេលដែលប្រទេសនេះទទួលបានឯករាជ្យ។

ព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកស៊ីដនីឆ្នាំ 2000 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍កីឡាដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ (ប្រភព៖ AP)

នៅក្នុងបរិបទដែលប្រទេសអូស្ត្រាលីធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ ២០០០ អាជ្ញាធរស៊ីដនីបានជ្រើសរើសរោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីជាទីកន្លែងសម្រាប់ការបើកមហោស្រពសិល្បៈអូឡាំពិក។ ទស្សនិកជនក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិមានឱកាសរីករាយជាមួយការសម្តែងដ៏សម្បូរបែបនៅក្នុងវប្បធម៌អូស្ត្រាលី ដែលមានសំឡេងប្លែកៗនៃឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណីដូចជាឌីជឺរីឌូ និងក្លាបស្ទីក។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះក៏បានស្វាគមន៍វត្តមានរបស់តារាសម្តែងជនជាតិអ៊ីតាលី Andrea Bocelli ដែលឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្នាដៃតន្ត្រីល្បីៗដូចជា Besame Mucho, Time To Say Goodbye និង Vivo Per Lay ។ លើសពីនេះ អ្នករាំរបាំបាឡេ Sylvie Guillem តារាមកពី Opera Australia និង The Australian Ballet ក៏បានចូលរួមផងដែរ ដែលផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ទស្សនិកជន។

អក្សរពណ៌ក្រហមនៅលើដំបូលរោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ បានក្លាយជាសារនយោបាយដែលទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីអន្តរជាតិ។ (ប្រភព៖ រ៉យទ័រ)

នៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ២០០៣ ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានឃើញព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិននឹកស្មានដល់មួយ នៅពេលដែលសកម្មជនសន្តិភាពពីរនាក់គឺលោក Dave Burgess និងលោក Will Saunders បានឡើងលើដំបូលរោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនី ដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់។ ពួកគេបានប្រើថ្នាំលាបពណ៌ក្រហមដើម្បីសរសេរពាក្យថា "គ្មានសង្គ្រាម" នៅលើដំបូល។

ក្រោយមក អ្នកទាំងពីរត្រូវបានកាត់ទោសពីបទធ្វើឱ្យខូចខាតដោយចេតនា ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារប្រាំបួនខែ និងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបង់វិក្កយបត្រសម្អាតរោងមហោស្រពចំនួន ១៥១,០០០ ដុល្លារអូស្ត្រាលី។ ក្រោយមក ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ រួមទាំងស្បែកជើងរត់ Dunlop Volley មួយគូ និងឧបករណ៍រំកិលលាបពណ៌ ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅសារមន្ទីរសង្គ្រាមអូស្ត្រាលី ដែលជាផ្នែកមួយនៃការតាំងពិព័រណ៍សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2007 រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកដោយអង្គការអប់រំ វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌នៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNESCO)។ អង្គការយូណេស្កូបានចាត់ទុករោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីថាជា "ស្នាដៃដ៏ក្លាហាន ការពិសោធន៍ដ៏មានចក្ខុវិស័យ និងជាកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលមួយនៅក្នុងស្ថាបត្យកម្មចុងសតវត្សរ៍ទី 20"។

នេះគឺជារចនាសម្ព័ន្ធក្មេងជាងគេបំផុតនៅក្នុងបញ្ជីតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោក ហើយសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីតែងតែជានិមិត្តរូបនៃវប្បធម៌អូស្ត្រាលី ស្រដៀងនឹងប្រាសាទ Taj Mahal នៅប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ម Eiffel នៅប្រទេសបារាំង ឬពីរ៉ាមីតនៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប។

ដូច្នេះ ដោយសារចក្ខុវិស័យរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋ New South Wales និងដៃដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ស្ថាបត្យករជនជាតិដាណឺម៉ាក រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាស៊ីដនីបានតស៊ូឆ្លងកាត់ភាពលំបាក ហើយត្រូវបានសម្ពោធជាផ្លូវការដោយម្ចាស់ក្សត្រីអេលីហ្សាបែតទី 2 កាលពីកន្លះសតវត្សរ៍មុន។ ចាប់តាំងពីឱកាសដ៏សំខាន់នោះមក រោងមហោស្រពរាងសំពៅនេះបានឃើញព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាច្រើន ហើយបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងសិល្បៈអន្តរជាតិឈានមុខគេមួយបន្តិចម្តងៗ។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព